Metadata

COL: Maini Lehto
ID: 38840
INF_CTX: Okuli Mäkinen, 79 v.
INF_NAME: Okuli Mäkinen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Petäjäselkä.
SGN: VK 53: 26.
TMP: 1931.

KARJAN LUKU

    2  Metšän ukko metsän akka jne
    3  antakkua rauha ruavahil
    4  tänä Jiezuksen kezännä
    5  kui katšoitto kardanois
    6  muga kattšokkua kanarvikos
    7  kui hoijjitto huonehis
    8  muga hoitakkua hongikos
    9  ohtozeńi, lintuzeńi
    10  metšikämmen kiändözeńi
    11  ohtozenna olizit
    12  metšikämmenennä käizit
    13  tänä Jiezuksen kezännä
    14  miun karjateni kulgiessa
    15  mäńizit toizel mäjel
    16  kuulizit miun karjan kellon
    17  murra muuroi mättähie
    18  kiännä laholoi kantoloi
    19  kytke kynnet karvohe
    20  leuvvat igenihi
    21  anna rauha ruavahil
    22  miun on lehmäni kerretty kiveks
    23  kal'l'ivoks kajahutettu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems