JR 31695

j31695
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Kärki, Frans
1940

Metadata

COL: Frans Kärki
ID: 31695
INF_CTX: Timo Lipitsa, 84 v. Timo Lipitsa on tällä loihdulla 3 k. poistanut palaneelta kivut ja he parantuivat. Kuullut Johor Feudoroh Hiloselta, joka oli hänen äitinsä veli. Tämä Hilonen oli tietomies, esim. jos käärme oli käppyrässä kannon päässä, niin se heti läksi siitä pois, jos Hilonen käski.
INF_NAME: Timo Lipitsa < Johor Feudoroh Hilonen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suojärvi,
LOC_VIL: Kondro.
SGN: 802.
TMP: 1940.

		Tulen vihat
	²	Sano: Hevonen nurmella njukkuu,
	³	Moall on kyntämättömällä.
	⁴	Mäni Liisa katsomahan
	⁵	Yöt oli liina kylvetty
	⁶	Kauneheh kanarvikkohon,
	⁷	Yöllä liina otettin,
	⁸	Kuutamalla koirittihin,
	⁹	Yöllä liina veteh vietih,
	¹⁰	Lampihin kalakkahan.
	¹¹	Kaikki kalat huolestui,
	¹²	Ahvenet alas mäntin.
	¹³	000
	¹⁴	Sai nyt liinat livonneheksi,
	¹⁵	Nostettin kuivumah,
	¹⁶	Aijan selgähän asetettih,
	¹⁷	Sai liinat kuivaneheks,
	¹⁸	Liinat riihille vietih,
	¹⁹	Sisarekset siivottihin,
	²⁰	Kälykset keträttihin,
	²¹	Vellekset verkot kuottih,
	²²	Sai nyt nuotta kuotuksi,
	²³	Satoi silmiä valmiheksi.
	²⁴	Vellen pojat vesille vietih.
	²⁵	Laitettih venon vesille,
	²⁶	Kuusikuari kuplehilla
	²⁷	Laskettin nuotta myötä vettä
	²⁸	Nuotta harva, kalat pienet,
	²⁹	Ei puuttun sitä kaloa,
	³⁰	Mitä oli vasten nuotta tehty.
	³¹	000
	³²	Laskettih nuotta vastavettä
	³³	Oi sie tarpis tarpojani,
	³⁴	Tarvoit nuotan tappuroiksi.
	³⁵	Veen on velliksi sevotut.
	³⁶	Ei puuttunut sitä kaloa,
	³⁷	Mitä oli vasten nuotta tehty.
	³⁸	Laskettih nuotta poikki veissä
	³⁹	Oi tulla kaunis kalanen,
	⁴⁰	Ollerko haleva hauki,
	⁴¹	Vai olloo siliä siika?
	⁴²	Mill mie halgoan hauven vadshän?
	⁴³	000
	⁴⁴	Puukko pilvistä putosi,
	⁴⁵	Vieri veitsi taibosesta,
	⁴⁶	Hallattih hauin vadsa,
	⁴⁷	Siellä oli siliä siika,
	⁴⁸	Hallattih siliä siika,
	⁴⁹	Siellä oli sorea sorsa,
	⁵⁰	Hallattin sorea sorsa,
	⁵¹	Siellä oli sini-keränen.
	⁵²	Eipä ole kerän purdgojoa.
	⁵³	Näyttelöö mies meressä
	⁵⁴	Rautasuinen, rautapäinen,
	⁵⁵	Rautahapsi harmoaparta
	⁵⁶	Purki sinikeräsen.
	⁵⁷	Siellä oli punakeränen.
	⁵⁸	Purki punakeräsen.
	⁵⁹	Tuihkahti tuli merehen
	⁶⁰	Vieri merta yheksän,
	⁶¹	Vielä puolen kymmenettä
	⁶²	Nuotta oli niestä kuottu,
	⁶³	Katajisella valmistettu.
	⁶⁴	000
	⁶⁵	Tunnenhan tulen luvun,
	⁶⁶	Kegälehen kieputellä,
	⁶⁷	Valgiaisen vaivutella.
	⁶⁸	Miull' on suussa suloa voita,
	⁶⁹	Kesävoita on kielen alla
	⁷⁰	Mehläni on ilman lintu,
	⁷¹	Tule tänne vuotetahan,
	⁷²	Vielä välemmin vuajitahan,
	⁷³	Tuo vain mettä tullessasi
	⁷⁴	Kultasella kuppisella,
	⁷⁵	Vaskisell' on vakkasella.
	⁷⁶	Voian alla, voian piällä
	⁷⁷	Kesken on kivuttomaksi.
	⁷⁸	Peäl on tuntumattomaksi.
	⁷⁹	Piästä synti, piästä Luoja,
	⁸⁰	Piästä piallinen Jumala.

