JR 31973 — Runoregi

j31973
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kärki, Frans
1942

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 31973
INF_CTX: Anna Ihatsu, 70 v. Kuullut isältään Jaakko Tanjuselta ja äidiltä Paraskei Vasiljovnalta, o.s. Bukalainen.
INF_NAME: Anna Ihatsu < Jaakko Tanjunen ja Paraskei Vasiljovna, o.s. Bukalainen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo.
SGN: 1120.
TMP: 1942.

	¹	Vaka vanha Väinämöinje
	²	Veikaten venettä veisti,
	³	Veisti päivän, veisti toisen,
	⁴	Veisti kohta kolmannenki.
	⁵	Niin päivänä kolmantena
	⁶	Lempo tempasi teräh,
	⁷	Kasa kalkkui kallioh,
	⁸	Kirves kilpistyi piveh
	⁹	Polvehen pojan pätöisen,
	¹⁰	Varpahah Väinämöisen,
	¹¹	Sen lempi lihoille liitti.
	¹²	Hiisi suonille sovitti,
	¹³	Piäsi veri vuotamah,
	¹⁴	Hurme huppelehtamah.
	¹⁵	Pani varsan valjahin
	¹⁶	Ruskian reen eteheh,
	¹⁷	Ajoa suhutteloo
	¹⁸	Ylimmäistä tietä myöte
	¹⁹	Ylimmäiseh taloh.
	²⁰	Yli kynnyksen kyseli:
	²¹	Yli kynnyksen kyseli:
	²²	Oisiko talossa tässä
	²³	Rauan rannan katsojoa
	²⁴	Veren suun sulgijoa.
	²⁵	Ukko uunilla urahti,
	²⁶	Halliparta paukutteli:
	²⁷	On sullettu suuremmatki
	²⁸	jalommatki jaksettuna
	²⁹	Luojan kolmella sanalla
	³⁰	Joet suista, järvet päistä,
	³¹	Virrat niskasta vihaset.
	³²	Piäsi veri vuotamah,
	³³	Hurme huppelehtamah
	³⁴	Veri seiso niinkuin seinä
	³⁵	Hurme asu niinkuin aita
	³⁶	Kuin miekka meress seiso,
	³⁷	Saraheinä sammalis.
	³⁸	Tyytyi ennen Tyrjän koski
	³⁹	Joki Tuonelan tyrehty
	⁴⁰	Meri kuivi, taivas kuivi,
	⁴¹	Siinä suurena poutavuonna.
	⁴²	Oi, ukko ylinen Luoja,
	⁴³	Tule tänne tarvitessa,
	⁴⁴	Tule tänne kutsuessa
	⁴⁵	Tunke turpea kätesi,
	⁴⁶	Paina paksu peukalosi
	⁴⁷	Tukkeheksi tuiman reijän,
	⁴⁸	Paikaksi pahan veräjän,
	⁴⁹	Jos et tottele näitä sanoja,
	⁵⁰	Huua Hiiessä patoja,
	⁵¹	Jolla verta keitetäh,
	⁵²	Hurmetta varistetah.
	⁵³	Rautaraukka räpsähteli,
	⁵⁴	Säpsähteli, säinähteli.
	⁵⁵	Rikoit vaivaisen valasi,
	⁵⁶	Söit kun koira kunniois,
	⁵⁷	Et sinä silloin suuri ollu,
	⁵⁸	Konsa suossa sotkettihin,
	⁵⁹	Vetelässä vellottihin,
	⁶⁰	Susi juoksi sorkillesi,
	⁶¹	Karhu kämmenin samosi.
	⁶²	Et sinä silloin suuri ollut,
	⁶³	Etkä suuri, etkä pieni,
	⁶⁴	Kun vietih sepon pajah,
	⁶⁵	Alla ahjoin asetettih,
	⁶⁶	Kun sie kuonana kohisit.

Similar poems

JR 26929	25 %
JR 50682	25 %
JR 19867	22 %
SKVR XIII3 8675.	22 %
JR 48317	22 %
JR 39443	22 %
SKVR XII1 4220.	20 %
JR 69133	18 %
SKVR IX4 892.	18 %
SKVR VII1 323.	17 %
JR 24139	17 %
SKVR VII3 loitsut 836.	17 %
SKVR VII1 289.	16 %
JR 02633	16 %
SKVR VI1 3440.	16 %
SKVR XII1 46.	16 %
SKVR XII1 4131.	16 %
SKVR VI1 3397.	15 %
SKVR VII1 292 a.	15 %
SKVR VII1 291.	15 %
SKVR XII1 43.	15 %
SKVR VII3 loitsut 828.	15 %
SKVR VII1 292.	15 %
JR 07069	15 %
JR 84535	15 %
Wanha Kalevala 3	15 %
SKVR VII1 331.	15 %
JR 82675	15 %
SKVR VII1 328.	14 %
JR 79248	14 %
SKVR VI1 3324.	14 %
SKVR VII1 295.	14 %
JR 79276	14 %
SKVR VI1 3425.	14 %
Kalevala 8	14 %
JR 07639	14 %
JR 25024	14 %
JR 29083	14 %
SKVR XII1 44.	14 %
SKVR VII1 332.	14 %
SKVR XII1 25.	14 %
JR 41020	14 %
JR 27008	13 %
SKVR XII1 40.	13 %
SKVR VII3 loitsut 837.	13 %
SKVR VII1 326.	13 %
SKVR VI1 3404.	13 %
SKVR XII1 55.	13 %
SKVR I1 310.	13 %
JR 82676	13 %
SKVR XII1 45.	13 %
SKVR VII1 329.	13 %
SKVR XII1 34.	13 %
SKVR VII1 324.	13 %
SKVR V1 1062.	13 %
SKVR VI1 70.	13 %
JR 03960	13 %
KR 43:276	13 %
SKVR VII1 300.	12 %
JR 07067	12 %
JR 74800	12 %
SKVR XII1 30.	12 %
SKVR XII1 4156.	12 %
SKVR I1 288.	12 %
SKVR VII1 294.	12 %
SKVR VI1 3431.	12 %
SKVR XII1 33.	12 %
SKVR XII1 37.	12 %
SKVR I1 299.	12 %
JR 81714	12 %
SKVR I1 298 b).	12 %
JR 02714	12 %
JR 53541	12 %
JR 44813	12 %
SKVR VII3 loitsut 841.	12 %
SKVR I1 307.	11 %
JR 51661	11 %
JR 06576	11 %
SKVR XII1 17.	11 %
JR 02631	11 %
JR 32856	11 %
SKVR VII3 loitsut 832.	11 %
SKVR XII1 21.	11 %
SKVR I1 283.	11 %
JR 40408	11 %
SKVR VI1 3452.	11 %
JR 80658	11 %
SKVR VII1 293.	11 %
SKVR XII1 50.	11 %
SKVR I1 308.	11 %
JR 29184	11 %
SKVR XIII1 1007.	11 %
SKVR I1 285.	11 %
SKVR VII3 loitsut 490.	11 %
JR 27669	11 %
SKVR VI1 73.	11 %
SKVR XII1 19.	11 %
SKVR I1 287.	11 %
SKVR VII3 loitsut 1434.	11 %
SKVR XII1 29.	11 %
SKVR XII1 31.	10 %
SKVR I2 1023.	10 %
SKVR XII2 8499.	10 %
SKVR VI1 3393.	10 %
SKVR XII1 23.	10 %
SKVR VII3 loitsut 899.	10 %
JR 66142	10 %
SKVR VII3 loitsut 812.	10 %
SKVR VII3 loitsut 399.	10 %
SKVR XII1 4139.	10 %
SKVR VII1 302.	10 %
SKVR VII3 loitsut 801.	10 %
JR 30392	10 %
JR 18947	10 %
SKVR XII1 52.	10 %
SKVR XII1 4197.	10 %
SKVR XII1 4108.	10 %
SKVR VII1 296.	10 %
SKVR VII3 loitsut 889.	10 %
JR 30317	10 %
JR 30307	10 %
SKVR VI1 80.	10 %
SKVR XII1 28.	10 %
SKVR VII3 loitsut 915.	10 %
SKVR XIII1 1005.	10 %
SKVR XII1 48.	10 %
SKVR VII3 loitsut 345.	10 %
SKVR I1 317.	10 %
JR 79234	10 %
SKVR IX4 911.	10 %
JR 02630	10 %
JR 62318	10 %
JR 24240	10 %
JR 82677	10 %
SKVR XII1 47.	10 %
JR 46245	10 %
SKVR VII1 288.	10 %
SKVR II 74.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 78116	90 %
SKVR IX4 909.	82 %
JR 16754	81 %
JR 50637	81 %
SKVR XII2 8479.	80 %
SKVR VI2 7208 α.	75 %
SKVR XII2 8494.	74 %
JR 06480	73 %
SKVR VI1 3460.	73 %
SKVR XII2 7049.	70 %
SKVR XII2 5701.	69 %
JR 43176	69 %
SKVR XII2 7028.	68 %
SKVR VI2 7211.	68 %
JR 39070	68 %
SKVR XII1 4125.	68 %
JR 51432	67 %
JR 51433	67 %
SKVR IX4 874.	66 %
SKVR VI2 7283.	65 %
JR 21775	65 %
SKVR XII1 4144.	65 %
SKVR XII1 4406.	64 %
SKVR V3 1287.	61 %
SKVR XI 1590.	59 %
SKVR XII2 7470.	59 %
SKVR XII1 4223.	59 %
JR 06648	58 %
JR 47748	58 %
JR 28384	57 %
SKVR IX3 816.	57 %
JR 62241	57 %
JR 47758	57 %
SKVR X1 2231.	57 %
SKVR X1 2429.	56 %
JR 62273	56 %
SKVR IX4 881.	56 %
SKVR VII3 loitsut 348.	55 %
JR 79307	55 %
SKVR IX4 938.	55 %
JR 68614	55 %
SKVR IX4 914.	55 %
JR 00827	54 %
SKVR X1 2390.	53 %
JR 53166	53 %
JR 07286	52 %
JR 71336	52 %
SKVR VI1 3458.	52 %
SKVR XII1 4104 α.	52 %
SKVR XIII4 12783.	51 %
JR 62228	51 %
JR 76258	51 %
