Metadata

COL: J. Länkelä
ID: 37627
LOC_AREA: s, t, u
LOC_PAR: Inkeri.
SGN: 6:1758-1759.
TMP: 1916.

    1  Saaren maat saroin,
    2  Viron manteret 207.
    3  1
alkaa myös: Seppä selvä poisikkainen, Tarkka rautojen, Tako vallan vatsah -- jne.
Oli seppänä setäni,
    4  Takojana taattoseni,
    5  Tako kirkon kirvehiä,
    6  Tako vallan valjahia Valtakunnan
    7  Maakunnan kuraksen päitä
kurat = puukko veitsen. (Toiset) kuratin = (Viroksi) perkeleen -tti (nim.)
    9  Kirkko ei kiittänt kirvehiä,
    10  Valta ei kiittänt valjahia
    11  Maakuntei ei kuraksen päitä
var:
    13  Maakunt' ei kuraksen --
    14  Seurakunta sirkkilöitä,
    15  Kihlakunta kirvehiä.
    16  Sepyt suuttu ja vihastu,
    17  Viskas suolle seppyen,
    18  Arolle alasimeneen.
    19  Pihit pisti räystähäseen;
    20  Siisi noisi rekisepäksi,
    21  Saanikkaisen salvajaksi.
    22  Kuun teki sitä rekiä,
    23  Kaksi kuuta kaplasteli,
    24  Pani paatiset jälekset,
    25  Kaplaat munakiviset,
    26  Jäivät kolmea vajaa:
    27  Aisaa hanen pajuu,
    28  Kaplasta munakiveä
    29  Luokkaa jukavapuuta
    30  Piesas-puuta pihlajaista, Piisavartta
    31  Sepyt huusi orjilleen,
var: Unno
    33  Parku palkollisilleen:
    34  Oi minun orjani omoni,
    35  Rahan paljon palkattuni,
    36  Enemmin luvattuni,
    37  Etsikää esiset metsät,
    38  Tallokaa tasaiset metsät,
    39  Tuokaa se jukova luokka
    40  Aisa hanenpajunen,
    41  Piivarsi pihlajainen
taikka:
    43  Tulen Tuomas, tuo hevonen,
    44  Tuo Tuomasi hevonen,
    45  Palkollinen paa satula,
    46  Käske jalka, käännä saani.
    47  Tuotiin se jukava luokka,
    48  A.k.p.
    49  P.p.
    50  Sepyt menee soittamaan,
    51  Soittamaan, loittamaan
    52  Su'ulleen, heimolleen,
    53  Sisolleen vierahiksi.
var: Seselleen
    55  Siellä sepyttä soimattiin,
    56  Soimattiin, loimattiin:
    57  Puut kuluu leikatessa,
    58  Maat kuluut kyntäessä,
    59  Veet veljen soutaessa;
    60  Sepyt naisetta kuluu,
    61  Emännättä vanhenee j. n. e.
    62  Sepyt naisetta elää,
    63  Emännättä vanhenoo.
    64  Sepyt suuttu ja vihastu;
    65  Sepyt huusi orjilleen,
    66  Parku palkkalaisilleen:
    67  Tule T, tuo hevonen,
    68  Palkollinen paa satula,
    69  Koska j., k. saani,
    70  Sepyt menee soittamasta,
    71  loittamasta,
    72  Su'ultaan, heimoltaan,
    73  Seseltään vierahista.
    74  Meni suurelle mäelle,
    75  Korkialle kallaelle,
    76  Teki sinne pienen pajan,
    77  Pani kultia tuleen,
    78  Hop. lemmeneen.
    79  Valo kullasta emännän,
    80  Hop. v.v.;
    81  Muun kaikki kuvan kuvasi,
    82  Muun taivu taivutteli;
    83  Jäipä kuva j. n. e.
    84  Sepyt kultia tulee(n).
    85  Hopehia lemmesee(n),
    86  Pani orjat lietsomaan,
    87  Väen paljo painamaan,
    88  Kuvas kullasta emännän,
    89  Hopiasta vaali vaimon.
    90  Jäipä kolmea vajoo:
    91  Kieltä suuhun, mieltä päähän,
    92  Silmiä pään sisään
    93  Vei tuon kullan makaamaan.
    94  Hopiaisille tiloille,
    95  Kultasille päänaloille.
    96  Alkoi kullalle konella.
    97  Ei tuo kulta kuullutkaan,
    98  Hopia havannutkaan.
    99  Sanoi sepyt itsellensä:
    100  Paremp' olis kulta kukkarossa,
    101  Hopeainen karmanossa taskussa
    102  Raha-markka massinossa,
    103  Kui vaan kullasta emäntä,
    104  Hopeasta vaali-vaimo.

1 alkaa myös: Seppä selvä poisikkainen, Tarkka rautojen, Tako vallan vatsah -- jne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems