| |
LAUKON LAULU
|
|
|
|
2 |
Elinainen neitty nuari
|
|
|
|
3 |
Meni aittahan mäellä, Va??
|
|
|
|
4 |
Vaskivakka kainalosa,
|
|
|
|
5 |
Vaskiavain vakkasesa.
|
|
|
|
6 |
- Tualtapa tulevi Klaus Kurki.
|
|
|
|
7 |
- Mistäs tunnet Klaus Kurjen?
|
|
|
|
8 |
- Tulennasta tuiman tunnen,
|
|
|
|
9 |
Jalon jalan astunnasta.
|
|
|
|
10 |
Klaus toi ajo pihamaalle
|
|
|
|
11 |
Saran hevosmiehen kansa.
|
|
|
|
12 |
- Onko teillä neittä myyrä,
|
|
|
|
13 |
Piikaa piretty minua vasten?
|
|
|
|
14 |
- Ei neittä mäellä myyrä,
|
|
|
|
15 |
Kaupitella kartanolla,
|
|
|
|
16 |
Hevoiset mäellä myyrään,
|
|
|
|
17 |
Luukaviot kartanolla.
|
|
|
|
18 |
Tupa meill on yljän tulla,
|
|
|
|
19 |
Tupa tulla, toin en mennä,
|
|
|
|
20 |
Talli myös hevoiset panna,
|
|
|
|
21 |
Vaja varsat valjastella,
|
|
|
|
22 |
Klaus toi tuli tupahan.
|
|
|
|
23 |
Sapelilla oven avas,
|
|
|
|
24 |
Tupellansa kiinni tunki:
|
|
|
|
25 |
- Onkos teillä neitsyttä myyrä,
|
|
|
|
26 |
Piikaa piretty minulle?
|
|
|
|
27 |
- Ei ole meillä neittä myyrä,
|
|
|
|
28 |
Piikasta piretty sinulle.
|
|
|
|
29 |
Piiat meillä piskuisia,
|
|
|
|
30 |
Kanssa kesken kasvavia.
|
|
|
|
31 |
- Onhan teillä toi Elina,
|
|
|
|
32 |
Kyllin vahva varreltansa,
|
|
|
|
33 |
Avioksi sopivainen.
|
|
|
|
34 |
- Ah mun, äiti-kultaseni,
|
|
|
|
35 |
Älä mua Klaulle anna.
|
|
|
|
36 |
- Eihän vähä Elinainen
|
|
|
|
37 |
Taira ruokkia väkeä suurta,
|
|
|
|
38 |
Kaita suurta tarha-karjaa.
|
|
|
|
39 |
- Onhan mulla Kirsti-piika,
|
|
|
|
40 |
Joka taitavi talosa.
|
|
|
|
41 |
Panee työhön palkolliset.
|
|
|
|
42 |
- Kyllä teill on Kirsti-piika
|
|
|
|
43 |
joka mun tulesa polttaa.
|
|
|
|
44 |
Kovin kourin kuolettaisi.
|
|
|
|
45 |
Kirsti katteli klasista,
|
|
|
|
46 |
Kurkisteli kujan luona,
|
|
|
|
47 |
Muoto mustasukkaisena:
|
|
|
|
48 |
- Voi jos jotakin olisi,
|
|
|
|
49 |
Joka välit väljentäisi,
|
|
|
|
50 |
Ennen kun avaimet annan,
|
|
|
|
51 |
Toisen käskylle kävelen.
|
|
| | ("Sitten Kirsti juonitteli ja tahtoi saattaa Elinan pahaan huutoon valheen kautta, väittäen, että Elina piti yhtä pitkäpartaisen vourin kanssa. Kirsti sano":) |
|
|
|
53 |
- Vouti emännän makasi.
|
|
|
|
54 |
Jos sen tuattelet toreksi,
|
|
|
|
55 |
Minkä saattelit sanoiksi,
|
|
|
|
56 |
Elinan tulesa poltan,
|
|
|
|
57 |
Kovin kourin kohtelenkin.
|
|
|
|
58 |
Sinut silkillä sitelen,
|
|
|
|
59 |
Annan avaimet sinulle,
|
|
|
|
60 |
Sormuksenkin sormeesi.
|
|
|
|
61 |
- Ah mun Klaus-kultaseni,
|
|
|
|
62 |
Aja Aumosten larolle,
|
|
|
|
63 |
Pikkuniittyjen sivulle,
|
|
|
|
64 |
Sano kauvas meneväsi
|
|
|
|
65 |
Sielä kauvan viipyväsi,
|
|
|
|
66 |
Niin mä tuottelen toreksi,
|
|
|
|
67 |
Mitä saattelin sanoiksi.
|
|
|
|
68 |
- Ah mun, Elina emäntäni,
|
|
|
|
69 |
Pane konttihin evästä,
|
|
|
|
70 |
Käräjille mennäkseni,
|
|
|
|
71 |
Viikot siälä viipyväni,
|
|
|
|
72 |
Piiriö sian lihasta,
|
|
|
|
73 |
Karpio
|
|
| | ("Se on 10 kappaa, 1 k = 5 lit.) |
|
|
|
75 |
kananmunia.
|
|
|
|
76 |
- Ah mun, Klaus kultaseni,
|
|
|
|
77 |
Viikot viimeiset minulla,
|
|
|
|
78 |
Pikku väkeä orotan,
|
|
|
|
79 |
Päivät vielä viimeisimmät,
|
|
|
|
80 |
Älä siälä kauvan viivy,
|
|
|
|
81 |
Puhu puolilla puhella,
|
|
|
|
82 |
Puhu toisten toinen puoli,
|
|
|
|
83 |
Ettäs pikemmin palaisit.
|
|
| | ("Sitten se kirottu Kirsti kavaluurela veti koko Laukon läänin puolellensa, sillä juominki ja tanssiminen jumalattomia miellyttää.") |
|
|
|
85 |
- Ah mun, rouva kultaseni,
|
|
|
|
86 |
Pitäkäämme pienet pirot,
|
|
|
|
87 |
Ottakaamme orjat työstä,
|
|
|
|
88 |
Niinkuin ennenkin emännät tekivät
|
|
|
|
89 |
Miesten ollesa menosa.
|
|
|
|
90 |
- Tehe itte niinkuin tahrot,
|
|
|
|
91 |
Iske kalkki muut tynnyrit,
|
|
|
|
92 |
Mutta älä sitä iske,
|
|
|
|
93 |
Jok' on pantu mua vasten.
|
|
|
|
94 |
Kirsti siihen mutkan muisti,
|
|
|
|
95 |
Sen hän ensin rikki iski.
|
|
|
|
96 |
- Toisin tehit, toisin käskin.
|
|
|
|
97 |
- Ah mun, Kirsti-piikaseni,
|
|
|
|
98 |
Mitä kolkutat korasa,
|
|
|
|
99 |
Paukutat patojen luona?
|
|
| | ("Kirsti vastaili ilkeästi ja suututti emännän, joka sanoi Kirstiä huaraksi. Mutta Kirsti syytti emäntää portoksi.") |
|
|
|
101 |
- Pesen huarran huopineita,
|
|
|
|
102 |
Pahan vaimon vaattehia.
|
|
|
|
103 |
- Älä kolki, Kirstiseni,
|
|
|
|
104 |
Kirsti siihen mutkan muisti,
|
|
|
|
105 |
Kolkki sitä kovemmasti:
|
|
|
|
106 |
- Älä kolki, Kirsti huarra,
|
|
|
|
107 |
Paitojani niin pahasti.
|
|
|
|
108 |
- Huarria hyvätkin piiat,
|
|
|
|
109 |
Vaan ei porton asemasa,
|
|
|
|
110 |
Kuten itse iso emäntäkin.
