JR 34878 — Runoregi

j34878
Etelä-Karjala — Tytärsaari
Laiho, Aili
1936

Metadata

COL: Aili Laanti
ID: 34878
INF_CTX: Roosa Perheenmies, 69 v.
INF_NAME: Roosa Perheenmies
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Tytärsaari.
SGN: 1688.
TMP: 1936.

	¹	Poro, poro, poutaa,
	²	paista Jumala päivää,
	³	minä virkan enon,
	⁴	missä eno on.
	⁵	Suuren kiven alla.
	⁶	Mitä hän siellä tékkee?
	⁷	Kultakangasta kúttoo,
	⁸	hopiaista hölkyttää.
	⁹	Taittui yksi loimi poikki,
	¹⁰	hopialanka helähti.
	¹¹	Neito rupeis itkemään.
	¹²	Älä itke neito parka,
	¹³	kyl sinun veikkois kotiin túllee,
	¹⁴	tuop sul uuvet ummiskengät,
	¹⁵	yhet luiset, toiset puiset,
	¹⁶	kolmannet oli koppasaappaat.

Similar poems

SKVR XIII4 10389.	80 %
JR 50206	77 %
JR 34875	75 %
SKVR XIII4 10391.	71 %
SKVR XIII4 10393.	65 %
SKVR XIII4 10390.	62 %
SKVR XIII4 10392.	62 %
JR 34880	61 %
SKVR XIII4 10394.	61 %
JR 34876	59 %
JR 34877	58 %
JR 84513	27 %
SKVR XIII1 503.	27 %
SKVR XIII1 504.	22 %
SKVR V1 343.	21 %
SKVR XIII1 501.	20 %
SKVR XIII3 8763.	20 %
SKVR XIII1 500.	18 %
JR 34841	17 %
SKVR IX3 1859.	16 %
SKVR XIV 258.	16 %
SKVR IV3 3038.	16 %
SKVR V3 67 a.	15 %
SKVR XIV 263.	15 %
SKVR V3 66 a.	15 %
SKVR XIII1 502.	15 %
SKVR V1 348.	15 %
SKVR V3 66.	15 %
SKVR V1 349.	15 %
SKVR XIII1 491.	14 %
SKVR V1 346.	14 %
SKVR IV2 1573.	14 %
SKVR XIII1 497.	13 %
SKVR V1 342.	13 %
JR 16557	13 %
SKVR XIII1 492.	13 %
SKVR IV3 4101.	13 %
SKVR V3 67.	13 %
SKVR VII3 3949.	13 %
SKVR IV1 988.	12 %
SKVR XIII1 499.	12 %
SKVR XIV 262.	12 %
JR 83717	12 %
SKVR XIII4 13296.	12 %
SKVR XIV 254.	12 %
SKVR IV3 2955.	12 %
SKVR V2 1881.	12 %
SKVR V3 68.	11 %
SKVR V1 347.	11 %
SKVR IV1 1214.	11 %
SKVR VII2 1243.	11 %
SKVR II 360.	11 %
SKVR XIII4 13300.	11 %
JR 35828	11 %
JR 48352	11 %
SKVR V1 345.	10 %
SKVR IV1 471.	10 %
SKVR IV2 1611.	10 %
SKVR VII2 3784.	10 %
SKVR XIV 257.	10 %
SKVR III3 2726.	10 %
SKVR XV 1107.	10 %
SKVR XV 1103.	10 %
Kanteletar 1:186	10 %
SKVR IV1 400.	10 %
SKVR III2 1413.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII4 10389.	80%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
JR 50206	77%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
JR 34875	75%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
SKVR XIII4 10391.	71%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10393.	65%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10390.	62%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10392.	62%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
JR 34880	61%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
SKVR XIII4 10394.	61%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Lauri
JR 34876	59%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
JR 34877	58%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
JR 84513	27%	1962	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Yrjönen, Teodor
SKVR XIII1 503.	27%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 504.	22%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 343.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 501.	20%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII3 8763.	20%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Sonkkila, Hilja
SKVR XIII1 500.	18%	1926	Etelä-Karjala — Sakkola	Okkola, T. E.
JR 34841	17%	1936	Etelä-Karjala — Tytärsaari	Laiho, Aili
SKVR IX3 1859.	16%	1914	Häme — Iitti	Groundstroem, Kalervo
SKVR XIV 258.	16%	1915	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
SKVR IV3 3038.	16%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 67 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIV 263.	15%	1922	Uusimaa — Anjala	Vuorenpää, Kyllikki
SKVR V3 66 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 502.	15%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V1 348.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 66.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 349.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 491.	14%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 346.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV2 1573.	14%	1856	Keski-Inkeri — Serepetta	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 497.	13%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 342.	13%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
JR 16557	13%	1943	Etelä-Karjala — Äyräpää	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
SKVR XIII1 492.	13%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR IV3 4101.	13%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR V3 67.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII3 3949.	13%	1876	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Borenius, A. A.
SKVR IV1 988.	12%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 499.	12%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIV 262.	12%	1886	Uusimaa — Anjala	Tyyskä, J.
JR 83717	12%	1958	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Vuoljärvi, Pekka
SKVR XIII4 13296.	12%	1936	Uusimaa — Haapasaari	Laiho, Lauri
SKVR XIV 254.	12%	1936	Uusimaa — Haapasaari	Laiho, Lauri
SKVR IV3 2955.	12%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V2 1881.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 68.	11%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 347.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 1214.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR VII2 1243.	11%	1838	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Lönnrot, Elias
SKVR II 360.	11%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR XIII4 13300.	11%	1936	Etelä-Karjala — Suursaari	Laiho, Lauri
JR 35828	11%	1936	Etelä-Karjala — Suursaari	Laiho, Lauri
JR 48352	11%	1953	Pohjois-Karjala — Valtimo	Oulasmaa, Siiri
SKVR V1 345.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR IV1 471.	10%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 1611.	10%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR VII2 3784.	10%	1927	Pohjois-Karjala — Kaavi	Tiilikainen, P.
SKVR XIV 257.	10%	1895	Uusimaa — Vehkalahti	Rytkönen, Antti
SKVR III3 2726.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 1107.	10%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XV 1103.	10%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
Kanteletar 1:186	10%	None	None	None
SKVR IV1 400.	10%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III2 1413.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari