Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 32141
INF_CTX: merimies Juho Petrov Pikkarainen, 72 v. Kuullut nuorena.
INF_NAME: Juho Petrov Pikkarainen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Karkku.
SGN: 1462.
TMP: 1942.

Oli mies semmonen, joka ojua kaivo. Isäntä anto tilin illalla. Teyren isändä toi; emändä höyhenti, da pani patah kiehumah. Isäntä lähti metsäh. Ojankaivaja penkil istui kontti seläss. Naiset lähettih lehmille vettä viemäh liäväh da lähties mies sanoi: "Antakua mie yhen laulun laulan teille." Kunnekka naiset oltih liävässä, sill alkua hän otti teuren pa'asta ja pisti konttih. Naiset tulit: "No laulah." Hän aloitti:
    2  Kuunnelkoa kurjan kullentoa,
    3  Tämän raukan ruadeljoi,
    4  Kukkura kontiss kiehuu,
    5  Virsun paklat kattilassa.
Hyö arvellah, mikä tuo laulu on. Isäntä tuli kotih illalla. Hyö ruvettih iltasta syömäh. Emändä sanoi, mikähän tuo ukon laulu lienöö:
    7  Kuunelkoa kurjan kullentoa,
    8  Tämän raukan ruadeljoi,
    9  Kukkura kontiss kiehuu,
    10  Virsun paklat kattilassa?
Kun he rohah syötih, hyvä olih. Sitte emäntä viehti paasta lihhoa, ja siellä oli virsu ja tiili. Emäntä sanoi: Ilmanko se lauloi sellaisen laulun. On ottanut teyren ja pannut tiilen ja virsun tilah.