Metadata

COL: Aili Laiho
ID: 35426
INF_CTX: Asastiija Leppik, 82 v. kr.-kat.
INF_NAME: Asastiija Leppik
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Vanhakylä < Väikylä.
SGN: 2223.
TMP: 1937.

Emännällä oli viis tytärt, läks poikaa naittamaa, mäni hään kozjoo. Siel moikattii, viijen sisaruksen myö emmä työ. Emä raukka rannan äärelline, otti ne lapset, kanto kai merree, tytöt Laukasse:
    2  Tuli helle neinaika,
    3  kallis kagran niittaika,
    4  ei oo sirpin pään silvottajaa,
    5  haravarren halsijaa,
    6  emä raukka rannan äärel
    7  otti sen utuisen hurssin,
    8  pani käsivarrelle,
    9  alko kulkoo meren rantaa,
    10  istus suuren kiven päälle,
    11  alko huutaa meren rantaa:
    12  Tulkaa lapset merest kottii,
    13  emä lapset Laukaasta.
    14  Lapset vasson vastelivat:
    15  Et sie ole meijen emyt,
    16  meren vaalijain meije emyt,
    17  laine meitä laputtaa.
    18  Emä alkoi tulla kottii,
    19  utun hurssi käsivarrella,
    20  its alkoi itkeä,
    21  mäntii kozjoo sil pojal,
    22  saatii se himottu minjä,
    23  halattu hani,
    24  sian sorkan suurukkain,
    25  paarman reijen paksukkain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems