Metadata

COL: Elli Laine
ID: 36591
INF_CTX: Maria Haaranen, o.s. Miinalainen, emäntä, s. Tohmajärvi, Pekovaara 1868.
INF_NAME: Maria Haaranen, o.s. Miinalainen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Tohmajärvi,
LOC_VIL: Kutsu.
SGN: 890.
TMP: 1940.

Kitken kivii

Kaikki leikkijät istuvat huoneessa omilla istuimillaan. Eräs leikkijöistä määrätään kiven kitkijäksi. Hänellä on kädessään joku pieni esine esim. kivi tai puupalikka. Kivenkitkijä menee silloin jonkun leikkijän luokse ja tarjoo tuota kiveä jollekin leikkijälle. Tuo, jolle kiveä tarjotaan pitää molemmat kouransa sylissään kämmenet, sisäpuolet vastakkain siten, että niistä tulee ikäänkuin pieni kuppi. Tähän kämmenten kuppiin pistää kivenkätkijä muutamia kertoja kätensä ja sanoo:
    3  "Kitken kivii, sotken savii,
    4  tien tiilii, paikkoon uunii."
Kun hän on jokaisen leikkijän syliin mukakivensä kätkenyt, niin hän kysyy kaikilta:
    6  "Kellee miun kiven on?"
Kuka sitten oikein arvaa, hän pääsee kivenkitkijäksi (Lienee: kätken kivii).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems