Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 31818
INF_CTX: Irinja Tanjunen, o.s. Jelkäinen, 77 v. Kuullut lapsena Vassilissa Jelkaselta.
INF_NAME: Irinja Tanjunen, o.s. Jelkäinen < Vassalissa Jelkanen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Terovaara.
SGN: 965.
TMP: 1942.

    1  Tiiätkö sykkö synnyntäni,
    2  Mies katala kasvantani?
    3  Voan en tiiä sitä sioa
    4  Kunne kuolema tuloopi.
    5  Kuolema on kovinta työtä,
    6  Majanmuutto murkiointa.
    7  Piellytpä ennen miun polosen
    8  Piellyt kuolla kolme yöhöh
    9  Kuataa kapalovyöhöh,
    10  Voi miua poloinen poika,
    11  Pielty olla syntymättä,
    12  Syndymättä, kasvamatta,
    13  Tämä maa matelematta,
    14  Annoit muahet madeldu,
    15  Lehtopilviset levätty,
    16  Joko siuhon luuen luotu,
    17  Pannen pantu, sulle suu.
    18  Salpoa sanasi,
    19  Muista unes moatakses
    20  Magoa kuin mallassäkki,
    21  Viru kuin vesihago
    22  Kuin maksoissa magaat,
    23  Keuhkoloissa kellettelit.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems