Metadata

COL: Tauno Mäkipalo (Mohell)
ID: 41015
INF_CTX: Jussi Räsänen, kalast, 45 v.
INF_NAME: Jussi Räsänen
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Heinävesi.
SGN: 1.
TMP: 1933.

Morsiamen opastaminen

"Kum_morsiinta lähettiv_viemääm_pois isäsäk_kottoo, niin kuaso otti morsiime erikseej_ja sano hänele:
    3  "Nyt on neiti neuvomme,
    4  Morsii opastamine,
    5  Mitä ollak_kui eleä.
    6  Kutey_kuuluna asuva,
    7  Mielevänä miehelässä,
    8  Kuuluna anoppelassa.
    9  000
    10  Kul_lähet talosta tästä,
    11  Muistak_kaikki muut kalusi,
    12  Unikonttisi unoha,
    13  Kotosille tyttärille,
    14  Kotiuunin_korvaselle,
    15  Laulut heitäl_1autsam_piäkö,
    16  Ilovirret ikkunoile,
    17  Tyttöys tyvelev_vasta,
    18  Huimuus hursti hulopiloile
    19  Koska konsana Otava,
    20  Sarvet suoraha suvehe,
    21  Pursto perim_pohjosohe.
    22  Siilo aikasi sinula,
    23  Noustal_luota nuore sulho
    24  Suaha viereltä verevä,
    25  Suohat_tulta tuhkasista,
    26  Valkeata vakkasesta,
    27  Jos ei tulta tuhkasissa,
    28  Valkeata vakkasessa,
    29  Kutkuttelek_kullaltasi,
    30  Katkuttelk_kaunoltasi:
    31  "Annat_tulta armaiseni,
    32  Valkeata marjaseni."
    33  Saat sä piitä pikkaraisen,
    34  Tauloa toki vähäsen,
    35  Isket_tuli tuikahuta,
    36  Pärep_pihtihiv_viritä,
    37  Lähel_liävä liäminähä,
    38  Ruavahat ravitsemaha.
    39  000
    40  Ammuvi anopil_lehmä
    41  Kyyl_lehmä kytkäsavi /?/
    42  Hirnuvi ape hevone,
    43  Heiniä hieno heittäjätä,
    44  Apila ojentajata.
    45  000
    46  Ku olet liäväl_liäninynnä
    47  Kahtonunna karjan_kaike,
    48  Tulet_tuulena tupaha,
    49  Pöyvät pyyhil_laijjat muista,
    50  Jalakoja elä unoha.
    51  000
    52  Jos o ukko susi supussa,
    53  Akka karhuna karsinassa,
    54  Nato naulana pihala,
    55  Kyty kyynä kynnykselä,
    56  Sama arvo antamine,
    57  Alemmak_kumartamine,
    58  Hyvä lausel_lausumine
(yllä lyijykynällä: Kalevalasta)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contained in poems