Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32509
INF_CTX: emäntä Anna Johanneksentr. Tiittanen, o.s. Pöntinen, 58 v. Kupanitsa, Nikonitsa-Rapla. Kuullut lapsena ämmöltä Maria Pääkkäseltä. Laihia 1944.
INF_NAME: Anna Johanneksentr. Tiittanen, o.s. Pöntinen < Maria Pääkkänen
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Kupanitsa.
SGN: 2321.
TMP: 1945.

LAPSELLE

    2  Nuku, nuku nurmenlintu,
    3  Viere isä Viipurista,
    4  Tule veikko Tuuterista,
    5  Tuokaa unta tullessanne,
    6  Sio lapsen silmät kiinni,
    7  Viskaa unta silmillensä.
    8  Tule ukko Tuutarista,
    9  Viere äiti Viipurista,
    10  Harmaa parta Hatsinasta.
    11  Nuku, nuku nurmenlintu,
    12  Makkaa marja pieni.
    13  Nuku, nuku nurmenlintu,
    14  Nuku nurmikolla,
    15  Makkaa maallen mantsikkain,
    16  Maha mantsikan juurella,
    17  Lepää, lepää leppälintu,
    18  Lepää, lepää oksalla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 35523 21 %
SKVR XIII2 5318. 20 %
JR 40691 20 %
SKVR IV3 3904. 19 %
JR 68991 18 %
SKVR XIII2 5276. 16 %
SKVR IV3 3905. 16 %
SKVR XIII4 11327. 16 %
SKVR III3 3776. 15 %
SKVR VIII 1845. 15 %
JR 33814 15 %
JR 75211 15 %
SKVR IX1 997. 15 %
SKVR XIV 648. 14 %
SKVR XII1 657. 14 %
JR 59261 14 %
JR 83132 14 %
SKVR IX1 1017. 14 %
SKVR XII1 654. 14 %
SKVR III2 2213. 14 %
JR 06738 14 %
JR 32317 14 %
JR 77839 14 %
JR 43036 14 %
JR 34019 14 %
JR 73788 14 %
JR 43137 13 %
SKVR XIII2 5501. 13 %
JR 72423 13 %
SKVR X1 710. 13 %
JR 32663 13 %
JR 55128 13 %
JR 32253 13 %
JR 33476 13 %
JR 54802 13 %
JR 05976 13 %
SKVR VIII 1873. 13 %
JR 50499 13 %
JR 32422 13 %
JR 64943 13 %
JR 32145 13 %
SKVR XIV 578. 13 %
SKVR XIII2 5714. 12 %
JR 35666 12 %
SKVR XIII2 5282. 12 %
JR 33163 12 %
JR 27866 12 %
JR 70121 12 %
JR 54408 12 %
SKVR XIV 574. 12 %
SKVR XIV 579. 12 %
JR 09478 12 %
SKVR V2 1821. 12 %
JR 33303 12 %
JR 83109 12 %
JR 48744 12 %
JR 32660 12 %
SKVR XIII2 5290. 12 %
SKVR VII2 3580. 12 %
JR 32926 12 %
JR 60939 12 %
JR 00680 12 %
SKVR XIII4 11256. 12 %
JR 34015 12 %
JR 05322 12 %
SKVR V3 1008. 12 %
SKVR XIV 580. 12 %
JR 09070 12 %
EÜS VI 552/3 (149) 12 %
JR 32643 11 %
JR 78012 11 %
JR 68890 11 %
JR 39545 11 %
JR 78323 11 %
JR 32842 11 %
JR 33105 11 %
SKVR XIII2 5279. 11 %
JR 40505 11 %
SKVR IX1 999. 11 %
JR 33061 11 %
JR 61825 11 %
JR 75047 11 %
SKVR XIV 588. 11 %
SKVR IV2 2245. 11 %
SKVR XIV 584. 11 %
JR 03429 11 %
JR 77857 11 %
SKVR VI1 1191. 11 %
SKVR IV3 3361. 11 %
SKVR X1 714. 11 %
SKVR XIII4 11315. 11 %
JR 54628 11 %
SKVR VII2 3575. 11 %
JR 83744 11 %
SKVR IX1 1132. 11 %
JR 32943 11 %
SKVR V2 1771. 11 %
JR 02364 11 %
JR 32429 11 %
JR 42039 11 %
