Metadata

COL: J. Länkelä
ID: 37554
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Lavansaari.
SGN: 3:1507.
TMP: 1858.

    1  Lassaank' Marttii sisään?
Peremies vast:
    3  Lassaan.
    4  000
    5  Avaa uksi arpalapsi,
    6  Tosta telki toinen nainen,
    7  Avaa linkko Liisa piika,
    8  Puhukaa tuli tupaan
    9  Lyökää lekko permannolle,
    10  Martin kynnet kylmettyyt,
    11  Varpahat valutteleet,
    12  Kun ei oo pierkuu /päre/ pereessä
    13  Tommatka tohta laesta,
    14  Kun et saa tohta laesta,
    15  Kiso kilta /pirkale/kynnyksestä,
    16  Kun et kiltaa kynnyksestä,
    17  Ota ruoko räystähästä
    18  Viska sisään vilja onn,
    19  Kartanolle karjaonni,
    20  Tallihin hovusten onni,
    21  Sian onni hunnikkoon.
    22  Rum, rum Martikkani,
    23  Sier saar Santikkeni,
    24  Onko Martti maasta tullut,
    25  Vain on tullut taivahasta
    26  Tuonut vitsat tullessaan,
    27  Kaasen latvat kaasessaan,
    28  Millä pienii pieksetään,
    29  Vakahaisii vaalitaan.
    30  Hups, p. Martikkene,
    31  Sier saar Sant.,
    32  Martti Tantsi, maa myrisi,
    33  Tallinnan koat kopisit,
    34  Linna myyryt myksähtivät.
    35  Muut Martit mutuksen Martit,
    36  Meiän Martti Saksan M.,
    37  Martti on makkaran jakaja,
    38  Sian kylen kypsentäjä,
    39  Orin/lehmän/ kylen oijentaja.
    40  Peremies ämetäkkene,
    41  Kuin se pökyn paksukkene,
    42  Perenainen nattukkenen,
    43  Kuin se kulpinvarrekene. /kauhan-/
    44  Perem. peremehekkö,
    45  Perenainen naisukkene,
    46  Peretyttö pienekkene,
    47  Tuoka Martit tuopikkene,
    48  Kantaka Martit kannukkene,
    49  Saap. M. rohketakse,
    50  Martin kieli kerketäkse,
    51  Martin jalat tantsimaan,
    52  Perem. perem.,
    53  Kepsi mennä kellariin.
    54  Rapsi rautahuonehisse,
    55  Tuomaan tuoresta osaa:
    56  Tuopi tuoresta osaa.
    57  Meiän M. Saksan M.
    58  Muut M. mutuksen Martit,
    59  Martti kyyneltä /kynttelii kysyy/,
    60  Parran voietta /saipuaa/ palkiaa,
    61  Suur kiitos tähän taloon,
    62  Tästä täysin annettiin,
    63  Kipon kaksin kannettiin,
    64  Kipoin k., kolkin kolmin,
    65  Suur kiitos pereisälle,
    66  Suuren armon antamasta,
    67  Paremman lupajamasta.
    68  Minkä suon perem:lle?
    69  Kirves otsaa oriille,
    70  Ruka kulkkuu lampahalle,
    71  Sen suon perem:lle.
    72  Minä suon pere-emälle?
    73  Käet leipii käärimään,
    74  Sormet voita sotkemaan.
    75  Sen s. pere-e:lle,
    76  Minkä s. peren poikatelle?
    77  Alle jalkava heponen,
    78  Päähän pärkävä /uhkia/ kypärä.
    79  Sen suonen perep:lle.
    80  Minkä s. peretyttärelle?
    81  Laot täyet lampahia"??
    82  Sormet täyet sormuksia,
    83  käerantimet rahoja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

EÜS IV 145 (140) 66 %
JR 76375 58 %
EÜS V 741 (19) 54 %
JR 35544 53 %