JR 32495

j32495
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Kärki, Frans
1945

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32495
INF_CTX: neiti Anna-Maria Soittu, 58 v. Kuullut lapsena häissä. Laihia 1944.
INF_NAME: Anna-Maria Soittu
LOC_AREA: t
LOC_PAR: Skuoritsa,
LOC_VIL: Korpikylä.
SGN: 2307.
TMP: 1945.

ARMOTTOMAN VIRSI
     2  Tuli tuo sorja suntakaamu,
     3  Muille tulj kiire kirkkoisehen
     4  Mull tulj kiire kirkkomaalle,
     5  Halu isän hauan piälle,
     6  Juoksin juosten, kävin käyen,
     7  Hyppäsin hyppyjalalla,
     8  Jo mie piäsin hauan luokse,
     9  Siin mie istuin sekä itkin,
     10  Riitajelin ristin kanssa,
     11  Ei puhunut puinen risti,
     12  Ei sanelnut savinen hauta.
     13  Isä hauasta havatsi:
     14  Mitä itket tyttäreini,
     15  Maanalainen Marjuveini?
     16  Mitä itket tyttäreini,
     17  Maanaluinen Marjuveini?
     18  Sitä itken mie, isäni,
     19  Valittelen vanhempaini:
     20  Ei ole miulle, kuin on muilla,
     21  Kuin on muilla tyttösillä,
     22  Muill on isot eloissa
     23  Sekä maammot maailmassa,
     24  Mull ei oo isää eloissa,
     25  Eikä ole mammaa maailmassa.
     26  Tuli sorja suntakaamu,
     27  Katsoin ulos ikkunasta,
     28  Näin mie haavan häilynevän,
     29  Lepän lehen liehunevan,
     30  Luulin mie isäni tulevan,
     31  Eipä isä tullutkana,
     32  Eikä hauasta havainnut.
     33  Hos tulis tunniks tupahan
     34  Minutiksi mielhyväksi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 3586. 22 %
SKVR IV2 2337. 16 %
SKVR V2 426 a. 13 %
SKVR IV3 3297. 12 %
SKVR V3 liite 27. 11 %
SKVR IV3 3876. 11 %
SKVR IV2 2725. 11 %
SKVR IV1 656. 11 %
SKVR IV3 3541. 11 %
SKVR IV3 4176. 10 %
SKVR XV 1326. 10 %
SKVR III2 2028. 10 %
SKVR XIII1 2161. 10 %