SKVR XII1 4358.	51 %
SKVR XII2 8482.	51 %
SKVR X1 2224.	50 %
SKVR XII2 8492.	50 %
SKVR XIII3 8676.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 26929	25%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Koljonen, Vilho
JR 50682	25%	1939	Pohjois-Karjala — Valtimo	Partanen, Jorma
JR 19867	22%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Jänönen, Anna
SKVR XIII3 8675.	22%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 48317	22%	1936	Pohjois-Karjala — Valtimo	Oulasmaa, Siiri
JR 39443	22%	1887	Keski-Suomi — Saarijärvi	Lilius, Lilli
SKVR XII1 4220.	20%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Liminka	Rautell, E. F.
JR 69133	18%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Saarela, Niina
SKVR IX4 892.	18%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 323.	17%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 24139	17%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR VII3 loitsut 836.	17%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
SKVR VII1 289.	16%	1889	Pohjois-Karjala — Kitee	Brander, G. A.
JR 02633	16%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
SKVR VI1 3440.	16%	1892	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Hirvonen, J. V.
SKVR XII1 46.	16%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Utajärvi	Korhonen, Arvi
SKVR XII1 4131.	16%	1909	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Merikallio, Lauri
SKVR VI1 3397.	15%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VII1 292 a.	15%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
SKVR VII1 291.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Kitee	Varonen, Matti
SKVR XII1 43.	15%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 828.	15%	1871	Pohjois-Karjala — Liperi	Äyräpää
SKVR VII1 292.	15%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
JR 07069	15%	1957	Kainuu — Paltamo	Heikkinen, Hilkka
JR 84535	15%	1831	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Lönnrot, Elias
Wanha Kalevala 3	15%	1835	None	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 331.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
JR 82675	15%	1890	Satakunta — Pori	Vesterlund, J. E.
SKVR VII1 328.	14%	1888	Pohjois-Karjala — Valtimo	Ollilainen, P.
JR 79248	14%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR VI1 3324.	14%	1893	Pohjois-Savo — Nilsiä	Ollilainen, P.
SKVR VII1 295.	14%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
JR 79276	14%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR VI1 3425.	14%	1927	Pohjois-Savo — Maaninka	Rytkönen, Ahti
Kalevala 8	14%	1849	None	Lönnrot, Elias
JR 07639	14%	1888	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Heinonen, V.
JR 25024	14%	1831	None	Keckman, K. N.
JR 29083	14%	1884	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 44.	14%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 332.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 25.	14%	1833	Kainuu	Lönnrot, Elias
JR 41020	14%	1933	Etelä-Savo — Heinävesi	Mäkipalo, Tauno
JR 27008	13%	1893	Kainuu — Suomussalmi	Komulainen, A. V.
SKVR XII1 40.	13%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Vihanti	Rautell, E. F.
SKVR VII3 loitsut 837.	13%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
SKVR VII1 326.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 3404.	13%	1892	Pohjois-Savo — Varkaus	Savolainen, Iivari
SKVR XII1 55.	13%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 310.	13%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 82676	13%	1890	Satakunta — Pori	Vesterlund, J. E.
