Metadata

COL: Veera Lohi
ID: 40108
INF_CTX: Maria Joosefiina Karjalaisen muistikirjasta, joka on aloitettu 24.6. 1909. Fiina Karjalainen synt. Haapaveden Sulkakylällä maanviljelijän tyttärenä 1893. On nyt vanhuuttaan viettämässä Oulussa neitinä. Jäljennetty Oulussa 1964.
INF_NAME: Maria Joosefiina Karjalainen
LOC_AREA: l
LOC_PAR: Haapavesi.
SGN: 1287.
TMP: 1964.

Anni

Kirjoitettu uuden vuoden päivänä 1912.
    3  1. Emmi Penttilän valitus.
    4  000
    5  Elä lähde pois en jää minä tänne yksin
    6  Sun vielä kerran tahdon omistaa
    7  Sun vielä kerran sylihini suljen
    8  Voi oma rakas minun kultani.
    9  000
    10  2. Oi mikssen ollut köyhä korven tyttö
    11  Voi miksi kasvoin hovin loistossa
    12  Oi miksi rakastuin mä ruhtinaaseen
    13  Voi miksi en rakastanut köyhää vain
    14  000
    15  3. Oi kuinka olin onnellinen silloin
    16  Kun olin morsian Kustaa Aadolffin
    17  Målär järvell yhdes soutelimme
    18  Oi Målar järvi sulje minut nyt.
    19  000
    20  4. Ei kukaan tiedä kuinka sydäntäni polttaa
    21  Ei kukaan tiedä kuinka häntä rakastan
    22  Kun aina muistan tumman ruunin tukan
    23  Kun aina muistan silmäs siniset.
    24  000
    25  5. Vaan turhaan rakkauden tuli
    26  Mun rinnassain kaikki turhaa on
    27  Ikään kuin mailma musteneisi kohta
    28  Ja kaikki kävis kovaan raivohon.
    29  000
    30  6. Ei ole mulla iloa maailmassa
    31  Se kadonnut on multa kokonaan
    32  Kun ystäväin on minut hyljänny
    33  Ja jättänyt minut ijäti murheeseen
    34  000
    35  7. Älä itke noin sill ei sun kyyneleesi
    36  Voi lohdutusta tuottaa murheeseen
    37  Älä itke noin vaan turvaa Jumalaasi
    38  Hän lohduttaja on murheeseen
    39  000
    40  8. Minä muistan nyt vielä senki hetken
    41  Jolloin sun ensi kerran nähdä sain
    42  Vaan luoja tietää vielä senkin hetken
    43  Jolloin sun ijäti omistaa mä saan.
    44  000
    45  9. Sinä olet mun sinä poika kaunokainen
    46  Ei kukaan meitä toisistamme saa
    47  Ei mikään muu kuin kuolo kalvavainen
    48  joka kaikki kerran eroittaa.
    49  000
    50  10. Sinä olet mun sinä poika armahainen
    51  Sinä olit mun jo syntymästäin
    52  Sinä olit mun silloin kun ensikerran
    53  näin hymyhuules läpi kyynelten.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems