Metadata

COL: J. Länkelä
ID: 37614
LOC_AREA: s, t, u
LOC_PAR: Inkeri.
SGN: 6:1744.
TMP: 1916.

    1  Kylä täss' on ennen ollut,
    2  Kylä ennen, kylä eilen,
    3  Nyt on noussut nuori metsä,
    4  Kasvanut komia korpi
    5  Ja kasvo jämiä järvi
    6  Kolt on korvessa lähettä, Kolme
    7  Kolt on lohta lähtehessä,
    8  Kolt on linnaa lohella.
    9  Yksi on nuoren neion linna,
    10  Toinen on nuoren morsiamen,
    11  Kolmas lesken vaimon linna.
    12  Leski liekku linnan päällä,
    13  Kalju kaupan portahilla.
    14  Oi sie leski, oi sie leine,
    15  Oi sie varaton vaimo,
    16  Kui sie tietäisit vähäisen,
    17  Arvoaisit pikkaraisen,
    18  Et liekkusi linnan päällä,
    19  Kaljus kaupan portahilla.
    20  En ole leski, en ole leena,
    21  En ole varaton vaimo
    22  On miulla pojutta kolmet,
    23  Kolme juvan jyveä
    24  Kaksi kauran siemenesta.
    25  Yks' on Ruotsissa rovasti,
    26  Toinen linnassa likatti,
    27  Kolmas piispa pappilassa.
    28  Puuttu surma kuulemahan,
    29  Tappo Ruotsista rovastin,
    30  Tappo linnasta likatta,
    31  Tappo piispan pappilasta.
    32  Nyt oon leski, nyt oon leena,
    33  Nyt oon varavotonvaimo.
Var.:
    35  Tyttäriä varkahia, Eri palanen
    36  Isän äitin alkahia,
    37  Velloin purnin purkahia
    38  Alta aittahan mänöövät,
    39  Päältä purnua panoovat,
    40  Sukasta säkin teköövät,
    41  Poluskalla paikkoavat
va:
    43  Alaisella pai --
    44  Vei vehnäiset kylään
    45  Isoin aitan ikkunasta:
    46  Kantoi kagrat naapuriin;
    47  Vehnät kantoi kakkaroiksi,
    48  Kagrat kantoi kiisseliksi
    49  Ennen aikona hyvinä,
    50  Ennen vilja vuotosina.
    51  Olivat ilot kylässä,
    52  Laulot lapset kallahalla.
    53  Nyt on aikoina pahoina,
    54  Nyt vainovuotosina,
    55  Loppuvat ilot kylästä.
    56  Lauloit lapset kallahalta:
    57  Piru meiän pillit otti,
    58  h??
    59  Tontti charmonnit kaotti,
    60  Yks' ei tunne yhtätoista,
    61  Kaks' ei tunne 12:ta
    62  ??
    63  Tähän on tullut vierahia,
    64  Vierahia viekkahia,
    65  Kallalia katsojia.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 3601. 61 %
SKVR III3 3713. 52 %
SKVR III1 110. 49 %
SKVR III3 3602. 37 %
SKVR III1 61. 32 %
SKVR III2 1875. 32 %
JR 05287 31 %
SKVR XV 801. 31 %
SKVR III2 1817. 31 %
SKVR III1 807. 29 %
SKVR III3 2854. 28 %
SKVR V1 439. 27 %
SKVR V1 457. 26 %