SKVR XII1 45.	13%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 329.	13%	1832	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 34.	13%	1826	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Gottlund, K. A.
SKVR VII1 324.	13%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR V1 1062.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR VI1 70.	13%	1933	Etelä-Savo — Lemi	Kohvakka, Toini
JR 03960	13%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
KR 43:276	13%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 300.	12%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
JR 07067	12%	1957	Kainuu — Paltamo	Heikkinen, Hilkka
JR 74800	12%	1938	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
SKVR XII1 30.	12%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 4156.	12%	1912	Kainuu — Sotkamo	Nikki, H. A.
SKVR I1 288.	12%	1906	Viena — Kontokki	Ohrt, F.
SKVR VII1 294.	12%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR VI1 3431.	12%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 33.	12%	1916	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII1 37.	12%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR I1 299.	12%	1879	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 81714	12%	1938	Etelä-Karjala — Jääski	Utriainen, Ida
SKVR I1 298 b).	12%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 02714	12%	1871	Kainuu — Kuhmo	Borenius, A. A.
JR 53541	12%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
JR 44813	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Naukkarinen, Olga
SKVR VII3 loitsut 841.	12%	1906	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kärki, Juho
SKVR I1 307.	11%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 51661	11%	1930	Peräpohjola — Kittilä	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 06576	11%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR XII1 17.	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Haapajärvi	Krohn, Kaarle
JR 02631	11%	1928	Viena — Uhtua	Bogdanoff, G. H.
JR 32856	11%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR VII3 loitsut 832.	11%	1887	Pohjois-Karjala — Liperi	Lilius, Lilli
SKVR XII1 21.	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR I1 283.	11%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
JR 40408	11%	1909	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lukkarinen, Juho
SKVR VI1 3452.	11%	1819	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
JR 80658	11%	1941	Viena	Tuomaala, Väinö
SKVR VII1 293.	11%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
SKVR XII1 50.	11%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 308.	11%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 29184	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 1007.	11%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR I1 285.	11%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Genetz, A.
SKVR VII3 loitsut 490.	11%	1909	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lukkarinen, Juho
JR 27669	11%	1947	Kainuu — Taivalkoski	Korosuo, Osmo
SKVR VI1 73.	11%	1886	Etelä-Savo — Kerimäki	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR XII1 19.	11%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR I1 287.	11%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR VII3 loitsut 1434.	11%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 29.	11%	1931	Kainuu — Sotkamo	Aspelin, H. R.
SKVR XII1 31.	10%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR I2 1023.	10%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR XII2 8499.	10%	1917	Kainuu — Taivalkoski	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VI1 3393.	10%	1907	Etelä-Savo — Virtasalmi	Makkonen, T. V.
SKVR XII1 23.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 899.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
JR 66142	10%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR VII3 loitsut 812.	10%	1828	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Lönnrot, Elias
SKVR VII3 loitsut 399.	10%	1887	Pohjois-Karjala — Kitee	Hannikainen ja Vinter
SKVR XII1 4139.	10%	1929	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Vilkuna, Kustaa
SKVR VII1 302.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Eno	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 801.	10%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
JR 30392	10%	1956	Pohjois-Savo — Muuruvesi	Kuopion Isänmaallinen Seura
JR 18947	10%	1884	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR XII1 52.	10%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 4197.	10%	1800	Pohjois-Pohjanmaa — Paavola	Topelius, Zacharias
SKVR XII1 4108.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 296.	10%	1909	Pohjois-Karjala — Liperi	Lukkarinen, Juho
SKVR VII3 loitsut 889.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion lyseon toverikunta
JR 30317	10%	1930	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion Isänmaallinen Seura
JR 30307	10%	1930	Pohjois-Savo — Pielavesi	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VI1 80.	10%	1819	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR XII1 28.	10%	1909	Kainuu	Merikallio, Lauri
SKVR VII3 loitsut 915.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 1005.	10%	1824	Etelä-Karjala — Sakkola	Gottlund, K. A.
SKVR XII1 48.	10%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 345.	10%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
SKVR I1 317.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 79234	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR IX4 911.	10%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
JR 02630	10%	1928	Viena — Kontokki	Bogdanoff, G. H.
JR 62318	10%	1948	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
JR 24240	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 82677	10%	1890	Satakunta — Pori	Vesterlund, J. E.
SKVR XII1 47.	10%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
JR 46245	10%	1889	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
SKVR VII1 288.	10%	1847	Pohjois-Karjala — Kitee	Sirelius, Z.
SKVR II 74.	10%	1920	Aunus — Repola	Sivén, H. H.