j34946
VienaUhtua
Laiho, Aili
1936

Metadata

COL: Aili Laanti
ID: 34946
INF_CTX: Anni Malinen, 52 v. Kyminlinnan pakolaishuoltola.
INF_NAME: Anni Malinen
LOC_AREA: p
LOC_PAR: Uhtua,
LOC_VIL: Alajärvi.
SGN: 1901.
TMP: 1936.

Moammo laulo miellä kalanpyytöh kun menimä:
    2  Šouva neiti, matka jouvu,
    3  nenä joigu joutšenena,
    4  hankat hanhina hat'šatti,
    5  t'ellot tetrinä kukert,
    6  perä kroakku kuarnehena,
    7  šouva, šouva, šoutajaisen.
    8  Kum mie šuanen suuren hauvin,
    9  annan suolen soutajalla,
    10  piä peränpitelijällä,
    11  keskimurut keittäjällä,
    12  maksat mualta kat'šojalla,
    13  kouhkot koišša uottajalla,
    14  šappi ilman istujalla,
    15  häntäjouhet joutavalla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems