| |
ELINAN SURMA
|
|
|
|
2 |
Elinainen neitty nuari
|
|
|
|
3 |
meni aittahan mäellä,
|
|
|
|
4 |
vaskivakka kainalosa,
|
|
|
|
5 |
vaskinen avain vakasa.
|
|
|
|
6 |
- Tualla tulee Klaus Kurki
|
|
|
|
7 |
vaskivarustuksisansa,
|
|
|
|
8 |
paljon miehiä ja hevosia.
|
|
|
|
9 |
- Onkos teillä neitta myyrä,
|
|
|
|
10 |
piika piretty minulle?
|
|
|
|
11 |
- Ei meillä ole neittä myyrä,
|
|
|
|
12 |
ei neitta mäellä myyrä,
|
|
|
|
13 |
kaupitella kartanolla;
|
|
|
|
14 |
hevosia mäellä myyrään,
|
|
|
|
15 |
luukaviot kalliolla.
|
|
|
|
16 |
On meillä tupiakin,
|
|
|
|
17 |
vierahalle tervetullut,
|
|
|
|
18 |
tupa tulla, toinen mennä.
|
|
|
|
19 |
Tuli sitten pirttihin sisälle,
|
|
|
|
20 |
kilvellänsä oven avas,
|
|
|
|
21 |
miakallansa oven sulki.
|
|
|
|
22 |
Elinan viis veljestä
|
|
|
|
23 |
istuit kaikki pöyrän pääsä,
|
|
|
|
24 |
nousit Kurjelle kumartamaahan
|
|
|
|
25 |
- Onkos teillä neittä myyrä,
|
|
|
|
26 |
piikaa minulle piretty?
|
|
|
|
27 |
- Ah mun, äiti-kultaseni,
|
|
|
|
28 |
älä anna minua Klaulle.
|
|
|
|
29 |
- Piiat viälä piskuisia
|
|
|
|
30 |
kansa kesken kasvavia.
|
|
|
|
31 |
- Olihan oiva Elinainen,
|
|
|
|
32 |
avioksi auttavainen.
|
|
|
|
33 |
- Ei taria viälä Elinainen
|
|
|
|
34 |
panna työhön palkollista,
|
|
|
|
35 |
makkia perhettä suurta.
|
|
|
|
36 |
- Eihän tartte Elinaisen
|
|
|
|
37 |
panna työhön palkollista,
|
|
|
|
38 |
kaita karjalaumojani,
|
|
|
|
39 |
Laukosa on Kirsti piika,
|
|
|
|
40 |
joka taitaa talon tavat.
|
|
|
|
41 |
- Ah mun, äiti-kultaseni,
|
|
|
|
42 |
älä Kurjelle minua anna,
|
|
|
|
43 |
älä Laukkoon mua aja,
|
|
|
|
44 |
Kirsti mun tulesa polttais,
|
|
|
|
45 |
kovin kourin kualettaisi.
|
|
|
|
46 |
- Ei ole Kirsti ennenkään
|
|
|
|
47 |
ketään polttanut poroksi,
|
|
|
|
48 |
eikä polta vastakaan.
|
|
|
|
49 |
Kirsti katteli klasista:
|
|
|
|
50 |
Ah jos jotakin olisi,
|
|
|
|
51 |
Joka tonkin parin pahentaisi,
|
|
|
|
52 |
ennen ku avaimet annan,
|
|
|
|
53 |
toisen käskylle kävelen.
|
|
|
|
54 |
- Oovlari emännän makas.
|
|
|
|
55 |
- Jos sen tuattelet toreksi,
|
|
|
|
56 |
minkäs saattelit sanoiksi,
|
|
|
|
57 |
Elinan poroksi poltan.
|
|
|
|
58 |
Kirsti viakesteli herrallensa:
|
|
|
|
59 |
- Ah mun, Klaus kultaseni,
|
|
|
|
60 |
aja Pikkuniittusten perille,
|
|
|
|
61 |
aina Ahmasten larolle,
|
|
|
|
62 |
sano kauvas meneväsi
|
|
|
|
63 |
käräjille Pohjanmaalle,
|
|
|
|
64 |
siälä kauvan viipyväsi.,??
|
|
|
|
65 |
niin mä tuattelen toreksi,
|
|
|
|
66 |
minkä saattelin sanoiksi.
|
|
| | Klaus Kurki: |
|
|
|
68 |
- Laita emäntä, evästä mulle,
|
|
|
|
69 |
karpio kananmunia,
|
|
| | "Olipa silloinkin Laukossa kanoja paljon." |
|
|
|
71 |
- Ah mun, Klaus kultaseni,
|
|
|
|
72 |
älä siälä kauvan viivy,
|
|
|
|
73 |
viikot viimeiset minulla,
|
|
|
|
74 |
päivät viälä viimeisimmät."
|
|
|
|
75 |
- Ah mun, Kirsti piikaseni,
|
|
|
|
76 |
miksi kolkutat korasa?
|
|
|
|
77 |
Älä kolki niin kovasti,
|
|
|
|
78 |
älä kurikoitse paitojani,
|
|
|
|
79 |
ei ne ole täällä tehty,
|
|
|
|
80 |
vaan mun äiteni kotona.
|
|
|
|
81 |
Kirsti siihen mutkan muisti:
|
|
|
|
82 |
hakkas viälä kovemmasti.
|
|
|
|
83 |
- Miksi kurikoit loirilla?
|
|
|
|
84 |
- Pesen huaran huopineita,
|
|
|
|
85 |
pahan porton polkuvöitä.
|
|
| | "Ja sitten on siinä virressä viälä paljon muutakin, vaan en saa niitä esille. - Kun mieheni muistutteli niitä minun kanssani, niin tuli muistiin enemmän ja yhresä oli se virsi eli runo pirempi." |
|
| | Kirsti: |
|
|
|
88 |
- Rouva käski vourin tulla
|
|
|
|
89 |
kiireisesti kamariinsa.
|
|
|
|
90 |
- Mitäs minä siälä tehnen?"
|
|
| | (Kysyin: että muistatteko sitä runon kohtaa, josta Hermanni-setä ja teidän isäntä puhuivat, kun vouti otti jousen olallensa ja viisi nuolta viinehensä?) |
|
| | "Kyllä minä sen ymmärrän ylen suuresti, että Laukon silloinen vouti oli oppinut tuntemaan Kirstin pirulliset juonet ja sen turmiolliset vaikutukset. |
|
| | Hän olisi ollut valmis jousellaan s. o. kaaripyssyllä ja nuolilla puolustamaan Kurjen hyvää rouvaa. Mutta ei nyt tule mieleeni, kuinka siinä kävi." |
|
| | (Kysyin, että menikö vouti rouvan kamariin?) |
|
|
|
95 |
Meni sinne arvollansa.
|
|
|
|
96 |
Kirsti kiirehti peräsä,
|
|
|
|
97 |
yhreksät lukut lukitti,
|
|
|
|
98 |
takateljet kymmenennet,
|
|
|
|
99 |
sitten kulki Kurjen tykö.
|
|
|
|
100 |
- Ah mun, Klaus-kultaseni,
|
|
|
|
101 |
jo nyt tuattelen toreksi,
|
|
|
|
102 |
minkä saattelin sanoiksi,
|
|
|
|
103 |
Oovlari on nytkin siälä
|
|
|
|
104 |
rouvan kansa kamarisa.
|
|
|
|
105 |
Elina piti lastansa klasisa:
|
|
|
|
106 |
- Älä polta poikalastas,
|
|
|
|
107 |
vaikkas kantajan karotat.
|
|
|
|
108 |
- Pala, portto, poikinesi
|
|
|
|
109 |
mailman lautta lapsinesi.
|
|
|
|
110 |
Elina pisti kätensä klasista
|
|
|
|
111 |
vihkisormus sormesansa:
|
|
|
|
112 |
- Ah mun, Klaus kultaeeni??,
|
|
|
|
113 |
älä sormustas menetä,
|
|
|
|
114 |
jos sen kantajan kadotat.
|
|
| | "Ei puukolla sormea poikki saa, mutta miakalla se poikki heti katkesi..." |
|
|
|
116 |
- Sukin, sukin sukkiani,
|
|
|
|
117 |
sukin aina väärin puolin.
|
|
|
|
118 |
Kuinka lie mun tyttäreni?
|
|
|
|
119 |
- Hyvin kyllä muari kulta,
|
|
|
|
120 |
hyvin ennen, nyt paremmin.
|
|
|
|
121 |
- Hamon, hamon hamettani
|
|
|
|
122 |
hamon aina väärin puolin
|
|
|
|
123 |
kuinka lie mun tyttäreni?
|
|
|
|
124 |
- Hyvin kyllä, muari kulta
|
|
|
|
125 |
hyvin ennen, nyt paremmin.
|
|
|
|
126 |
- Kenkin, kenkin kenkiäni,
|
|
|
|
127 |
kenkin aina väärin pualin,
|
|
|
|
128 |
kuinka lie mun tyttäreni?
|
|
|
|
129 |
- Hyvin kyllä, muari kulta,
|
|
|
|
130 |
hyvin ennen, nyt paremmin.
|
|
|
|
131 |
Kontillensa kohta vaipui
|
|
|
|
132 |
oman vävynsä eteen:
|
|
|
|
133 |
- Ah mun, Klaus kultaseni,
|
|
|
|
134 |
ota poikas pois tulesta,
|
|
|
|
135 |
vaka vaimos valkeasta.
|
|
|
|
136 |
- Poltan porton poikineen,
|
|
|
|
137 |
mailman lauttan lapsinensa,
|
|
|
|
138 |
ei se ole minun poikani,
|
|
|
|
139 |
vaan se ompi vourin poika.
|
|
| | "Hermanni-sedän- Herman Järvisen mukaan muistan, että Elina puolusteli miestänsä Klaus Kurkea omalle äirelleen:" |
|
|
|
141 |
- Älä syytä Klaulle työnnä
|
|
|
|
142 |
Kirsti täsä alkusyynä,
|
|
|
|
143 |
perkele on valheen isä,
|
|
|
|
144 |
Kirsti minut tappaa tahto.
|
|
|
|
145 |
Kurki istu aitan kynnyksellä.
|
|
|
|
146 |
Herra Jeesus kysy hältä:
|
|
|
|
147 |
- Mitä itket, Klaus Kurki?
|
|
|
|
148 |
- Sitä itken ittekseni,
|
|
|
|
149 |
valittelen vaivassani,
|
|
|
|
150 |
uskoin huaran houkutukset,
|
|
|
|
151 |
poltin pienen poikaseni,
|
|
|
|
152 |
surmasin sylini täyren.
|
|
|
|
153 |
- Misä ompi Elinainen?
|
|
|
|
154 |
- Ylimmäsä taivahaasa,
|
|
|
|
155 |
asunnosa autuaasa,
|
|
|
|
156 |
pikku poikanen sylisä,
|
|
|
|
157 |
Oovlari oven eresä.
|
|
|
|
158 |
- Misä Kurki Kirstillensä?
|
|
|
|
159 |
- Alimmasa helvetisä,
|
|
|
|
160 |
paikasa pahimmasa
|
|
|
|
161 |
ikuisesti itkemäsä,
|
|
|
|
162 |
alimmaisen portin alla.
|
|
|
| |
|