|
|
|
|
111 |
Emäntä heti itkemähän.
|
|
|
|
112 |
- Ah mun, rakas emäntäni,
|
|
|
|
113 |
Mihin tehen teille sian?
|
|
|
|
114 |
Tehenkö uuteen tupahan
|
|
|
|
115 |
Ylimmäisen portin päälle ?
|
|
|
|
116 |
- Tehe Klaun kamarihin,
|
|
|
|
117 |
Pane kahret villavaipat
|
|
|
|
118 |
Kahret liinaiset lakanat
|
|
|
|
119 |
Kirsti siihen mutkan muisti:
|
|
|
|
120 |
Pani viiret villavaipat
|
|
|
|
121 |
Viiret liinaiset lakanat
|
|
| | ("Sitten Kirsti valetta lykkäs että emännällä on jotakin asiaa ylivourille. Saatana juonia miettii ja keksii, kuinka sais pauloihinsa puuttuneheksi, Eivät ole pirun juonet vieläkään loppuneet, sen olemme kokeneet..." |
|
|
|
123 |
- Uolevi, ylimysvouti,
|
|
|
|
124 |
Tulkaa pian rouvan tykö.
|
|
|
|
125 |
- Mitäs minä siälä tehnen ?
|
|
|
|
126 |
Meni sinne arvollansa.
|
|
|
|
127 |
Kirsti kiiruhti peräsä.
|
|
|
|
128 |
Yhreksät lukot lukitsi
|
|
|
|
129 |
Telkipuita taakse telki
|
|
| | ("Ettei mikään pako ollut mahrollista.") |
|
|
|
131 |
Sitten Kirsti kiirehesti
|
|
|
|
132 |
Laski Aumasten larolle
|
|
|
|
133 |
Pikku niittysten niemelle.
|
|
|
|
134 |
- Ah mun, Klaus kultaseni,
|
|
|
|
135 |
Uolevi emännän makas -
|
|
|
|
136 |
Siälä nytkin kamarisa
|
|
|
|
137 |
Keskenänsä kemuilkoot
|
|
|
|
138 |
Näin nyt tuattelen toreksi,
|
|
|
|
139 |
Minkä saattelin sanoiksi.
|
|
|
|
140 |
Klaus Kurki kurja mies,
|
|
|
|
141 |
Mies kurja ja kamala,
|
|
|
|
142 |
Tuikkas tulen tervaksihin.
|
|
|
|
143 |
Elinainen nuari rouva
|
|
|
|
144 |
Avas auki akkunankin,
|
|
|
|
145 |
Ah mun Klaus-kultaseni,
|
|
|
|
146 |
Älä polta poikalastas
|
|
|
|
147 |
Vaikkas poltat pojan tuojan.
|
|
|
|
148 |
- Pala, portto, poikinesi,
|
|
|
|
149 |
Mailman lautta lapsinesi.
|
|
|
|
150 |
Sitten pisti nuari rouva
|
|
|
|
151 |
Sormensa ulos klasista
|
|
|
|
152 |
Vihkisormus sormesansa:
|
|
|
|
153 |
- Ah mun, Klaus-kultaseni,
|
|
|
|
154 |
Älä Sormusta karota,
|
|
|
|
155 |
Vaikkas kantajan karotat
|
|
|
|
156 |
Kurki tempas terä-miakan
|
|
|
|
157 |
Sivahutti sormen poikki.
|
|
| | ("Joku sanoi että se oli Uoti-niminen poika, joka Elinan tähden juoksi Alhoselän yli Suomelan rantaan jään ylitse joitakin virstoja välimatka. Mutta kun en ole sitä kirjasta lukenut, sellaista ei meillä ollut. Mutta se ehkä oli nopsa paimenpoika, joka juoksi Suomelaan.") |
|
|
|
159 |
- Tulkaa heti Laukkoon
|
|
| | ("Mutta Suomelan vanha emäntä joutui järkytykseen. Tuskin sai vaatteet päällensä. Istuit kirkkorekeen. |
|
|
|
161 |
- Sauhu Laukosta näkyypi.
|
|
|
|
162 |
Mitä siällä tehtäneekin
|
|
|
|
163 |
Noin sakean sauhun kanssa?
|
|
|
|
164 |
- Kanan pojaat kaltataan,
|
|
|
|
165 |
Pienen poikasen piroksi
|
|
|
|
166 |
- Ah mun Klaus-kultaseni.
|
|
|
|
167 |
Ota pois tulesta poikas,
|
|
|
|
168 |
Vaka-vaimos valkeasta.
|
|
| | ("Kirstille tuli hätä, että nyt Klaus murtuu ja heltyy ja päästää Elinan pois valkeasta, niin hän ei pääsekkään emännän asemaan.") |
|
|
|
170 |
- Ah mun, Klaus-kultaseni
|
|
|
|
171 |
Työnnä sinne tynnyrisi
|
|
|
|
172 |
Leiskauta kruutiasi
|
|
|
|
173 |
Että paremmin palaisi.
|
|
|
|
174 |
Poltan porton poikinensa,
|
|
|
|
175 |
Mailman lautan lapsinensa.
|
|
|
|
176 |
- Ole kiitetty Jumala,
|
|
|
|
177 |
Että vielä viimeiseksi,
|
|
|
|
178 |
Kovan kuoloni erellä
|
|
|
|
179 |
Nährä sain mä äiren kasvot.
|
|
|
|
180 |
Olis ottanut hyvästit
|
|
|
|
181 |
Katto leimahti tulehen,
|
|
|
|
182 |
Romahtaen kauheasti.
|
|
|
|
183 |
Se oli meno nuoren rouvan,
|
|
|
|
184 |
Joka kaunis kasvoiltansa,
|
|
|
|
185 |
Luonnostakin luja, kaunis.
|
|
|
|
186 |
Kurki porasi ja itki
|
|
|
|
187 |
Oman aittansa ovella.
|
|
|
|
188 |
Silloin Jeesus sinne tuli:
|
|
|
|
189 |
- Mitäs itket Klaus Kurki?
|
|
|
|
190 |
- Kyll' on syystä itkemistä
|
|
|
|
191 |
Vaivasa valittamista,
|
|
|
|
192 |
Poltin oman puolisoni,
|
|
|
|
193 |
Poltin pienen poikaseni
|
|
|
|
194 |
Vastakannetun karotin.
|
|
|
|
195 |
- Kyllä tierän Elina rouvan
|
|
|
|
196 |
- Misä ompi Elina rouva?
|
|
|
|
197 |
- Ylimpänä taivahaasa
|
|
|
|
198 |
Kultkruunu hällä pääsä
|
|
|
|
199 |
Pieni poikanen sylisä,
|
|
|
|
200 |
Kultakirjanen käresä.
|
|
|
|
201 |
Uolevi oven eresä
|
|
|
|
202 |
- Kyllä tierän Klaus Kurjen.
|
|
|
|
203 |
- Kunne Kurki kerran joutuu?
|
|
|
|
204 |
- Alimmaisen portin alle
|
|
|
|
205 |
Alimmasa helvetisä.
|
|
|
|
206 |
- Tierän myöskin Kirsti huoran
|
|
|
|
207 |
- Misä ompi Kirsti huorra?
|
|
|
|
208 |
- Alimmasa helvetisä
|
|
|
|
209 |
Alimmaisen portin alla.
|
|
| | ("Jos minun vaimoni Iida vielä eläisi, niin kyllä me olisimme muistaneet tästä Elinan surmasta paljon enemmän. Kun te kävitte luonamme 2 v. sitten, oli meillä kovaa kiirettä; silloin muurattiin meillä." |
|
|
| |
|