Metadata

COL: Aili Laiho
ID: 35511
INF_CTX: Katri Vohta, 65 v. lut.
INF_NAME: Katri Vohta
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Uusi Vyötermaa.
SGN: 2308.
TMP: 1937.

    1  Annukka Turusen tyttö
    2  istu Turun ikkunalla,
    3  itse istuu, itse itköö;
    4  älkää tehköö toine tyttö,
    5  kui tein mie polone,
    6  kesän miestä jouten syötin,
    7  kesät syötin kellerissä,
    8  talvet tammitynnyrissä,
    9  ajon miestäni merolle,
    10  ainettani ahvenella,
    11  ei mies merellä mennyt,
    12  eikä aine ahvenil asetta saanut,
    13  issun maahan itkemää,
    14  nurmen päälle nuttamaa,
    15  kengitin jalat kovast,
    16  panin paulat kiintiäst,
    17  ettei rätti räpsähtäis,
    18  paulan otsa paukahtais,
    19  mänin mie itse merelle,
    20  lohmasin lohia parven,
    21  airon terän ahvenii,
    22  toin mie kalat kottii,
    23  panin kattalan tulella,
    24  panin kalat kiehumaa,
    25  panin sulholla syyäksen,
    26  sulho söi ja kiitteli,
    27  lämmitin mie saunan,
    28  vein äijän, vein ämmän saunaa,
    29  pesin ja kylvötin,
    30  ja toin heijät kottii,
    31  vein sit viimeksi sulhon,
    32  sulho sannoo: "Anna vettä",
    33  mie vaa löylyy lissään,
    34  sulho sannoo: "Avvaa usta",
    35  mie vaa usta ummistelen,
    36  sain mie sulhon kuolleheksi,
    37  vein mie helvetin mäkkee,
    38  seitsemän perkelen kättee,
    39  kului viikko, kului kaksi,
    40  kului kolmatta vähän,
    41  jo oli sirkka silmän syönyt,
    42  tont oli toisen vienyt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems