Metadata

COL: Lauri Laiho
ID: 35861
INF_CTX: Maria Holmberg, 72 v.
INF_NAME: Maria Holmberg
LOC_AREA: a
LOC_PAR: Laitila,
LOC_VIL: Untamala.
SGN: 4568.
TMP: 1936.

    1  Meni minä muino Mustikkalla,
    2  mustia villoja vahettama,
    3  tuli koira, korpin ruaka,
    4  minuaki haukkuma,
    5  Minä pakosi aira pääll,
    6  ait mun allen jakosi,
    7  minä mettää pakosin,
    8  mett mull kauni köpi anno,
    9  minä köpi jyvämiähel,
    10  jyvämiäs mul jyvi anno,
    11  minä jyvä siäl,
    12  sika mulle likmes anno,
    13  minä likme kukkulinnul,
    14  kukkulint mul siippes anno,
    15  yli mere mennäksen,
    16  takaperi tullaksen.
    17  Siäl sit kaikki sukkeli näin,
    18  lehmä siäl sitt leivosi,
    19  piäne karitta vett kanno,
    20  ja iso lamppa pääl katosi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 35813 42 %
SKVR VIII 3516. 41 %
JR 47907 38 %
SKVR VIII 3521. 35 %
SKVR VIII 4937. 33 %
SKVR VIII 3526. 32 %
JR 73362 29 %
SKVR VIII 3443. 28 %
SKVR VIII 3513. 28 %
SKVR VIII 3519. 28 %
SKVR VIII 3515. 27 %
JR 73064 26 %
JR 36189 26 %
SKVR VIII 3522. 26 %
JR 34774 25 %
SKVR VIII 3510. 24 %
JR 34800 24 %
SKVR X1 1539 α. 22 %
SKVR VIII 3463. 21 %
SKVR VIII 3444. 21 %
JR 35804 21 %
JR 81218 20 %
SKVR X1 1539. 20 %
SKVR VIII 3512. 20 %
SKVR VIII 3496. 19 %
JR 34799 19 %
SKVR VIII 3455. 19 %
SKVR VIII 3499. 19 %
SKVR VIII 4935. 18 %
SKVR VIII 3511. 18 %
SKVR VIII 3450. 18 %
SKVR IX1 2323. 18 %
JR 38059 18 %
SKVR VIII 3508. 18 %
SKVR VIII 3518. 18 %
SKVR X1 1544. 17 %
SKVR VIII 3493. 17 %
SKVR VIII 4929. 17 %
SKVR VIII 3488. 17 %
SKVR VIII 3458. 17 %
SKVR X1 1554. 16 %
JR 35869 16 %
SKVR VIII 3461. 16 %
SKVR VIII 3457. 15 %
JR 40635 15 %
JR 16698 15 %
SKVR X1 1552. 15 %
SKVR X1 1542. 15 %
SKVR VIII 3507. 15 %
SKVR VIII 3449. 15 %
SKVR VIII 3487. 15 %
JR 25542 14 %
SKVR VIII 3497. 14 %
SKVR VIII 3514. 14 %
JR 25533 14 %
SKVR VIII 3480. 14 %
JR 79065 14 %
SKVR VIII 3468. 13 %
SKVR VIII 3472. 13 %
SKVR VIII 3451. 13 %
SKVR VIII 3470. 13 %
SKVR VIII 3501. 13 %
SKVR IX1 2312. 13 %
SKVR IX1 2327. 13 %
SKVR VIII 3476. 13 %
SKVR VIII 3475. 13 %
SKVR X1 1541. 12 %
SKVR X1 1543. 12 %
SKVR VIII 3479. 12 %
SKVR IX1 2330. 12 %
SKVR VIII 3491. 12 %
SKVR VIII 3490. 12 %
SKVR VIII 3478. 12 %
SKVR VIII 4932. 12 %
SKVR IX1 2311. 12 %
SKVR VIII 3494. 12 %
SKVR VIII 3485. 12 %
SKVR VIII 3492. 12 %
SKVR VIII 4930. 11 %
SKVR X1 1547. 11 %
SKVR VIII 3466. 11 %
JR 73087 11 %
SKVR IX1 2309. 11 %
SKVR VIII 3474. 11 %
SKVR VIII 3495. 11 %
SKVR VIII 3477. 11 %
SKVR X1 1555. 11 %
SKVR X1 1556. 11 %
JR 34596 11 %
SKVR VIII 3737. 11 %
SKVR VIII 3471. 10 %
JR 75548 10 %
SKVR XI 240. 10 %
SKVR X1 1550. 10 %
SKVR VIII 3486. 10 %
JR 42609 10 %
SKVR VIII 3738. 10 %
SKVR IX1 2326. 10 %
SKVR VIII 3469. 10 %
JR 22202 10 %
SKVR VIII 3453. 10 %
SKVR VIII 3467. 10 %
SKVR VIII 3505. 10 %
SKVR VIII 3481. 10 %
SKVR VIII 3473. 10 %
SKVR IX1 2321. 10 %