JR 32277

j32277
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kärki, Frans
1942

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32277
INF_CTX: karjalaissiirtolaisemäntä Aliina Fedotovintr. Repo, 60 v. Kuullut äidiltään Agrafiina Patrikaiselta, o.s. Tiitiläinen Titov. Suistamon kk:ssä. Hänen äitinsä oli syntynyt 1866 Aunuksessa; siellä hän oli tämän oppinut. Laihia.
INF_NAME: Aliina Fedotovintr. Repo < Agrafiina Patrikainen
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Suistamo.
SGN: 1643.
TMP: 1942.

     1  Neito istu rannalla,
     2  Itkee ja huojuu.
     3  Ylähinen päiviä paistaa,
     4  Alahinen venoi soutaa
     5  Ota, tuattoi, venosehen.
     6  Et synnyt, et synny,
     7  Venäjän verkot vietävännä
     8  Ruotsin ruijot souettavat
     9  Kornitsaset listov vuarat
     10  liivitsaset.
     11  Ylähinen päiviä paistaa,
     12  Alahinen venoi soutaa.
     13  Ota, veikkoi, venoseheh
     14  Et synny, et synny,
     15  Venäjän verkot vietävät,
     16  Ruotsin ruijot souettavat,
     17  Kornitsaset listov vuarat
     18  liivitsaset.
     19  Ylähinen päiviä paistaa,
     20  Alahinen venoi soutaa.
     21  Ota, muamoi venosehen.
     22  Et synny, et synny
     23  Venäjän verkot vietävännä,
     24  Ruotsin ruijot souettavat,
     25  Kornitsaset listov vuarat
     26  liivitsaset.
     27  Ylähinen päiviä paistaa,
     28  Alahinen venoi soutaa
     29  Ota, sisko, venosehen
     30  Et synny, et synny
     31  Venäjän verkot vietävännä,
     32  Ruotsin ruijot souettavat,
     33  Kornitsaset listov vuarat
     34  liivitsaset.
     35  Ylähinen päiviä paistaa,
     36  Alahinen venoi soutaa.
     37  Ota, sulhonen, venoseh.
     38  Tule, tiettoni, venoseh.
     39  Venäjän ei verkot vietävännä,
     40  Eikä Ruotsin ruijot souettavat,
     41  Tuaton hepo töllötkähe
     42  Paras kyntyaika;
     43  Muamon lehmä töllötkähe
     44  Paras lypsyaika;
     45  Veikon miekka katkekahe
     46  Paras sota-aika;
     47  Siskon kassa katkekahe
     48  Paras tanssiaika;
     49  Sulhon laiva kulkekaa
     50  Paras myrskyaika.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 31838 76 %
JR 83609 20 %
JR 79425 18 %
JR 04437 17 %
SKVR VII2 1124. 17 %
JR 23957 14 %
JR 19198 14 %
JR 44504 14 %
SKVR VII2 1136. 13 %
SKVR VII2 1123. 12 %
JR 78916 11 %
Kanteletar 1:187 10 %
JR 24379 10 %
JR 24545 10 %
SKVR II 1420. 10 %