Metadata

COL: Lauri Laiho
ID: 36036
INF_CTX: Darja Lehti, o.s. Maršitšov, 57 v. kot. Joenperästä, isä vatjal, kr.kat.
INF_NAME: Darja Lehti, o.s. Maršitšov
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Vanhakylä.
SGN: 5168.
TMP: 1938.

Iljan ja Pedron praasnikkana

Vakkovessa jootii' yhteinen olut riihessä kirkost ku tultii, siis mäntii vakkovessa. Kirkkoherra siunas oluven, siis mäni pois. Siis alettii juuvva kai räätyy myö, suuret puukolkit oltii. Igä ihmise piti maistaa. Tytöt jan nooret naiset - ken kehtas - - laulovat, mäntii ymbrikkoo seel riihe koominas. Laulettii:
    3  Pyhä Iilja isäntä,
    4  pyhä Pedro armolline,
    5  työ meillä vierahisse,
    6  meil on viinat viijen laiset,
    7  oluet kahen laiset,
    8  ei noise notost odra.
    9  eikä kagra kankahalta,
    10  too pilvi pilkkolasta,
    11  hattaraine Hamalasta,
    12  odriia ojentammaa,
    13  kagroja kastammaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems