Metadata

COL: Pekka Lasanen
ID: 37848
INF_CTX: Kertoo: Anni Kotilainen, 73 v., syntysin Valtimolta, o.s. Nurmes petäiskylä, Jokivaara.
INF_NAME: Anni Kotilainen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Nurmes,
LOC_VIL: Ylikylä.
SGN: KRK 162:761.
TMP: 1935-36.

Selitystä sananlaskuun (tässon tyttö tupelle tullut kelle kulle kelevannoon) muistaakseni sen on sanonut hyvin vanahaan aikaan naimaikään joutuneen tytön äiti, ja /ennaltain/ sepät teki semmosia pieniä talous veihtiä, ne olivat hyvin sieviä, /markkino/ ollessani kuulin niistä puhuvan vanahain jotta tuomosia neon ollunnane ennen aikaset riijjuu veitet, tuommonen veihti on ollu poijalla ja se tyttötalossa käyvessään pisti saloo sen veiten oven yläkamanan piälle seinään, jos tyttö sen sieltä korjasi oli poijan riijjuu onnistunna jos ei veihti korjaatunna sieltä niin poika sai rukkaset, äidit antoi tyttärelleen tupen.