Metadata

COL: Eino Mähönen
ID: 40990
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Kitee,
LOC_VIL: Riihijärvi.
SGN: KJ 41:16929.
TMP: 1957.

Koskee entisaikoja.

Elokuu

    3  "Tulj tuvassa, kuhilas pellolla."
    4  000
    5  "Laur lampaat kerihtöö."

Rukiin kylvö

    7  "Kylyväk kynnä uutisella Laurin - Pärttyliv välillä, jos ov vanhasta varoa, alap panna Pietarista".
(=29/6)

Siemenen peittäminen

    10  "Kaura kaiva kankahasen, ruis pintahan piritä."
Ruismaata muokatessa ei ollut viisasta muokata turpeita rikki, sillä
    12  "Turvehan se on rukiin turva."

Pärttyli

    14  "Mikä päivä Pärttyliltä, ei lähe kastek katolta eikä halla haun takoo."
Pärttylin aikaan sattunutta myrskyistä ja sateista ilmaa sanottiin
    16  "Pärttylin rämyksi".

Hokema

    18  Parttylj Pärnäne; siankorva karvane."