SKVR III2 2406. 26 %
SKVR III2 2553. 26 %
SKVR XIII1 606. 26 %
SKVR XIII1 602. 25 %
SKVR III1 808. 25 %
SKVR IV2 1575. 25 %
SKVR XIII4 10400. 25 %
SKVR V1 436. 24 %
SKVR XIII1 612. 24 %
SKVR V1 440. 24 %
SKVR V1 449. 24 %
SKVR XIII1 600. 24 %
SKVR XIII1 604. 24 %
JR 81632 24 %
SKVR V1 448. 24 %
SKVR V1 437. 23 %
SKVR XIII1 609. 23 %
SKVR V1 458. 23 %
SKVR III2 1586. 23 %
SKVR III1 485. 23 %
SKVR V1 460. 23 %
SKVR XV 804. 23 %
SKVR V1 453. 23 %
SKVR V1 440 a. 23 %
SKVR V1 451. 23 %
SKVR IV2 1506. 22 %
SKVR IV3 3016. 22 %
SKVR III3 4220. 22 %
SKVR IV1 765. 22 %
SKVR III3 3152. 22 %
SKVR V1 435. 22 %
JR 45450 22 %
SKVR V1 442. 22 %
SKVR XIII1 597. 22 %
JR 00436 22 %
JR 45398 22 %
SKVR XV 803. 22 %
SKVR IV1 1109. 22 %
SKVR III2 2293. 22 %
SKVR XV 802. 22 %
JR 01297 22 %
SKVR III3 3215. 21 %
SKVR IV1 1110. 21 %
SKVR V1 444. 21 %
JR 36087 21 %
SKVR V1 447. 21 %
SKVR V1 459. 20 %
JR 35922 20 %
SKVR XIII1 592. 20 %
SKVR V1 455. 19 %
SKVR XIII1 598. 19 %
SKVR V1 452. 19 %
SKVR XIII4 10399. 19 %
SKVR IV3 2770. 19 %
SKVR XIII4 10401. 18 %
JR 85893 18 %
SKVR III3 2942. 18 %
SKVR V3 87. 18 %
SKVR XIII1 603. 18 %
SKVR III3 2782. 18 %
SKVR XIII1 596. 18 %
JR 35494 17 %
SKVR III2 2107. 17 %
SKVR III2 2281. 17 %
SKVR VII2 1059. 17 %
JR 72230 17 %
SKVR V3 87 a. 17 %
JR 03557 17 %
SKVR V1 456. 17 %
SKVR IV2 1863. 17 %
SKVR V1 438 a. 17 %
SKVR V1 441. 17 %
JR 35911 17 %
SKVR III2 1445. 17 %
JR 33065 16 %
SKVR III2 2365. 16 %
JR 37358 15 %
JR 01108 15 %
SKVR III3 3443. 15 %
SKVR VII2 1054. 15 %
SKVR IV3 3135. 15 %
SKVR XIII1 601. 15 %
SKVR III1 809. 15 %
SKVR III1 810. 15 %
JR 36213 15 %
SKVR VII2 1048. 14 %
SKVR V1 1350. 14 %
SKVR IX2 10. 14 %
SKVR XIII1 593. 13 %
SKVR IV3 3768. 13 %
SKVR IV1 481. 13 %
SKVR XIII1 599. 13 %
JR 35322 13 %
JR 75165 13 %
SKVR V1 454. 13 %
SKVR XIII1 591. 13 %
SKVR III1 811. 12 %
JR 01255 12 %
JR 01367 12 %
SKVR VII2 1053. 12 %
SKVR XIII1 611. 12 %
SKVR III3 3245. 12 %
SKVR XV 807. 12 %
SKVR XIII1 608. 12 %
SKVR V3 231 a. 12 %
SKVR IV1 916. 12 %
JR 05212 12 %
SKVR V1 446. 12 %
SKVR IV2 2577. 11 %
SKVR XV 679. 11 %
SKVR VII2 1052. 11 %
SKVR XIII1 595. 11 %
SKVR IV1 566. 11 %
SKVR VII1 558. 11 %
SKVR IV2 2217. 11 %
SKVR VII2 1050. 11 %
SKVR XV 808. 10 %
SKVR XIII1 607. 10 %
SKVR III2 1509. 10 %
SKVR III2 1407. 10 %
SKVR V1 443. 10 %
SKVR IV3 4154. 10 %
JR 36022 10 %
SKVR VII2 1049. 10 %
JR 36051 10 %

Contains poems

JR 05251 68 %
JR 35288 67 %