| |
Elinainen neitsy nuari
|
|
|
|
2 |
Elinainen neitsy nuari
|
|
|
|
3 |
Meni aittahan mäelle
|
|
|
|
4 |
Vaskivakkanen käressä,
|
|
|
|
5 |
Vaskiavain vakkasessa.
|
|
|
|
6 |
- Tualla tulee Klaus Kurki.
|
|
|
|
7 |
- Mistäs tunnet Klaus Kurjen?
|
|
|
|
8 |
- Onkos teillä neittyttä myyrä,
|
|
|
|
9 |
Mulle piikaista piretty?
|
|
|
|
10 |
Tupa meill' on yljän tulla,
|
|
|
|
11 |
Tupa tulla, toinen mennä,
|
|
|
|
12 |
Naula laskea satulat.
|
|
| | --- (Merkillistä, kun en muista sanoa, mutta niin Suomelan emäntä vastas, että) |
|
|
|
14 |
- Piiat meill' on piskuisia
|
|
|
|
15 |
Kaikki kesken kasvavia.
|
|
|
|
16 |
- Onhan teillä Elinainen,
|
|
|
|
17 |
Tytär tyrnä varreltansa?
|
|
|
|
18 |
- Ah, mun äiti kultaseni,
|
|
|
|
19 |
Älä minua Klaulle anna.
|
|
|
|
20 |
Se mun polttaisi tulessa,
|
|
|
|
21 |
Pahoin päivin kuollettaisi.
|
|
| | ("Kyllä sillä pahalla Perkeleellä on tuhansia juonia tuhotakseen ihmisiä. Se Kirsti panetteli sitten Elinaa ja kehoitti:) |
|
|
|
23 |
- Aja Aumasten larolle,
|
|
|
|
24 |
Pikku niittysten nimelle
|
|
|
|
25 |
Sano kauan viipyväs
|
|
|
|
26 |
Käräjillä Pohjanmaalla.
|
|
| | (Sitten emäntä emäntä?? pani evästä) |
|
|
|
28 |
Viilti voita vakkasehe,
|
|
|
|
29 |
Karpion kanan munia.
|
|
| | (Se karpio on 10 kappaa; niin paljon oli kananmunia, oli myös sianlihaa). |
|
|
|
31 |
Ah, mun Klaus kultaiseni,
|
|
|
|
32 |
Älä siällä kauvan viivy,
|
|
|
|
33 |
Viikot viimeiset minulla,
|
|
|
|
34 |
Päivät vielä viimeisimmät,
|
|
|
|
35 |
Jua vain puoli simastasi,
|
|
| | ("Se oli simavettä, sahtia, kaljaa.") |
|
|
|
37 |
Jua toisten toinen puoli.
|
|
|
|
38 |
Kuulu kolkkina korasta.
|
|
|
|
39 |
- Oh, mun Kirsti piikaseni,
|
|
|
|
40 |
Mitä täällä paukuttelet?
|
|
| | (Pesutupaa ja karjakeittiötä nimitettiin täälläpäin koraksi. Mutta on täällä minun kautenani ollut vanhoista veneistä tehtyjä pipupäisiä kota-keittiö itäkin. Ja kun Kirsti haukku Elinaa portoksi, niin kyllä sen tietää, että itku siitä tuli. Elina meni huoneeseensa. Mutta sitten se huara meni makosena ja viakkaana Elinan lua ja ehrotti pitojen pitämistä." |
|
|
|
42 |
- Pitäkäs me pirot pienet
|
|
|
|
43 |
Ottakas me orjat ja taksvärkkärit...
|
|
| | ("Mutta nyt tais runo mennä väärin.") |
|
|
|
45 |
- Tehe itte mitäs tahrot.
|
|
|
|
46 |
Iske kaikki tynnyrimme
|
|
|
|
47 |
Mutta älä sitä iske,
|
|
|
|
48 |
Kuin on pantu minua varten.
|
|
|
|
49 |
Tässä Kirsti mutkan muisti,
|
|
|
|
50 |
Senpä tynnyrin esiksi iski.
|
|
|
|
51 |
- Mihin tehen teille tilan?
|
|
| | (En muista) |
|
|
|
53 |
Pane kahret höyhen tyynyt
|
|
|
|
54 |
Pane kahret villavaipat
|
|
| | (Mutta Kirsti kiusalla teki kaikki viisin kerroin) |
|
| | Ja sitte se meni Ualevin tykö ja sano: |
|
|
|
57 |
- Rouva teitä tupaan kuttu.
|
|
|
|
58 |
- Mitäs minä siellä tehen?
|
|
|
|
59 |
Meni sinne arvollansa.
|
|
| | (En muista, kuinka paljon telkiä se pani oven päälle Ja sitte se meni Aumasten larolle, joka oli Puurosuon reunalla, ja sitte se sano:) |
|
|
|
61 |
- Nytpä näytän mä toreksi,
|
|
|
|
62 |
Mitä sanelin sanoiksi:
|
|
|
|
63 |
Ualevi on siellä nytkin,
|
|
|
|
64 |
Rouvan kanssa kamarissa.
|
|
|
|
65 |
000
|
|
|
|
66 |
Klaus kohta kotiin tuli.
|
|
|
|
67 |
Tuohiseen hän tulen tuikkas.
|
|
| | ("Se poika ajoi Alhon selän yli Suomelaan. Ja siällä emäntä hätäili ja oli hämillään:) |
|
|
|
69 |
- Kuinka röijyn röijyäni
|
|
|
|
70 |
Röijyn aina erestakasin
|
|
|
|
71 |
Kuinka lienee tyttäreni?
|
|
|
|
72 |
Kuinka sukin sukkiani
|
|
|
|
73 |
Sukin aina erestakasin.
|
|
|
|
74 |
Kuinka lienee tyttäreni? -
|
|
|
|
75 |
- Hyvin kyllä, muari kulta.
|
|
|
|
76 |
000
|
|
|
|
77 |
- Mikä Laukosta näkkyy
|
|
|
|
78 |
Savu Kurjen kartanosta?
|
|
|
|
79 |
- Kukot siällä kultatahan,
|
|
|
|
80 |
Kanan pojaat kaltatahan,
|
|
|
|
81 |
Pienen "pirssin" ristijäiseks.
|
|
|
|
82 |
000
|
|
|
|
83 |
Jeesus äijänä käveli
|
|
|
|
84 |
Kurki istu aitan kynnyksellä
|
|
|
|
85 |
- Mitä itket, Klaus Kurki,
|
|
|
|
86 |
- Mies kurja ja kamala?
|
|
|
|
87 |
- Sitä itken ja valitan
|
|
|
|
88 |
Sytytin syleni täyren,
|
|
|
|
89 |
Poltin oman pualisoni,
|
|
|
|
90 |
Vasta syntyneen sytytin,
|
|
|
|
91 |
Poltin pienen poikaseni.
|
|
|
|
92 |
- Kyllä tierän Elinarouvan.
|
|
|
|
93 |
- Kussas on Elina rouva?
|
|
|
|
94 |
000
|
|
|
|
95 |
- Ylimmässä Ymmänkissä,
|
|
|
|
96 |
Ylimmäisen portin päällä
|
|
|
|
97 |
Jalaan juuressa Jumalan
|
|
|
|
98 |
Polo poikanen sylissä
|
|
|
|
99 |
Ualevi oven eressä.
|
|
|
|
100 |
- Kyllä tierän Klaus Kurjen.
|
|
|
|
101 |
- Kussas ompi Klaus Kurki?
|
|
|
|
102 |
- Alimmassa helvetissä
|
|
|
|
103 |
Alimmaisen portin alla.
|
|
|
|
104 |
Kului tuksin?? puali vuatta
|
|
|
|
105 |
Soitteli sualla mennessänsä
|
|
| | ("Ja sitten se kurja Kurki ajoi Tuhnusta järveen. Mutta huarra ei enää kelvannutkaan kääsiin, kun hän viimeisen kerran Laukosta lähti, vaan meni rakkina perästä. Kun laivat rupesivat kulkemaan täällä ja poikkesivat Laukon laivalaiturille, Jaakkaseen, niin matkustaville sanottiin, että laiturin vastakkaiselta puolelta, Päiräniemen kalliolta, Klaus Kurki ajoi järveen. Siinä on sellainen pieni halkeamakin niinkuin pyörän jälki. Se olisi voinut tapahtua myöskin laiturin sivulla-olevalta vuorelta, - Mutta Tuhnun vuoren kallion jyrkänne on korkea, ja siitä Klaus Kurki järveen syöksyi. Näin ovat vanhat kertoneet.") |
|
|
| |
|