JR 32656 — Runoregi

j32656
Etelä-Karjala — Metsäpirtti
Kärki, Frans
1947

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32656
INF_CTX: Anni Paussu, maanviljelijän emäntä, Teuva kk., 59 v., kotoisin Metsäpirtin Arkuntanhuasta, kuullut lapsena Nasta Terolalta Metsäpirtistä. Tallennettu Teuvalla.
INF_NAME: Anni Paussu < Nasta Terola
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Metsäpirtti,
LOC_VIL: Arkuntanhua.
SGN: 3301.
TMP: 1947.

	¹	Kaikk on koitonen kokenut,
	²	Viel on kolme kokematta,
	³	Neljä on näkemättäni,
	⁴	Syömättä anopin leipä,
	⁵	Apen silta astumatta,
		¹ ei asunut apen luona
	⁷	Käymättä kälyn käräjät,
	⁸	Unestansa syntymättä.
		² Tämä on vanhan-piian valitusvirsi, kun ei ole naimisiin joutunut: kun menee naimisiin, pittee sopeutua toisiin oloihin ja olla kuin uuestaan syntynyt"

		¹ ei asunut apen luona ² Tämä on vanhan-piian valitusvirsi, kun ei ole naimisiin joutunut: kun menee naimisiin, pittee sopeutua toisiin oloihin ja olla kuin uuestaan syntynyt"

Similar poems

JR 33141	60 %
SKVR V3 466.	57 %
JR 52625	56 %
SKVR VII2 1949.	52 %
SKVR XIII1 2184.	52 %
SKVR V3 463.	52 %
JR 67290	49 %
SKVR XIII1 2182.	49 %
JR 60532	49 %
SKVR XIII1 2183.	47 %
JR 32137	47 %
SKVR XIII4 10684.	45 %
SKVR V2 772.	44 %
SKVR V2 773.	43 %
SKVR XIII1 2195.	43 %
JR 31831	42 %
SKVR XIII1 2187.	39 %
SKVR XIII1 2193.	39 %
SKVR V2 771.	35 %
SKVR XIII1 2192.	34 %
JR 33370	33 %
JR 19877	31 %
SKVR V2 770.	31 %
SKVR VI1 600 α.	31 %
JR 04182	31 %
Kanteletar 1:98	31 %
KR 42:159	30 %
SKVR V2 774.	29 %
JR 67160	29 %
JR 31741	29 %
SKVR XIII1 2189.	28 %
SKVR XIII2 3664.	28 %
SKVR XIII1 2191.	27 %
SKVR V3 468.	27 %
SKVR XIII1 2190.	27 %
JR 05065	27 %
JR 31770	27 %
SKVR XIII4 10683.	25 %
SKVR V2 776.	25 %
JR 05102	24 %
JR 45845	24 %
JR 18748	24 %
JR 31644	24 %
SKVR V2 218.	23 %
KR 49:252	22 %
SKVR V2 775.	22 %
SKVR V2 2448.	22 %
SKVR V2 343.	21 %
JR 69054	20 %
SKVR VII2 3081.	20 %
JR 32571	20 %
SKVR XIII1 2194.	20 %
SKVR XIII1 2181.	19 %
SKVR XIII1 2180.	19 %
SKVR VII2 1950.	18 %
JR 67159	17 %
SKVR IV1 821.	16 %
JR 31779	15 %
SKVR XIII2 3734.	14 %
SKVR V1 716.	14 %
SKVR V2 658 a.	14 %
SKVR XIII1 2186.	11 %
JR 18818	11 %
SKVR VII2 2448.	10 %
JR 76020	10 %
SKVR V3 526.	10 %
JR 30266	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 33141	60%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR V3 466.	57%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 52625	56%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII2 1949.	52%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 2184.	52%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 463.	52%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 67290	49%	1851	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2182.	49%	1932	Etelä-Karjala — Rautu	Koivusalo
JR 60532	49%	1933	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Poutanen, Else
SKVR XIII1 2183.	47%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 32137	47%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10684.	45%	1936	Etelä-Karjala — Kivennapa	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
SKVR V2 772.	44%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 773.	43%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2195.	43%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
JR 31831	42%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2187.	39%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2193.	39%	1850	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
SKVR V2 771.	35%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2192.	34%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 33370	33%	1951	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
JR 19877	31%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Jänönen, Anna
SKVR V2 770.	31%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR VI1 600 α.	31%	1871	Etelä-Savo	Gottlund, K. A.
JR 04182	31%	1815	None	Gottlund, K. A.
Kanteletar 1:98	31%	None	None	None
KR 42:159	30%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR V2 774.	29%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 67160	29%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Reinholm, H. A.
JR 31741	29%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2189.	28%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII2 3664.	28%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2191.	27%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V3 468.	27%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2190.	27%	1935	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Kurppa, Aino
JR 05065	27%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 31770	27%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10683.	25%	1924	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR V2 776.	25%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 05102	24%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 45845	24%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Nissinen, Aino
JR 18748	24%	1966	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Jaatinen, Elsa
JR 31644	24%	1937	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Kärki, Frans
SKVR V2 218.	23%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
KR 49:252	22%	1831	Tukholma	Poppius, Kustavi
SKVR V2 775.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 2448.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 343.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
JR 69054	20%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Saarela, Niina
SKVR VII2 3081.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Krohn, Kaarle
JR 32571	20%	1945	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2194.	20%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR XIII1 2181.	19%	1927	Etelä-Karjala — Rautu	Ruuttu, Maria
SKVR XIII1 2180.	19%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR VII2 1950.	18%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
JR 67159	17%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 821.	16%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
JR 31779	15%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII2 3734.	14%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 716.	14%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Tiihonen, Nikolai
SKVR V2 658 a.	14%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Tiihonen, Nikolai
SKVR XIII1 2186.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 18818	11%	1961	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Jaatinen, Elsa
SKVR VII2 2448.	10%	1898	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Soini, Lauri
JR 76020	10%	1898	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Soini, Lauri
SKVR V3 526.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 30266	10%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kumpu, Nasti