JR 76667 11 %
JR 32304 11 %
JR 36026 11 %
JR 49918 11 %
JR 04538 11 %
JR 32428 11 %
JR 59836 11 %
SKVR VIII 1829. 11 %
SKVR XIII2 5250. 11 %
SKVR VIII 1835. 11 %
SKVR XIII2 5229. 11 %
SKVR XII1 610. 11 %
JR 32776 11 %
SKVR VI2 6667. 11 %
SKVR VII2 3570. 11 %
SKVR VII2 3571. 11 %
SKVR VII2 3572. 11 %
SKVR VII2 3573. 11 %
SKVR VII2 3581. 11 %
SKVR VII2 3582. 11 %
SKVR VIII 1887. 11 %
SKVR XII1 601. 11 %
SKVR XII1 602. 11 %
JR 23385 11 %
JR 26638 11 %
JR 38927 11 %
JR 40813 11 %
JR 48183 11 %
JR 53684 11 %
JR 53737 11 %
JR 53763 11 %
JR 59731 11 %
JR 60887 11 %
JR 63425 11 %
JR 64648 11 %
JR 66526 11 %
JR 66907 11 %
JR 69839 11 %
JR 71019 11 %
JR 76777 11 %
JR 78364 11 %
JR 79605 11 %
JR 79879 11 %
JR 81411 11 %
SKVR XIII2 5262. 11 %
SKVR VIII 1872. 11 %
SKVR VIII 1822. 11 %
JR 05323 11 %
JR 18675 11 %
JR 54374 11 %
JR 31342 10 %
JR 77161 10 %
SKVR XIV 591. 10 %
SKVR V2 1818. 10 %
SKVR V3 1025. 10 %
SKVR XIII4 11323. 10 %
SKVR XIII2 5535. 10 %
SKVR VIII 1836. 10 %
SKVR VIII 1854. 10 %
SKVR XIII4 11259. 10 %
JR 75022 10 %
SKVR VI1 1180. 10 %
JR 09591 10 %
JR 74928 10 %
JR 68192 10 %
JR 75223 10 %
SKVR X1 718. 10 %
JR 48674 10 %
SKVR XII1 645. 10 %
SKVR XII1 646. 10 %
SKVR XIV 677. 10 %
JR 77848 10 %
SKVR IV3 3702. 10 %
SKVR V2 1827. 10 %
JR 05864 10 %
JR 61068 10 %
SKVR VII2 3568 α. 10 %
SKVR VIII 1832. 10 %
SKVR VIII 1841. 10 %
SKVR VIII 1852. 10 %
SKVR IX1 1000. 10 %
SKVR XIII4 11330. 10 %
SKVR XIV 576. 10 %
JR 06683 10 %
JR 43038 10 %
JR 78946 10 %
JR 04970 10 %
SKVR XIII2 6345. 10 %
JR 59377 10 %
JR 33033 10 %
JR 76888 10 %
SKVR IV3 3324. 10 %
JR 32376 10 %
JR 57380 10 %
SKVR VIII 1833. 10 %
SKVR XIII2 5481. 10 %
SKVR XIII4 11980. 10 %
JR 72078 10 %
SKVR XIV 653. 10 %
SKVR IX1 995. 10 %
SKVR XIII4 11984. 10 %
JR 73918 10 %
SKVR IX1 1926. 10 %
SKVR VIII 1870. 10 %
JR 32945 10 %
SKVR VI1 1188. 10 %
JR 45576 10 %
SKVR XIII4 11987. 10 %
JR 74995 10 %
JR 18463 10 %
JR 83151 10 %
JR 83467 10 %
SKVR XIII2 5482. 10 %
JR 54450 10 %
JR 59390 10 %
SKVR VIII 1823. 10 %
JR 32209 10 %
JR 38065 10 %
SKVR XIII2 5247. 10 %
SKVR IX1 1033. 10 %
SKVR XIII2 5288. 10 %
JR 78064 10 %
JR 78072 10 %
JR 78324 10 %
JR 83204 10 %
JR 79471 10 %
JR 79493 10 %
SKVR IX1 1046. 10 %
JR 31650 10 %
SKVR XIII2 5253. 10 %
SKVR XII1 619. 10 %
JR 29594 10 %
JR 32377 10 %
SKVR XII1 627. 10 %
JR 76602 10 %
SKVR VIII 1837. 10 %
SKVR VIII 1838. 10 %
SKVR VIII 1861. 10 %
SKVR XIV 587. 10 %
JR 78078 10 %
SKVR XII1 649. 10 %
SKVR V2 1820. 10 %
SKVR VI1 1194. 10 %
H III 14, 764 (13) 10 %
JR 62963 10 %
SKVR XIII4 11303. 10 %
SKVR IX2 120. 10 %
JR 51587 10 %
JR 65817 10 %
SKVR XIII4 11334. 10 %
JR 31337 10 %