JR 37728

j37728
Itä- ja Pohjois-Inkeri; Keski-Inkeri; Länsi-Inkeri
Länkelä, Jaako
1916

Metadata

COL: J. Länkelä
ID: 37728
LOC_AREA: s, t, u
LOC_PAR: Inkeri.
SGN: 6:1881.
TMP: 1916.

     1  Oi tytöt sulot sisoni,
     2  Kassapäät kotikanani,
     3  Heelleet hyvät omani,
     4  Elkää moittii muotoani,
     5  Elkää varttani valittaa,
     6  Inhotkaa itseäni.
     7  En mie ole siihen väärä,
     8  Ett' on muotoni mokoma,
     9  Löydän kolme väärää miestä:
     10  Yksi on väärä minun emoni,
     11  Toinen on väärä minun isoni,
     12  Kolmas on Jumala väärä,
     13  Miks' teki minun mokoman,
     14  Kurjan kaanoni kuvasi,
     15  Teki ilkiän näköisen,
     16  Ruikon rikkoman ruman.
     17  Nätälän nenää teki,
     18  Satulasta sai kuvani.
     19  En tohi kylään mennä.
     20  Kylän podrista pojista,
     21  Koreista tyttäristä,
     22  Itseäni inhotaan,
     23  Muotoani moititaan.
     24  Varttani valitetaan.
     25  Kaunoani katsotaan.
     26  On minulla mokoma muoto,
     27  Kuin on muodon moittijalla,
     28  On minulla mokoma varsi,
     29  Kuin varteni valittajalla.
     30  On minulla mokoma kaanu,
     31  Mikä kaanun katsojalla
     32  On minulla mokomat käet,
     33  Kuin on käen kääntäjällä;
     34  On minulla mokomat silmät,
     35  Kuin on muillai tyttölöillä.
     36  Ei sano parempi minuu,
     37  Sanoot nuo pahemmat minuu.
     38  Seki suu sano minuu,
     39  Seki kieli kerskaeli:
     40  Uksen ulppa, saunan salppa,
     41  Ikä ikkunan alainen;
     42  Riihen riuku, konnan koipi,
     43  Sian sorkka, sääsken sääri,
     44  Konna kaivon kolkallinen.
     45  Mikä oli viikon virtsassa maannut,
     46  Kauan on ollut hevon kusessa,
     47  Puolet vuotta poukun alla /pesussa/
     48  Prusakka oli posella kuollut,
     49  Maito leualle märännyt.
     50  Tuon mie kempin kengälläni,
     51  Neuvon nahkapaglallani.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 360. 94 %
SKVR III3 3758. 64 %
SKVR III3 4032. 41 %
SKVR III3 3764. 37 %
SKVR III1 855. 24 %
SKVR III2 1497. 23 %
SKVR III2 1496. 23 %
JR 85914 22 %
SKVR XV 1275. 20 %
SKVR V2 719. 17 %
SKVR III2 2157. 17 %
SKVR III3 3511. 14 %
JR 72450 13 %
SKVR XIII1 2593. 13 %
E, StK 20, 83/4 (50) 13 %
JR 02078 13 %
SKVR IV1 785. 13 %
SKVR III3 3205. 12 %
SKVR XIII1 2592. 12 %
SKVR III3 3805. 12 %
SKVR XV 1276. 12 %
JR 45386 12 %
SKVR XIII1 2591. 11 %
SKVR III3 2659. 11 %
SKVR III1 178. 11 %
JR 72538 11 %
SKVR V3 475. 11 %
SKVR V2 842. 11 %
JR 35993 10 %
SKVR III2 2231. 10 %
SKVR III3 3527. 10 %
SKVR XIII1 2590. 10 %
SKVR III3 2848. 10 %
SKVR III3 4198. 10 %
SKVR V3 745. 10 %
SKVR IV1 438. 10 %