JR 39320 — Runoregi

j39320
Pohjois-Pohjanmaa — Piippola
Leppisalo, Eila
1967

Metadata

COL: Eila Leppisalo
ID: 39320
INF_CTX: Heikki Niiranen, metsätyönjohtaja s. 1892.
INF_NAME: Heikki Niiranen
LOC_AREA: l
LOC_PAR: Piippola.
SGN: KT 394:375.
TMP: 1967.

		Jos oli sellainen ajettuma jota Hätämaa luuli jonkun myrkkyeläimen puremaksi Hän loitsi sitä seuraavan tapaan
	²	Kusta on pulma puuttunu
	³	taika tapahtunu
	⁴	kivestäkö kannostako
	⁵	vaiko vattu rauniosta
	⁶	minä otan Kokolta koprat
	⁷	linnulta lihanpitimet
	⁸	Havukalta hauhottimet
	⁹	jolla konnan kopristelen
		Hätämaa tiesi kaikenlaista Oli kerran pyhäpäivä hän tuli kamaristaan oli suu naurussa ja hän sanoi että meille on tulossa vieraita mies ja nainen vaan he ovat rakastelu hommissa tullessaan metsässä Alettiin epäillä että ei Hätämaan puheessa taita olla perää hän sanoi että minä näytän esimerkin hän sanoi että tuossa penkissä on oksa ja kun vieraat tulevat niin jos mies istuu tuon oksan kohdalle ja nainen tuohon tuolille niin puheeni tosi on Kulu hetken aikaa vieraat tulivat ja istuvat niinkun Hätämaa sano kun vieraat lähtivät koska että malta olla nauramatta niin en puhu tietoistani enää koskaan mitään
		Hätämaa puhu että on sellaisia luulotautisiakin vaan väitin vastaan hänelle vaan kyllä niitä on sain itse kokea että todella on Hätämaahan tuli Neiti hän kertoi Hätämaalle ja minulle että hänellä oli sulhanen ja hän ei oikeen tykänny siitä sulhasestaan niin sulhanen kostoksi pilasi hänen ja nyt hän on niin onneton hän ei saa rauhaa missään Sulhanen on aina hänen silmissä eikä hän saa öilla enää koskaan nukkua Hätämaa käski vieraan mennä toiseen huoneeseen sitten hän sanoi mulle kuule Heikki sinun pitää parantaa tuo tyttö minä sanon että se minulle on aivan mahtoton tehtävä vaan Hätämaa ei antanu perään sano vaan että mieti pois mitä teet tuolle naiselle Mietin hetken otin Vanhan virsikirjan panin sen pöydälle auki otin vettä kahvikuppiin noin puolilleen panin kupin virsikirjan päälle käskin tytön ottamaan lääkettä hän tuli varovasti pöydän luo kun näki sen minun tällin menin hänen takansa ja käskin ryypätä lääkkeen kaikki ja kun hän ryyppäsi lääkettä vettä niin minä samalla niskasta alas pitkin selkää vetäsin kädellä polkasin jalkaa ja karjasin nainen säikähti kovasti Sanoin hänelle mene toiseen huoneeseen älä katso takasi Tuli ilta sanon naiselle rupea nukkumaan ja sanon vielä että nyt olet sellaisessa talossa että kyllä nukuttaa Aamulla menin kyselemään että hyvinkö nukutti nainen sano että hän ei heränny koko yönä Toimitin neitosen matkalle panin taas lääkkeeksi aivan puhdasta vettä enkä luvannu mennessä ottaa vasta kotona sanon että lääke matkalla heikontaa määräsin perille päästyä ottaa kolme kertaa päivässä lääkettä syönnin jälkeen jonkun ajan päästä tuli Neitoselta kirje hän kiitteli siitä että kun hän sai terveydensä Hätämaassa
		Näiden lyijykynämuistiinpanojen jälkeen on joku Heikki Niirasen pojista kirjoittanut musteella eri käsialalla:
		2.5.45 Näyttää mielestäni siltä kun ensimmäisen kerran tarkastelen tätä kirjaa eläissäni, että isältäni on jäänyt vähän kesken tämän muistelman kirjotus koska hän ei ole nimiänsä alle pannut.

Similar poems

SKVR VI2 4037.	48 %
JR 18975	44 %
SKVR VI2 4030.	43 %
SKVR VI2 4032.	43 %
JR 30227	43 %
JR 27946	41 %
JR 06636	40 %
SKVR IX4 390.	40 %
SKVR IX4 389.	40 %
SKVR XII2 6633.	39 %
SKVR XII2 8469.	39 %
JR 76538	38 %
SKVR XII2 5602.	38 %
SKVR VI2 4368.	38 %
SKVR VI2 4157.	38 %
SKVR VI2 7298 a.	38 %
SKVR VI2 4031.	37 %
SKVR XII2 5764.	37 %
JR 48275	37 %
SKVR XII2 5262.	37 %
SKVR VII4 loitsut 1620.	36 %
SKVR VII4 loitsut 2596.	36 %
SKVR IX4 590.	36 %
SKVR VI2 4035.	36 %
JR 30333	36 %
SKVR VII4 loitsut 1619.	36 %
SKVR VI1 2868.	35 %
SKVR VI2 4044.	34 %
SKVR VI2 4036.	34 %
SKVR VII5 loitsut 4718.	34 %
JR 84049	34 %
SKVR XII2 8601.	34 %
SKVR IX4 391.	33 %
SKVR VII4 loitsut 1623.	33 %
JR 66338	33 %
SKVR XII2 5582.	33 %
SKVR VII4 loitsut 2788.	33 %
SKVR VII4 loitsut 2299.	33 %
SKVR VII4 loitsut 2787.	33 %
SKVR VII4 loitsut 1613.	32 %
SKVR VII4 loitsut 1735.	32 %
JR 25111	32 %
SKVR VII4 loitsut 2255.	32 %
JR 44484	32 %
JR 30404	31 %
SKVR VI2 4631.	31 %
JR 84025	31 %
SKVR VII4 loitsut 1611.	31 %
JR 82668	31 %
SKVR VII4 loitsut 3171.	31 %
SKVR VII4 loitsut 1624.	30 %
JR 31130	30 %
SKVR VI2 6071.	30 %
SKVR VI2 7288 a.	30 %
JR 37211	30 %
SKVR XII2 8602.	30 %
JR 50608	30 %
SKVR VII4 loitsut 1736.	30 %
JR 46274	30 %
JR 22058	30 %
SKVR VII4 loitsut 1612.	30 %
JR 19046	30 %
JR 78576	30 %
JR 76837	29 %
SKVR VI2 4034.	29 %
SKVR VI1 2980.	29 %
SKVR VI2 4280.	29 %
SKVR VII4 loitsut 1618.	29 %
SKVR VII4 loitsut 1716.	28 %
SKVR VI1 2978.	28 %
SKVR VI2 4046.	28 %
SKVR VI2 4713.	28 %
SKVR XII2 6370.	27 %
SKVR XII2 5566.	27 %
JR 79298	27 %
JR 74802	27 %
SKVR XII2 8634 α.	27 %
JR 40407	27 %
SKVR VII4 loitsut 1607.	27 %
SKVR VI2 7299.	27 %
SKVR VI2 7328.	27 %
SKVR XII2 5264.	27 %
SKVR I4 644.	27 %
SKVR XIII3 9505.	27 %
SKVR VII4 loitsut 2145.	27 %
SKVR VII4 loitsut 2192.	27 %
SKVR XV 646.	27 %
JR 48401	27 %
SKVR VI2 4288.	26 %
SKVR XII2 6381.	26 %
JR 53168	26 %
SKVR I4 2406.	26 %
JR 31267	26 %
SKVR VI2 5230.	26 %
SKVR XII2 8421.	26 %
SKVR XIII3 9050.	26 %
SKVR XIII3 8973.	26 %
SKVR VII4 loitsut 2889.	25 %
JR 02308	25 %
JR 23136	25 %
JR 28367	25 %
JR 22477	25 %
SKVR XIII3 9052.	25 %
SKVR VII4 loitsut 3091.	25 %
SKVR IX3 324.	25 %
SKVR VI2 4179.	25 %
SKVR VI2 7358.	25 %
SKVR XIII3 9499.	25 %
SKVR VI1 3665.	25 %
SKVR IX4 270.	24 %
JR 27754	24 %
SKVR VI2 4038.	24 %
JR 46321	24 %
SKVR I4 500.	24 %
SKVR VI2 4306.	24 %
SKVR XII2 5260.	24 %
SKVR VII4 loitsut 2785.	24 %
JR 29267	24 %