Similar poems

JR 23688	53 %
SKVR VII3 loitsut 634.	35 %
SKVR VII3 loitsut 627 b.	25 %
SKVR VII3 loitsut 627 a.	24 %
SKVR VII3 loitsut 624.	23 %
SKVR VII3 loitsut 627.	22 %
SKVR VII3 loitsut 1381.	22 %
JR 31271	21 %
SKVR VII3 loitsut 633.	21 %
SKVR VII3 loitsut 1374.	20 %
SKVR VII3 loitsut 632.	17 %
JR 32041	14 %
SKVR VII3 loitsut 603.	13 %
SKVR VII3 loitsut 736.	13 %
SKVR VII3 loitsut 1372.	13 %
JR 66122	13 %
SKVR VII3 loitsut 613.	12 %
SKVR VII3 loitsut 1383.	12 %
SKVR VII3 loitsut 606.	12 %
SKVR V2 2539.	12 %
SKVR XIII3 8723.	11 %
SKVR VII3 loitsut 1369.	11 %
SKVR VII3 loitsut 676.	11 %
SKVR XIII3 8724.	11 %
SKVR VII3 loitsut 628.	11 %
JR 20458	11 %
JR 66218	11 %
SKVR VII3 loitsut 1371.	11 %
SKVR VII3 loitsut 627 c.	11 %
JR 29768	11 %
SKVR VII3 loitsut 626 a.	11 %
SKVR I4 289.	10 %
SKVR VII3 loitsut 696.	10 %
JR 69138	10 %
SKVR VII3 loitsut 630.	10 %
SKVR I4 2211.	10 %
JR 06587	10 %
SKVR VII3 loitsut 646.	10 %
SKVR VII3 loitsut 626.	10 %
JR 66216	10 %
JR 26976	10 %
SKVR VII3 loitsut 631.	10 %
JR 23686	10 %
JR 79352	10 %

Contains poems

Compare all

JR 51035	75 %
SKVR VI2 5286.	65 %
SKVR IX4 1212.	51 %
JR 37845	50 %
SKVR V3 1321.	50 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 23688	53%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Katri
SKVR VII3 loitsut 634.	35%	1923	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII3 loitsut 627 b.	25%	1911	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR VII3 loitsut 627 a.	24%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
SKVR VII3 loitsut 624.	23%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII3 loitsut 627.	22%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII3 loitsut 1381.	22%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 31271	21%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
SKVR VII3 loitsut 633.	21%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII3 loitsut 1374.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 632.	17%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 32041	14%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII3 loitsut 603.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR VII3 loitsut 736.	13%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII3 loitsut 1372.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
JR 66122	13%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR VII3 loitsut 613.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Basilier, Hj.
SKVR VII3 loitsut 1383.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 606.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Basilier, Hj.
SKVR V2 2539.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII3 8723.	11%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR VII3 loitsut 1369.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 676.	11%	1891	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Lilius, Lilli
SKVR XIII3 8724.	11%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR VII3 loitsut 628.	11%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 20458	11%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Jyrkilä, Paula
JR 66218	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Rantasalo, V.
SKVR VII3 loitsut 1371.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 627 c.	11%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
JR 29768	11%	1885	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 626 a.	11%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Salminen, Väinö
SKVR I4 289.	10%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR VII3 loitsut 696.	10%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
JR 69138	10%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Saarela, Niina
SKVR VII3 loitsut 630.	10%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
SKVR I4 2211.	10%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 06587	10%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR VII3 loitsut 646.	10%	1890	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Riikonen, J.
SKVR VII3 loitsut 626.	10%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Niemi, A. R.
JR 66216	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Rantasalo, V.
JR 26976	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koljonen, Vilho
SKVR VII3 loitsut 631.	10%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 23686	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Katri
JR 79352	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Toiviainen, Eino

Metadata

Tulen vihat

Similar poems

Contains poems