JR 33209

j33209
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Kärki, Frans
1950

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 33209
INF_CTX: karhunampuja, maanviljelijä Kuisma Pussinen, s. n. 1867. Retkeillyt, rajan auki ollessa Aunuksessakin. Kuullut lapsena vanhoilta. Lauloi tämän v. 1937 mv:n tyttärelle Paulalle, o.s. Koukkuselle Suojärvellä. Hän teki muistiinpanoja, joista seur. runo on kirjoitettu. Laihia 1949.
INF_NAME: Kuisma Pussinen < vanhoilta
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suojärvi,
LOC_VIL: Kaitajärvi.
SGN: 5031.
TMP: 1950.

SEPPO ILMARISESTA
     2  Anni neito, Aino neito,
     3  Mäni Anni venosehe,
     4  Sata hengie venossa.
     5  Tuhat rannalla ramasi,
     6  Mänöh Anni manterella
     7  Pajaha novettomaha,
     8  Ilman ikkunattomaha.
     9  Virkki vieno Anni-neito:
     10  "Kuules, seppo Ilmarinen,
     11  KOhenna?? miulle koltsaseni
     12  Paranna miulle pangaiseni
     13  Mie sanon iän iki-hyvyyet,
     14  Kaikki kaihot rakkauven."
     15  Tuli sytty syvämelle
     16  Itse seppo Ilmarisen.
     17  Pallainen jo pärähtääpi,
     18  Vasarainen rämähtääpi.
     19  Tupah tuli Ilmarinen:
     20  "Oi sie, äiti kantajaini,
     21  Rintamaijon antajaini!"
     22  "Mitä sanelet, mitä anelet?"
     23  "Miepä koittaisin kosihin
     24  Hiien akan tyttärelle."
     25  "Elä lähe, Ilmarinen,
     26  Siell on sata seiboloita,
     27  Yks on seiväs sepposelle,
     28  Muiss on kaikin päät pannut."
     29  Ei tämä miekko mitäh huoli.
     30  "Oi sie äiti kantajaini,
     31  Rintamaijon antajaini,
     32  Lämmittäisit saunaiseni,
     33  Kylpisin mie kylläkseni,
     34  Kyllälleni da vallalleni."
     35  Siitä seppo Ilmarinen
     36  Kosimieheks koristihe
     37  Hiitolaha mennäksensä
     38  Annin armahan etehen,
     39  Laitti hevon valjahiehin
     40  Ajeli iluttelevi,
     41  Rasva tihku rahkehissa,
     42  Käki kukku vempelellä,
     43  Ajelevi hiluttelevi,
     44  Tie joutu, matka kului,
     45  Anto virkkusta vitsalla,
     46  Helmiruoskalla hevosta
     47  Ajo Hiitolan pihalle.
     48  Virkkoi akka Hiitolainen:
     49  "Ei valelta valgi hauku,
     50  Luksakorva lullattele,
     51  Tuoll on seppo Ilmarinen
     52  Saapununna pihalleni."
     53  Tupah tuli Ilmarinen.
     54  "Nytpä tulin kosimahan,
     55  Onko lupa tullakseni?"
     56  Virkkoi akka Hiitolainen:
     57  "Siks on tupa tulla tehty."
     58  "Onko hevoselle talli taattu?"
     59  "Siks on tallit hevoselle;
     60  Pannappa hevonen tallih;
     61  Suurimpana vierahana
     62  Itse seppo Ilmarinen.
     63  Laitto akka Hiitolainen
     64  Ruokaselle Ilmarisen:
     65  "Käyös, seppo Ilmarinen,
     66  Ruuilleni runsahille!"
     67  "Suogo ruoka syyväkseni."
     68  Pois jo astu Ilmarinen
     69  Ruuan runsahan luota:
     70  "Kiitoksia emännälle!"
     71  Istoutui seppo Ilmarinen
     72  Pöyvän vierehen emännän
     73  Otti rahat lomsosesta,
     74  Lyöpäs rahat pöyän piälle,
     75  Vielä virkki emännälle:
     76  "Joko annat Anni-neitsyn
     77  Kolmen vuoen kosittavan,
     78  Kahen vuoen kaupittavan?
     79  "Engä anna, en lupoa",
     80  Virkki akka Hiitolainen,
     81  "Kuinka voinet pellon kyntiä,
     82  Kivekkähän, kiärmekkähän
     83  Vyöttömällä vartalolla,
     84  Kengättömin jalkahaisin."
     85  Siitä seppo suuttumah
     86  Pistäytyi pihamaalle
     87  Luopi silmät luotehelle,
     88  Kohotteli koilliselle:
     89  "Oi sie, ukko ylijumala,
     90  Retupilvi reunallani,
     91  Kesäpilvi vallassani."
     92  "Mitä anot, Ilmarinen?"
     93  "Pelto kyntiä pitäisi
     94  Kivekäs on kiärmehikäs."
     95  "Hätäytynyt jo, seppo
     96  Lienet varsin liiemmästi,
     97  Ei siulle kiärme kierry,
     98  Eikä pysty noian nuolet."
     99  Kynti seppo Ilmarinen
     100  Peltoisen kivekkähän,
     101  Kivekkähän, kiärmekkähän
     102  Vyöttömin on vartaloisin,
     103  Kengättömin jalkahaisin.
     104  Astui seppo Ilmarinen
     105  Akka Hiitolan tupahan,
     106  Virkkoi akka Hiitolalle:
     107  "Jo on pelto kynnettynä
     108  Kivekäs da kiärmehikäs
     109  Vyöttömin on vartaloisin,
     110  Kengättömin jalkahaisin. -
     111  Joko annat Anni neitsyn
     112  Kolmen vuoen kosittavan,
     113  Kahen vuoen kaupittavan?"
     114  Virkki akka Hiitolainen:
     115  "Enkä anna, enkä lupaa -
     116  Voitko suaha metsän härän?
     117  Ei se ole suuren suuri,
     118  Eikä varsin pienen pieni."
     119  Astupa seppo Ilmarinen
     120  Pihamualle pintehessä
     121  Luopi silmät luotehelle,
     122  Kohotteli koilliselle:
     123  "Oi sie, ukko ylijumala,
     124  Retupilvi reunallinen,
     125  Kesäpilvi vallallinen."
     126  "Olet seppo Ilmarinen
     127  Hätäytynyt vähästä."
     128  Laihan seppo Ilmarinen
     129  Metsän härän häjynlaisen,
     130  Ei se ollut suuren suuri,
     131  Eikä varsin pienen pieni,
     132  Eikä kovin lihavainen.
     133  Astui seppo Ilmarinen
     134  Akka Hiitolan tupahan.
     135  "Oi sie, akka Hiitolainen
     136  Jo on metsän kärki suatu
     137  Eikä suuri, eikä pieni,
     138  Eikä kovin lihavainen. -
     139  Joko annat Anni-neitsyn
     140  Kolmen vuoen kosittavan,
     141  Kahen vuoen kaupittavan?"
     142  "Enkä anna, enkä lupaa.
     143  Kuinka voinet hauin suaha
     144  Korvalta tulisen kosken
     145  Eikä suuren, eikä pienen,
     146  Eikä kovin lihavaisen?"
     147  Meni seppo Ilmarinen
     148  Pihamualle mahitonna,
     149  Luopi silmät luotesehen,
     150  Kohenteli koillisehen:
     151  "Oi sie, ukko ylijumala,
     152  Retupilv on reunallinen,
     153  Kesäpilvi vallallinen."
     154  "Mitä sie, seppo huosselisit?"
     155  "Pitäisi mun hauki suaha
     156  (Miulleni pitäisi hauki suaha)
     157  Korvalta tulisen kosken,
     158  Eikä suuri, eikä pieni
     159  Eikä kovin lihavainen."
     160  "Vähän olet hätäytynyt."
     161  Saipa seppo Ilmarinen
     162  Hauin korvalta tulisen kosken
     163  Eikä suuren, eikä pienen,
     164  Eikä kovin lihavaisen.
     165  Astui seppo Ilmarinen
     166  Akka Hiitolan tupahan:
     167  "Nyt jo onpi hauki suatu
     168  Korvalta tulisen kosken
     169  Eikä suuri, eikä pieni,
     170  Eikä kovin lihavainen. -
     171  Joko annat Anni-neitsyn,
     172  Kolmen vuoen kosittavan,
     173  Kahen vuoen kaupittavan?
     174  "Engä anna, en lupoa,
     175  Kuinka voinet laulatella
     176  Lammit keski-lattioille
     177  Monet kalat lampiloihin,
     178  Tammet keskitanterille,
     179  Monet terhot tammiloille?"
     180  Jopa suuttui Ilmarinen
     181  Siitä siirtyi pihamualle
     182  Luotteloopi luotehesen,
     183  Kohentelloo koillisehen:
     184  "Oi sie, ukko ylijumala,
     185  Retupilvi reunallinen,
     186  Kesäpilvi vallallinen."
     187  "Mitä sie sanelet, Ilmarinen?"
     188  "Miulleni pitäisi laulaa
     189  Lammet keskilattioihin,
     190  Monet kalat lampiloihin,
     191  Tammet keski-tanterille,
     192  Monet terhot tammiloihin."
     193  "Vähä olet hätäytynyt."
     194  Lauloi seppo Ilmarinen,
     195  Lauloi lammet lattioille,
     196  Monet kalat lampiloihin,
     197  Tammet keski-tanterille,
     198  Monet terhot tammiloille.
     199  Astui seppo Ilmarinen
     200  Akka Hiitolan tupahan:
     201  "Jo on lammet laulettuna,
     202  Monet kalat lampiloihin,
     203  Tammet keski-tanterille,
     204  Monet terhot tammiloihin. -
     205  Joko annat Anni-neitsyn
     206  Kolmen vuoen kosittavan,
     207  Kahen vuoen kaupittavan?"
     208  "Enkä anna, en lupoa.
     209  Kovin suuttui Ilmarinen:
     210  "Pilkkanansa miun pitävä,
     211  Jo mie väsyn viäntehistä."
     212  Pani seppo Ilmarinen
     213  Hiien akan Hiitolaisen
     214  Kylkiluista kyljellensä,
     215  Palkeheksi pajallensa,
     216  Polven päät alusimeksi.
     217  Anni hätähän hälähti:
     218  "Oi sie, äiti?? kantajaini,
     219  Rintamaijon antajaini,
     220  Kunnes mie nyt kurja jouvun?
     221  "Mäne taivosen täheksi."
     222  Anni taivosen täheksi
     223  Seppo haukaksi havahti
     224  Anniselle hätä kätteh:
     225  "Oi sie äiti kantajaini,
     226  Rintamaijon antajaini,
     227  Kunnes mie nyt kurja jouvun?"
     228  "Mäne kiiskiksi jokehen."
     229  Anni kiiskiksi kihahti.
     230  Seppo hauviksi havahti.
     231  Tulipa Annille hätä kätteh:
     232  "Oi sie, äiti kantajaini,
     233  Rintamaijon antajaini,
     234  Kunnes mie nyt pakenisin?
     235  "Mäne luovolle lokaksi"
     236  Anni lokaksi lohatti.
     237  Sanoi seppo Ilmarinen:
     238  "Luotololle lokiks loihe,
     239  Vastarannalle valahti,
     240  Lokkina lokottakohon
     241  Kaiken ilmoisen ikänsä."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 425. 29 %
JR 50280 20 %
JR 50289 20 %
SKVR VII1 425 a. 17 %
SKVR VII1 405. 11 %
SKVR VII1 407. 11 %
SKVR VII1 404. 10 %

Contains poems

KR 49:488   52 %