j36047
Länsi-Inkeri — Narvusi
Laiho, Lauri
1938
| 1 | Vańaińi vävyjuveni, | |||
| 2 | tunnet ottaa, tunne pittää, | |||
| 3 | älä lase kenkättä kujal, | |||
| 4 | kapukatta kaivotiel, | |||
| 5 | älä pieksä pellon pääl, | |||
| 6 | äläk sao saran pääl, | |||
| 7 | neuvo neljänurkkaises, | |||
| 8 | sao sammalhuonehes, | |||
| 9 | älä lyö ilma syyttä, | |||
| 10 | äläkä lyö yhestä syystä, | |||
| 11 | korjaa syyttä kymmenettä, | |||
| 12 | vaa rikkoo parven patoloi, | |||
| 13 |
toisen parven vaagnoi,1 puumalja, vati.
|
|||
| 14 | kolmanne vaskikattiloi, | |||
| 15 | siis vast lyö meijä sissoo, | |||
| 16 | ota olki unnikost, | |||
| 17 | rihma maamos värttänält, | |||
| 18 | olki varreksi ojenna, | |||
| 19 | rihma siimaksi sitele, | |||
| 20 | sillä pieksä pienokkaisii, | |||
| 21 | sillä lyö meijä sissoo. | |||
|
1
puumalja, vati. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 35989 | 37 % |
|
| SKVR III3 3119. | 35 % |
|
| SKVR III3 3234. | 30 % |
|
| JR 35416 | 30 % |
|
| SKVR III2 2133. | 28 % |
|
| JR 72070 | 28 % |
|
| JR 45508 | 28 % |
|
| JR 35339 | 27 % |
|
| JR 36080 | 26 % |
|
| JR 05223 | 26 % |
|
| SKVR III3 3288. | 25 % |
|
| JR 35939 | 25 % |
|
| JR 03694 | 24 % |
|
| JR 35508 | 24 % |
|
| JR 72120 | 24 % |
|
| JR 35458 | 23 % |
|
| JR 72139 | 23 % |
|
| JR 72184 | 23 % |
|
| SKVR III2 1769. | 20 % |
|
| JR 40895 | 19 % |
|
| JR 72010 | 19 % |
|
| SKVR III3 3559. | 19 % |
|
| SKVR III1 425. | 18 % |
|
| JR 45475 | 18 % |
|
| JR 72504 | 18 % |
|
| SKVR III3 3027. | 18 % |
|
| SKVR III2 1867. | 17 % |
|
| JR 72517 | 16 % |
|
| SKVR III2 1751. | 16 % |
|
| SKVR III3 4229. | 15 % |
|
| SKVR III3 3064. | 15 % |
|
| JR 45416 | 14 % |
|
| SKVR III3 3024. | 14 % |
|
| SKVR III2 2548. | 13 % |
|
| JR 72060 | 13 % |
|
| SKVR III2 2403. | 13 % |
|
| JR 35354 | 12 % |
|
| JR 72220 | 11 % |
|
| JR 72484 | 11 % |
|
| SKVR III1 406. | 11 % |
|
| SKVR III3 3032. | 10 % |
|
| JR 37306 | 10 % |
|