Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 33467
INF_CTX: Juudi Makkara, 87 v. Kuullut emoltaan Maria Makkaralta. Karkku 1951.
INF_NAME: Juudi Makkara < Maria Makkara
LOC_AREA: s
LOC_PAR: Miikkulainen.
SGN: 5648.
TMP: 1952.

MINJÄN VALITUS

    2  Kun olin ison koissa,
    3  Olin kuin orihevonen,
    4  Tahi tamma sälköväinen,
    5  Kävin kukkana kujalla,
    6  Kajavana kaivotiellä.
    7  Äiti kutsu kukkaseksi,
    8  Isä päivän nousunnoksi,
    9  Velloni vien kalaksi,
    10  Sisoni sinikeräksi.
    11  Menin toisehen talohon,
    12  Toisin ukset ulvasevat,
    13  Toisin naukuvat saranat,
    14  Muutuin mustaksi siaksi,
    15  Kiännyn kärsän kantajaksi.
    16  Itku ja loppu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 754. 55 %
SKVR XIII4 10739. 42 %
SKVR XIII1 2404. 42 %
SKVR XIII1 2392. 33 %
SKVR XIII1 2388. 33 %
SKVR XIII2 3787. 31 %
SKVR V3 552 a. 30 %
SKVR V2 677. 30 %
SKVR XIII2 3774. 29 %
SKVR XIII1 2395. 29 %
SKVR XIII1 2403. 29 %
SKVR XIII2 3791. 28 %
SKVR XIII4 10907. 28 %
SKVR XIII1 2390. 28 %
SKVR XIII1 2405. 28 %
SKVR XIII2 3769. 28 %
SKVR V2 672. 28 %
SKVR XIII4 10904. 28 %
SKVR V2 684. 27 %
JR 33067 27 %
SKVR V3 552. 27 %
SKVR XIII2 3801. 27 %
SKVR V2 670. 27 %
SKVR V2 679. 26 %
SKVR V3 549. 26 %
SKVR V2 674. 26 %
SKVR XIII4 10906. 25 %
SKVR V2 756. 25 %
SKVR IV3 3672. 25 %
SKVR XIII1 2387. 24 %
SKVR V2 680. 24 %
SKVR V2 1637. 24 %
SKVR V3 548. 23 %
SKVR V2 753. 23 %
SKVR V2 1635. 23 %
JR 02156 23 %
SKVR V3 liite 28. 23 %
SKVR XIII4 10902. 23 %
SKVR V2 675. 23 %
JR 35929 22 %
JR 32889 22 %
SKVR IV1 1026. 22 %
JR 30883 22 %
JR 35290 22 %
SKVR XIII2 3822. 22 %
SKVR XIII4 10685. 22 %
SKVR XIII2 3788. 22 %
SKVR V2 402. 21 %
SKVR V2 762. 21 %
SKVR XIII1 2394. 21 %
JR 33284 21 %
SKVR V3 783. 21 %
SKVR V2 757. 21 %
SKVR XIII2 3782. 21 %
SKVR XIII2 3768. 21 %
SKVR XIII2 3785. 20 %
SKVR XIII1 2389. 20 %
SKVR V2 685. 20 %
SKVR VII2 2446. 20 %
SKVR III3 3452. 20 %
SKVR V2 746 a. 20 %
SKVR V2 671. 19 %
JR 32548 19 %
SKVR XIII2 3775. 19 %
SKVR XIII2 3793. 19 %
SKVR XIII2 3771. 19 %
SKVR V2 673. 19 %
JR 54667 19 %
SKVR V2 667. 19 %
SKVR V2 681. 19 %
SKVR XIII2 3797. 18 %
SKVR VII2 2449. 18 %
SKVR VII2 3133. 18 %
SKVR VII2 2447. 18 %
SKVR V2 665. 18 %
SKVR XIII1 2398. 18 %
SKVR V2 676. 18 %
SKVR XIII2 3666. 17 %
JR 38058 17 %
SKVR XIII4 10903. 17 %
SKVR XIII2 3794. 17 %
SKVR V2 755. 17 %
JR 72000 17 %
SKVR V2 668. 17 %
SKVR VII2 2448. 17 %
SKVR V2 689. 17 %
JR 01251 17 %
SKVR VII2 2945. 17 %
SKVR VII2 1968. 17 %
SKVR XIII2 3802. 17 %
SKVR XIII1 2397. 17 %
SKVR V2 758. 17 %
SKVR XIII2 3790. 17 %
SKVR XIII2 3786. 16 %
JR 33121 16 %
SKVR XIII1 2393. 16 %
SKVR V2 838. 16 %
JR 32215 16 %
SKVR XIII1 2399. 16 %
SKVR XIII2 3792. 16 %
SKVR V2 666. 16 %
SKVR VI1 767. 15 %
SKVR XIII4 10735. 15 %
SKVR V2 891. 15 %
JR 19880 15 %
JR 41804 15 %
JR 33172 15 %
SKVR XIII2 4700. 15 %
SKVR III2 1902. 15 %
SKVR XIII2 2711. 15 %
JR 48039 15 %
SKVR XIII4 10909. 14 %
SKVR V2 763. 14 %
SKVR XIII2 3772. 14 %
SKVR XIII4 10905. 14 %
SKVR IV3 3220. 14 %
SKVR IV3 3673. 14 %
JR 31507 14 %
SKVR XIII1 2472. 14 %
SKVR XIII4 10734. 14 %
SKVR XIII2 3816. 14 %
SKVR V2 686. 14 %
JR 01242 14 %
JR 05007 14 %
SKVR XIII3 7674. 14 %
JR 70920 14 %
JR 45056 14 %
SKVR V2 669. 13 %
SKVR VII2 3140. 13 %
SKVR III3 2762. 13 %
SKVR V3 554. 13 %
JR 31854 13 %
JR 76020 13 %
SKVR IV2 2668. 13 %
SKVR XIII3 8097. 13 %
SKVR XIII1 2401. 13 %
SKVR XIII2 3807. 13 %
SKVR VII2 2946. 13 %
SKVR V3 547. 12 %
SKVR XIII1 2616. 12 %
SKVR IV2 2326. 12 %
SKVR IV3 3523. 12 %
SKVR V2 699. 12 %
SKVR V1 1189. 12 %
SKVR XIII1 2402. 12 %
SKVR XIII2 3773. 12 %
SKVR XIII1 2406. 11 %
SKVR V2 889. 11 %
JR 05310 11 %
SKVR V2 1567. 11 %
JR 32829 11 %
SKVR XIII1 785. 11 %
SKVR XIII2 3655. 11 %
SKVR XIII1 2396. 11 %
JR 17005 11 %
Kanteletar 2:157 11 %
SKVR IV1 17. 11 %
SKVR V2 41. 11 %
SKVR V2 949 a. 11 %
SKVR XIII2 3779. 11 %
SKVR V3 595. 11 %
SKVR V2 884. 11 %
SKVR IV1 77. 10 %
SKVR XIII2 3671. 10 %
SKVR XIII2 3778. 10 %
SKVR XIII2 3803. 10 %
SKVR V2 1630. 10 %
JR 48859 10 %
SKVR XIII2 3690. 10 %
SKVR XIII2 4395. 10 %
JR 48026 10 %
SKVR XIII1 2407. 10 %
SKVR XIII2 3808. 10 %
SKVR V2 678. 10 %
JR 32282 10 %
JR 25422 10 %
SKVR V2 682. 10 %
SKVR XIII2 3820. 10 %
SKVR III2 2024. 10 %
Kanteletar 2:161 10 %
JR 33222 10 %
SKVR V2 1245. 10 %