Metadata

COL: Eino Linna
ID: 39859
LOC_AREA: l
LOC_PAR: Rantsila,
LOC_VIL: Mankila.
SGN: TK 59:342.
TMP: 1961.

Vanha kansan runo kertoo siten, että Siikasavon suurista riista maista riideltiin, seuraavin sanoin.
    2  Pyykkönen Pyhäjoelta,
    3  Tinatoffi Torniosta.
    4  Pinolehto Laakkolasta.
    5  Saaranen savon rajoilta.
    6  riitelivät riistamaista.
Miten oli, oliko läänitysalue niin laaja, että Torniosta oleva venäläis niminen Tinatoffi todella Siika joki laaksoa piti alueeseensa kuuluvana. Olisikko tämä ollut Simo Hurtan aikuisia, ja asettamia vouteja. Pinolehto on Pulkkilasta. Siis itsestään keskeltä Siika savoa, ja hän tietysti riiteli seudu kunnan puolesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems