Metadata

COL: J. Länkelä
ID: 37720
LOC_AREA: s, t, u
LOC_PAR: Inkeri.
SGN: 6:1872-1873.
TMP: 1916.

    1  Kuin mie synnyin synnin maalle,
    2  Annin maalle annettiin,
    3  Synnyin syrjälle kohalle,
    4  Kaa'un maalle karkialle
    5  Palo paari kynttilöitä,
    6  Toinen paari tuohuksia,
    7  Minun syväisen synnykillä,
    8  Emyt oli nähnyt suuret vaivat,
    9  Kärsinyt kovat kipiät,
    10  Saunamaassa maatessaan,
    11  Ruisolilla ollessaan,
    12  Lehtilöillä levätessään,
    13  Lantuilla lamoissaan.
    14  Emyt maassa kuolleenna,
    15  Puu puuta, söi kivee.
    16  Hankki saunan salvomia,
    17  Kylän nainen naasti nainen,
    18  Kylän paaruska pahainen,
    19  Se jäällä jähytteli,.??
    20  Se vesillä kostutteli.
    21  Isyt hulkku ikkunalla,
    22  Sapsi saunan salvomessa,
    23  Kuudet kenkäset kulutti,
    24  Saunan tietä käyessään.
    25  Isyt kysyypi emolta:
    26  Minen loi Jumala meille,
    27  Minen anto armollinen?
    28  Loiko luoja luotinkättä,
    29  Armollinen arrakättä?/aisakäen/
    30  Emyt vasten vastaeli:
    31  Ei luonut luoja luotinkättä, var. luokkakäen
    32  Armollinen arrakättä, /aisakättä/
    33  Loi luoja tuvan pesijän,
    34  Antoi astiain pesijän.
    35  Isyt suuttui ja vihastui;
    36  Isyt anto su'ulle tietä,
    37  Yli maien ystäville,
tois.:
    39  Suku käski suolle viedä,
    40  Vellot virtoisi visata,
    41  Sisot sillaksi kujalle
    42  /Sisaret kylän kujalle/
    43  Langot lähteen visata.
    44  Emyt kääri kätkyeen,
    45  Vaali vaattein sisään,
    46  Jalka liekutti tytärtä,
    47  Toinen tallaa tallaeli,
    48  Käsi mursi muuta työtä,
    49  Toinen kätkyttä liekutti.
tois.:
    51  Muut kälyt unen makasit,
    52  Ky'yt kylin käänteliit,
    53  Min emoni minussa kiini,
    54  Kaksi kättä kätkyessä,
    55  Viisi sormea vivussa,
    56  Kuusi hunnun kuivaeli,
    57  8 kapaloeli.
    58  000
    59  Luuli turvaisen tulevan,
    60  Varapäivän valmistuvan,
    61  Tuli turva toisen miehen,
    62  Vara toisen vaaliaisen,
    63  Tuhmalle tulen puhuja,
    64  Vellolle veen vetäjä,
    65  Kärnäpäälle käskyläinen,
    66  Laiskan lampaissa kävijä
    67  /Laiskalle halon hakija/
    68  Kasvoi tyttö suuremmaksi,
    69  Tuli emolle huoli,
    70  Kaksi huolta kantajalle,
    71  Huoli viittaa, huoli vaipaa,
    72  Piti kirstu kintahia,
    73  Vakka paitoja hyviä.
    74  Vietiin tytär miehelään.
    75  Emyt kiitellen kylään,
    76  Kuopellen kylän kujalle:
    77  Joko minun huoli loppu,
    78  Vastasit kylän vanhemmat:
    79  Vasta huolta hoihotettiin,
    80  Ajatusta annettiin,
    81  Huoli ehti ennen mennä,
    82  Nousi aamulla ylös,
    83  Lintu laulo ikkunalla.
    84  Emyt linnulta kyseli:
    85  Kuin minun elää tyttäreni,
    86  Elää kotikanani?
    87  Niin sinun elää tyttäresi,
    88  Kuin toukko puunraossa;
    89  Niin sinun vaaruu vaalittusi,
    90  Kun vene vesillä vaaruu,
    91  Laivut lainehen välillä.
    92  Meni emyt katsomaan;
    93  Jo oli rinnat riehtelällä,
    94  Kainalukset kattilassa.