Metadata

COL: Lahden kansanopiston oppilaat
ID: 35064
INF_CTX: (Joht. Edla Kojosen välityksellä). Martti Eloranta.
LOC_AREA: d
LOC_PAR: Orimattila.
SGN: 125.
TMP: 1951.

Vanhoja joulu- y.m. tapoja Orimattilassa

Tuomaan päivästä laskettiin joulun alkavan. Sanottiinkin:
    3  "Hyvä Tuomas joulun tuopi,
    4  paha Nuutti poies viepi."
Että ruokakin oli jo parempaa, osoittaa sananparsi:
    6  "Tuomas kävelee tuoppi käress".
Samoin jo Antinpäivänä (30 p. marrask.) hoettu:
    8  "Antti kävelee avain käress."
Sitten kun tuli Nuutin päivä, pukeutui joku Nuutti-tontuksi, pani turkin nurinpäin ylleen, olkikierteen vyökseen, otti vihdan käteensä ja lähti kiertämään talosta taloon. Oven takana hän lauloi:
    10  "Nuutin syötin, Nuutin juotin
    11  Nuutti nukku nuhjuhiis,
    12  väsyi rääsy rääsyhiis.
    13  Ei toi Nuutti taloa pyyrä
    14  eikä talon tavaroit':
    15  joulun alta jalkasen
    16  pienen palan lihaakii
    17  tuuman verran kynttilää."
Tämän jälkeen meni laulaja sisään ja lakaisi vihdalla kuopan kannelta oljet pois. Kun oli saanut olutta, lauloi hän:
    19  "Isännän mie ensin kiitän,
    20  emännän mie sitten kiitän,
    21  täss' on ollu annettavii,
    22  kahren kären kannettavii".
Tai kiitti Nuutti seuraavin sanoin:
    24  Isännän mie ensin kiitän,
    25  joka suosta sulan tekee,
    26  emännän mie sitten kiitän,
    27  joka maltaista makean tekee
    28  honkaisessa huonehessa,
    29  tammisessa tynnyrissä,
    30  koivuisen tapin takana.
    31  Oluen tippa, viinan tilkka,
    32  eikä sillä määrää ollutkaan".
(Orimattilan historia.)
Martti Eloranta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

JR 46995 65 %
JR 46997 65 %
SKVR VI1 2836. 61 %
SKVR XIV 173. 60 %
SKVR XIV 184. 56 %
SKVR IX1 308. 53 %
JR 07438 50 %