SKVR VI2 4794.	24 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.	23 %
SKVR VII4 loitsut 1606.	23 %
SKVR XIII3 8974.	23 %
SKVR VII4 loitsut 2252.	23 %
SKVR VII4 loitsut 1608.	23 %
SKVR VI2 4720.	23 %
JR 46324	23 %
SKVR XV 295.	23 %
SKVR VII5 loitsut 4704.	23 %
JR 32063	23 %
SKVR VI2 4266.	23 %
JR 43152	23 %
SKVR VI2 4043.	23 %
SKVR VI2 4039.	23 %
JR 75986	23 %
SKVR XV 290.	23 %
SKVR VII4 loitsut 2141.	23 %
JR 74744	23 %
JR 29751	22 %
SKVR XI 1179.	22 %
SKVR XII2 5639.	22 %
SKVR XIII3 9051.	22 %
JR 66618	22 %
SKVR VII4 loitsut 2148.	22 %
SKVR XII2 6172.	22 %
SKVR XII2 8540.	22 %
JR 41233	21 %
SKVR VII4 loitsut 2138.	21 %
SKVR VI2 4029.	21 %
SKVR IX4 660.	21 %
SKVR VII4 loitsut 2370.	21 %
SKVR IX4 591.	21 %
SKVR XII2 6371.	21 %
SKVR XI 1165.	21 %
JR 30267	21 %
SKVR VI2 4224.	21 %
SKVR VI2 7393.	21 %
SKVR XII1 4170.	21 %
JR 81251	20 %
JR 19478	20 %
JR 26703	20 %
SKVR XII2 5257.	20 %
SKVR VI2 4041.	20 %
SKVR VI2 4761.	20 %
SKVR VII4 loitsut 3149.	20 %
SKVR I4 607.	20 %
SKVR VI2 4710.	20 %
SKVR I4 470.	20 %
SKVR VI2 4281.	20 %
SKVR VII4 loitsut 2413.	20 %
SKVR XIII3 8972.	19 %
KR 40:6	19 %
SKVR VI2 6051.	19 %
JR 22474	19 %
SKVR VII5 loitsut 4774.	19 %
SKVR IX4 546.	19 %
SKVR XIII3 9501.	19 %
KR 43:151	19 %
SKVR VI2 4042.	19 %
SKVR VI2 4303.	18 %
JR 69018	18 %
JR 68206	18 %
SKVR XII2 5640.	18 %
SKVR VII4 loitsut 2390.	18 %
JR 01783	18 %
SKVR VII4 loitsut 2150.	18 %
JR 06053	18 %
SKVR XII2 5586.	18 %
SKVR XII2 6373.	18 %
JR 30358	18 %
SKVR VI2 6114.	17 %
SKVR VI2 4105.	17 %
JR 79857	17 %
SKVR XII2 8632.	17 %
JR 76265	17 %
SKVR XI 1442.	17 %
JR 29245	17 %
SKVR IX4 387.	17 %
JR 67095	17 %
SKVR VII3 loitsut 717.	17 %
SKVR VII4 loitsut 2295.	17 %
JR 83319	17 %
SKVR XIII3 8970.	17 %
JR 27160	17 %
SKVR I1 335.	17 %
SKVR I4 650.	17 %
JR 21216	17 %
SKVR XII1 4452.	17 %
SKVR XIII3 9504.	17 %
JR 79973	17 %
SKVR X2 5081.	17 %
JR 79309	17 %
JR 17336	17 %
SKVR VII4 loitsut 2256.	16 %
SKVR VI2 7288 β.	16 %
JR 43224	16 %
SKVR IX4 292.	16 %
SKVR XII2 5261.	16 %
SKVR XIII3 9373.	16 %
SKVR VI2 4045.	16 %
JR 74870	16 %
SKVR VII4 loitsut 2291.	16 %
JR 32099	16 %
SKVR IX4 742.	16 %
JR 02463	16 %
SKVR I4 622 b).	16 %
JR 84026	16 %
JR 82725	16 %
SKVR XII2 6390.	16 %
JR 26094	16 %
SKVR IX3 308.	16 %
SKVR VI2 4065.	16 %
SKVR IX3 599.	16 %
JR 16680	16 %
SKVR VI2 4279.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2287.	16 %
JR 51994	16 %
SKVR VI2 4707.	16 %
JR 76009	16 %
JR 06189	16 %
SKVR I4 645.	16 %
SKVR VI2 7357 a.	15 %
JR 82293	15 %
SKVR VII4 loitsut 1621.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3186.	15 %
JR 22082	15 %
SKVR XII2 5593.	15 %
SKVR VII4 loitsut 2139.	15 %
SKVR VI2 4719.	15 %
SKVR VII4 loitsut 1730.	15 %
SKVR XII2 6156.	15 %
SKVR XII2 6157.	15 %
SKVR I4 629.	15 %
SKVR I4 961.	15 %
JR 74451	15 %
SKVR VII4 loitsut 1616.	15 %
SKVR XII2 6211.	15 %
SKVR VII4 loitsut 3179.	15 %
JR 09636	15 %
JR 69015	15 %
JR 20439	15 %
SKVR I4 938.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1610.	14 %
SKVR IV3 4224.	14 %
JR 50658	14 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 2.	14 %
SKVR XII2 5291.	14 %
SKVR XII2 5601.	13 %
JR 79232	13 %
SKVR VI2 4117.	13 %
JR 59776	13 %
SKVR XII2 5258.	13 %
SKVR XI 1176.	13 %
KR 43:88	13 %
SKVR VII5 loitsut 3775.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2144.	13 %
SKVR XI 1175.	13 %
SKVR I4 1863.	13 %
SKVR VII4 loitsut 1617.	13 %
JR 60714	13 %
SKVR IX3 489.	13 %
JR 30946	13 %
SKVR VI1 2979.	13 %
SKVR IX4 272.	13 %
JR 19068	13 %
SKVR XIII3 9046.	13 %
JR 76136	12 %
SKVR I4 936.	12 %
SKVR XIII3 9463.	12 %
SKVR VI2 4033.	12 %
SKVR XII2 5543.	12 %
JR 27675	12 %
SKVR XIII3 9342.	12 %
JR 29085	12 %
SKVR VI2 4027.	12 %
SKVR VII4 loitsut 2651.	12 %
SKVR XII2 7283.	12 %
JR 29236	12 %
SKVR VI2 4349.	12 %
SKVR I4 514.	12 %
JR 38486	12 %
SKVR I4 2517.	12 %
SKVR IX4 637.	11 %
SKVR VI2 4709.	11 %
SKVR VI2 4089 a.	11 %
SKVR I4 937 α).	11 %
SKVR I4 622 a).	11 %
SKVR VI2 4624.	11 %
SKVR VI2 4620.	11 %
SKVR VII4 loitsut 1643.	11 %
SKVR VII5 loitsut 4171.	11 %
SKVR XV 312.	11 %
SKVR I4 2409.	11 %
SKVR IX4 269.	11 %
SKVR XI 1141.	11 %
SKVR IV3 4492.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2959.	11 %
SKVR VII4 loitsut 3159.	11 %
SKVR VI1 3067.	11 %
SKVR XII2 6108.	11 %
SKVR VI2 4112.	11 %
SKVR I4 937.	11 %
JR 66619	11 %
JR 84133	11 %
SKVR I4 707.	10 %
JR 30380	10 %
JR 82322	10 %
SKVR VII4 loitsut 2146.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2243.	10 %
SKVR XIII3 9014.	10 %
SKVR XIII3 8496.	10 %
SKVR VI1 2975.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3181.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2234.	10 %
SKVR I4 535.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3161.	10 %
SKVR I4 518.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3182.	10 %
SKVR VI2 4115.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1687.	10 %
JR 25004	10 %

Contained in poems

Compare all

Wanha Kalevala 10

61 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VI2 4037.	48%	1916	Etelä-Savo	Lönnbohm, O. A. F.
JR 18975	44%	1884	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VI2 4030.	43%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VI2 4032.	43%	1892	Etelä-Savo — Joroinen	Jurva, Hilma
JR 30227	43%	1936	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Kukkonen, Rikhard
JR 27946	41%	1905	Keski-Suomi — Rautalampi	Koskelainen, Yrjö
JR 06636	40%	1939	Pohjois-Karjala — Valtimo	Hautala, Jouko
SKVR IX4 390.	40%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 389.	40%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6633.	39%	1888	Kainuu — Suomussalmi	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 8469.	39%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 76538	38%	1929	Etelä-Savo — Rantasalmi	Suomen Nuoriso-Opisto
SKVR XII2 5602.	38%	1931	Kainuu — Suomussalmi	Juvas, Maija
SKVR VI2 4368.	38%	1910	Pohjois-Savo — Kuopio	Hoffrén, J.
SKVR VI2 4157.	38%	1885	Pohjois-Savo — Pielavesi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 7298 a.	38%	1935	Pohjois-Savo — Pielavesi	Tiitinen, Martti
SKVR VI2 4031.	37%	1885	Etelä-Savo — Joroinen	Hynninen, E. W.
SKVR XII2 5764.	37%	1928	Kainuu — Puolanka	Heikkinen, Arvid
JR 48275	37%	1936	Pohjois-Karjala — Nurmes	Oulasmaa, Siiri
SKVR XII2 5262.	37%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 1620.	36%	1914	Pohjois-Karjala — Nurmes	Laitinen, M.
SKVR VII4 loitsut 2596.	36%	1917	Pohjois-Karjala — Eno	Kallio, V. J.
SKVR IX4 590.	36%	1893	Keski-Suomi — Pihtipudas	Pihtiputaan kirjallinen seura
SKVR VI2 4035.	36%	1898	Pohjois-Savo — Leppävirta	Tarkiainen, Viljo
JR 30333	36%	1930	Pohjois-Savo — Karttula	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VII4 loitsut 1619.	36%	1908	Pohjois-Karjala — Nurmes	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI1 2868.	35%	1913	Pohjois-Savo — Leppävirta	Sortavalan seminaari
SKVR VI2 4044.	34%	1910	Pohjois-Savo — Nilsiä	Hoffrén, J.
SKVR VI2 4036.	34%	1931	Pohjois-Savo — Leppävirta	Rytkönen, Ahti
SKVR VII5 loitsut 4718.	34%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
JR 84049	34%	1935	Kainuu — Kuusamo	Vähä-Muotia, Elma
SKVR XII2 8601.	34%	1931	Kainuu — Sotkamo	Rytkönen, Ahti
SKVR IX4 391.	33%	1887	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VII4 loitsut 1623.	33%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
JR 66338	33%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, Rauni
SKVR XII2 5582.	33%	1929	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Luiska, Hiski
SKVR VII4 loitsut 2788.	33%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2299.	33%	1891	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR VII4 loitsut 2787.	33%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Muudan mökinmies
SKVR VII4 loitsut 1613.	32%	1895	Pohjois-Karjala — Eno	Rytkönen, Antti