JR 36409 — Runoregi

j36409
Etelä-Karjala — Seiskari
Laine, Anni
1957

Metadata

COL: Anni Laine
ID: 36409
INF_CTX: Eeva Herrala, os. Hotanen, s. 1860 Seiskarissa.
INF_NAME: Eeva Herrala, os. Hotanen
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Seiskari.
SGN: KJ 10:3297.
TMP: 1957.

		Eräällä rikkaan talon miniällä oli köyhä sisar jolle hän oli luvannut pimeän tullen salassa antaa jotain ruokatarpeita mutta ei päässytkään ulos kun lapsi oli laulettava nukkumaan siksi hän lauloi pimeässä porstuassa odottavan sisarensa kuultavaksi:
	²	Älä tule pakkanen tuppaa,
	³	tuvas on tuvan tekijä,
	⁴	(vanha Isäntä) mää sie aittaha mäelle,
	⁵	avvain on aitan kynnykse al'
	⁶	sijan kinkku orres riippuu
	⁷	leipävarras ove pääl.
	⁸	Älä tule pakkane tuppaa
	⁹	tuvas on tuvan tekijä tuutin (takka)
	¹⁰	luon ruuan laittaja.

Similar poems

SKVR XIII2 5895.	50 %
JR 78002	31 %
SKVR V1 1298.	28 %
JR 54582	27 %
JR 32724	27 %
SKVR XI 2554.	27 %
JR 69313	26 %
SKVR XIII4 11648.	24 %
JR 54880	23 %
SKVR V1 1302.	23 %
SKVR V1 1297.	22 %
SKVR VI1 413.	22 %
JR 05832	22 %
SKVR XIII2 5890.	20 %
JR 23662	20 %
JR 78001	20 %
JR 54068	19 %
SKVR XIII2 5889.	19 %
JR 28260	19 %
JR 06165	18 %
JR 16064	17 %
JR 51631	16 %
JR 06671	16 %
JR 75041	16 %
SKVR XIII2 5891.	16 %
SKVR VII2 3616.	15 %
JR 62036	15 %
SKVR IX2 265.	15 %
JR 42028	15 %
JR 24879	15 %
JR 79931	15 %
JR 54581	15 %
SKVR IV3 3373.	15 %
JR 18178	14 %
SKVR XIV 968.	14 %
SKVR V1 1300.	14 %
SKVR XIII4 11636.	14 %
SKVR VII2 3618.	14 %
SKVR VII2 3614.	14 %
JR 01065	14 %
JR 44817	13 %
JR 43483	13 %
SKVR I4 2269 a).	13 %
JR 02797	13 %
SKVR I4 2269.	13 %
SKVR V1 1299.	13 %
SKVR VII2 3609.	12 %
JR 81260	12 %
SKVR XIII4 11643.	12 %
SKVR I4 2270.	12 %
JR 44333	12 %
SKVR XII1 258.	12 %
JR 34717	12 %
JR 69036	12 %
SKVR XIII4 11644.	12 %
SKVR XIII4 11650.	11 %
SKVR VII2 3611.	11 %
SKVR V2 1833.	11 %
JR 27258	11 %
SKVR VII2 3611 a.	10 %
SKVR X1 743.	10 %
JR 32703	10 %
SKVR V1 1301.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII2 5895.	50%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Lauri
JR 78002	31%	1956	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sääski, Sylvi
SKVR V1 1298.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 54582	27%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
JR 32724	27%	1946	Pohjois-Savo — Leppävirta	Kärki, Frans
SKVR XI 2554.	27%	1924	Etelä-Pohjanmaa — Perho	Linna, Eino, S.
JR 69313	26%	1932	Keski-Suomi — Saarijärvi	Saarijärven yhteiskoulu
SKVR XIII4 11648.	24%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 54880	23%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR V1 1302.	23%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1297.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR VI1 413.	22%	1913	Etelä-Savo — Mäntyharju	Kantele, Toini
JR 05832	22%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 5890.	20%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 23662	20%	1935	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Kaukonen, Katri
JR 78001	20%	1956	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sääski, Sylvi
JR 54068	19%	1937	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR XIII2 5889.	19%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 28260	19%	1905	Etelä-Pohjanmaa — Veteli	Koskinen, A. R.
JR 06165	18%	1946	Keski-Suomi — Kinnula	Harju, Otto
JR 16064	17%	1943	Pohjois-Savo — Suonenjoki	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
JR 51631	16%	1930	Etelä-Pohjanmaa — Perho	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 06671	16%	1945	Uusimaa — Pyhäjärvi Ul	Hautala, Jouko
JR 75041	16%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR XIII2 5891.	16%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII2 3616.	15%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
JR 62036	15%	1949	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
SKVR IX2 265.	15%	1913	Keski-Suomi — Saarijärvi	Kaukoranta, Toivo
JR 42028	15%	1953	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 24879	15%	1932	Häme — Jaala	Kauppinen, Eino
JR 79931	15%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Tolonen, Sirpa
JR 54581	15%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR IV3 3373.	15%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
JR 18178	14%	1935	Pohjois-Savo — Vehmersalmi	Iivanainen, Aino
SKVR XIV 968.	14%	1903	Uusimaa — Pyhäjärvi Ul	Hemmi, K.
SKVR V1 1300.	14%	1884	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR XIII4 11636.	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR VII2 3618.	14%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII2 3614.	14%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Väisänen, A. O.
JR 01065	14%	1890	Etelä-Savo — Savitaipale	Alava, Vihtori
JR 44817	13%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
JR 43483	13%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Moilanen, Toini
SKVR I4 2269 a).	13%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
JR 02797	13%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR I4 2269.	13%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Kemppainen, Eino
SKVR V1 1299.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR VII2 3609.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 81260	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Turhanen, Pauli
SKVR XIII4 11643.	12%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR I4 2270.	12%	1918	Viena — Paanajärvi	Kemppainen, Eino
JR 44333	12%	1932	Etelä-Karjala — Kivennapa	Munne, Anna
SKVR XII1 258.	12%	1915	Peräpohjola — Alatornio	Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys
JR 34717	12%	1936	Satakunta — Merikarvia	Laiho, Aili
JR 69036	12%	1937	Pohjois-Karjala — Lieksa	Saarelainen, J. V.
SKVR XIII4 11644.	12%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII4 11650.	11%	1936	Etelä-Karjala — Parikkala	Nokelainen, Ida
SKVR VII2 3611.	11%	1916	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR V2 1833.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 27258	11%	1935	Pohjois-Savo — Leppävirta	Koponen, Juho
SKVR VII2 3611 a.	10%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR X1 743.	10%	1930	Satakunta — Karvia	Kaukamaa, L.
JR 32703	10%	1946	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR V1 1301.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino