Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32990
INF_CTX: Maria Miina Saari, 83-vuotias emäntä. Punkalaidun, Liitsola, kuullut lapsena.
INF_NAME: Maria Miina
LOC_AREA: b
LOC_PAR: Punkalaidun,
LOC_VIL: Liitsola.
SGN: 4042.
TMP: 1949.

    1  Minä se hyppäsin airan päälle.
    2  Aita se lakosi vainiolle.
    3  Sieltä mä korian köpin löysin.
    4  Annon sen köpin vanhalle mummolle,
    5  Vanha mummo minulle kakon leipo,
    6  Annon sen kakon koiralle,
    7  Koira mulle oravia haukku.
    8  Yli meren mennäkseni
    9  Takasin jälleen tullakseni,
    10  Sielä mä vasta ihmeitä nähin:
    11  Siat taikinaa sotkivat,
    12  Hevoset puita hakkasivat,
    13  Lampaat lastuja kokosivat,
    14  Isäntä hirnu hinkalossa,
    15  Heini-tukko eressä,
    16  Emäntä määky karsinassa.
    17  Lehtikerpo erissä
    18  Piika röhisi läätissä
    19  Ruokapurtilo eressä

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 79065 38 %
SKVR XIV 1630. 26 %
SKVR X1 1542. 25 %
SKVR VIII 3471. 23 %
JR 16698 23 %
SKVR IX1 2327. 23 %
SKVR X1 1543. 23 %
SKVR VIII 3501. 22 %
SKVR IX1 2330. 22 %
SKVR X1 1544. 21 %
SKVR X2 5306. 21 %
JR 15530 21 %
SKVR IX1 2329. 21 %
SKVR VIII 3478. 21 %
SKVR VIII 4932. 21 %
SKVR IX1 2313. 21 %
SKVR IX1 2322. 20 %
SKVR VIII 3467. 20 %
SKVR IX1 2318. 20 %
SKVR VIII 4929. 19 %
SKVR IX1 2316. 19 %
SKVR IX1 2326. 19 %
SKVR VIII 3479. 19 %
SKVR X1 1559. 19 %
SKVR VIII 3485. 18 %
SKVR X1 1584. 18 %
SKVR IX1 2309. 18 %
SKVR VIII 3476. 18 %
JR 02141 18 %
JR 22202 18 %
SKVR VIII 3497. 17 %
SKVR VIII 3449. 17 %
SKVR VIII 3452. 17 %
SKVR IX1 2319. 17 %
SKVR VIII 3492. 17 %
SKVR VIII 3494. 17 %
SKVR VIII 3457. 17 %
SKVR IX1 2311. 17 %
SKVR VIII 3466. 17 %
SKVR X1 1554. 17 %
SKVR X1 318 α. 17 %
JR 02159 17 %
SKVR IX1 2312. 16 %
SKVR VIII 3458. 16 %
SKVR XI 238. 16 %
JR 75178 16 %
SKVR X1 1552. 16 %
JR 74983 16 %
SKVR VIII 3477. 16 %
SKVR VIII 3469. 16 %
SKVR IX1 2321. 16 %
SKVR VIII 3486. 15 %
SKVR IX1 2324. 15 %
SKVR IX1 2323. 15 %
JR 36189 15 %
SKVR VIII 3502. 15 %
SKVR VIII 3490. 15 %
SKVR VIII 3470. 15 %
SKVR VIII 3468. 15 %
SKVR X1 1583. 15 %
SKVR VIII 3493. 15 %
SKVR VIII 3463. 15 %
SKVR IX1 2320. 14 %
SKVR VIII 3446. 14 %
JR 09126 14 %
SKVR IX1 2314. 14 %
SKVR X1 1556. 14 %
SKVR VIII 3473. 14 %
SKVR X1 1539 α. 14 %
SKVR VIII 3443. 14 %
SKVR X1 1566. 13 %
SKVR XI 233. 13 %
JR 52144 13 %
SKVR VIII 3498. 13 %
JR 48359 13 %
SKVR VIII 3465. 13 %
SKVR VIII 3474. 13 %
SKVR VIII 3482. 13 %
SKVR VIII 3500. 13 %
SKVR VIII 3455. 13 %
SKVR X1 1541. 13 %
SKVR X1 1565. 13 %
SKVR XI 239. 13 %
SKVR X1 1580. 13 %
SKVR VIII 4930. 13 %
JR 22305 13 %
SKVR VIII 3488. 13 %
SKVR VIII 3475. 12 %
SKVR X1 1555. 12 %
SKVR VIII 3491. 12 %
SKVR XI 231. 12 %
SKVR X1 1550. 12 %
SKVR XIV 1631. 12 %
SKVR VIII 3484. 12 %
SKVR X1 1570. 12 %
SKVR IX1 2341. 12 %
SKVR X1 1573. 12 %
SKVR X1 1547. 12 %
SKVR XI 240. 12 %
SKVR IX1 727. 12 %
SKVR VIII 3453. 12 %
SKVR XI 2606. 11 %
SKVR VIII 3450. 11 %
SKVR IX1 2325. 11 %
SKVR IX2 286. 11 %
SKVR IX1 1410. 11 %
SKVR VIII 4935. 11 %
JR 40635 11 %
SKVR VIII 3480. 11 %
SKVR VIII 3461. 11 %
SKVR XI 248. 11 %
SKVR X1 1549. 11 %
SKVR X1 1545. 11 %
JR 25533 11 %
SKVR XII1 1383. 11 %
SKVR X1 1568. 11 %
SKVR X1 1557. 11 %
SKVR VIII 3487. 10 %
JR 25542 10 %
SKVR VIII 3509. 10 %
SKVR X1 1571. 10 %
SKVR XIV 1633. 10 %
SKVR VIII 3444. 10 %
SKVR X1 1575. 10 %
SKVR XII1 1375. 10 %
SKVR X1 1539. 10 %
SKVR VIII 3483. 10 %
SKVR VIII 3517. 10 %
SKVR VIII 3503. 10 %
JR 38775 10 %
JR 34596 10 %