Metadata

COL: Aili Laiho
ID: 35310
INF_CTX: Matrona Pässi (Bässina), 86 v. kr.-kat.
INF_NAME: Matrona Pässi (Bässina)
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Väikylä < Vanhakylä.
SGN: 2107.
TMP: 1937.

    1  Olin orja vellolla,
    2  apulainen ainovella,
    3  tein työtä koko käellä,
    4  väänsin väe kera hartiolla,
    5  luulin aitiD annetaa,
    6  karjat kättee käännetää,
    7  tuotii se himottu minjä,
    8  saatii se hani halattu,
    9  halatul vellolleni.
    10  Sille aitiD annettiin,
    11  karjat kättee käännettii,
    12  miul ei marjal ei mitääGi,
    13  miul ei kullal ei kuttaaGi,
    14  mie marja markkinoila,
    15  marja markkinoin mäellä,
    16  tuomut toisilla vesillä,
    17  lintu muilla liivakkoilla,
    18  kala muilla kallahil.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems