JR 31271

j31271
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kähmi, Martta
1935

Metadata

COL: Martta Kähmi
ID: 31271
INF_CTX: 59 v. Oppinut äidiltään.
INF_NAME: Äidiltään
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: kk.
SGN: KRK 143:58.
TMP: 1935.

TULEN VIHAT
     2  Nurmell on hevonen kuollut,
     3  suolla räisenettömällä
     4  luilla nurmi vierrettih,
     5  jäi tuhkia vähänen,
     6  sih Liisa liinan kylvi,
     7  yöllä liina kylvettih,
     8  kuutamoille koirittih,
     9  yöllä vietih veteh,
     10  lampih kalattomahe
     11  kaikki kalat huolistuin
     12  ahvenet alas männöö
     13  vietiin kalattoman
     14  sai liina livonneheksi,
     15  sisarekset siivuottih,
     16  kälykset käpyjeltih,
     17  veljekset verkot kuvailtih,
     18  sai se nuotta valmeheksi,
     19  veittih kerta pitkin vettä,
     20  hoi sie tarvis tarpojani,
     21  puun pitkän pitelijäni,
     22  tarvoit verkot tappuroiksi
     23  vein velliksi sevotit,
     24  ei puuttun sitä kalasta,
     25  mitä varte on nuotta tehty,
     26  veittih toine poikki vettä,
     27  hoi sie tarvis tarpojani,
     28  puun pitkän pitelijäni,
     29  tarvoin verkot tappuroiksi,
     30  vein velliksi sevotit,
     31  ei puuttun sitä kalasta,
     32  mitä varte on nuotta tehty,
     33  veittih kolmas vasten vettä,
     34  ollooko?? siliä siika
     35  vain olloo halova hauki,
     36  vieri veitsi taivosessa,
     37  puukko pilvestä putosi
     38  jolla halkuan hauvin vatsan
     39  siellä on sinikeränen
     40  purran mie sini keräsen
     41  siellä on puna keränen
     42  purran mie puna keräsen,
     43  siellä on tuli soronen
     44  purran mie tuli sorosen,
     45  siellä on tuli kipuna
     46  kirpoi kipuna mereh
     47  alahaksi arvon järveen
     48  millä tuota raatanee
     49  kulla kulleteltaneh.
     50  Tiijän mie tulen lumoin
     51  kekäleheen kiihtymistä
     52  missä tulta tuuvitetaan
     53  valkijata vuavutaan
     54  kultaisessa kätkyessä
     55  hopiasissa hiinasissa
     56  pohjan akka irvahammas
     57  tyttäres tulessa pyörii,
     58  kypenissä on kyynäsvarsi
     59  viskaahan vilua vettä
     60  jäyvähytä jäin alaista
     61  paikoilla?? palanehilla
     62  kiputyttö hyyhmeen neito
     63  istuu kipumäen kukkulalla
     64  panoo kivut vakkasee,
     65  sormen piän synnyttävä
     66  peukalon mahuttava
     67  Neitsyt Maaria emoni
     68  pyhä piika pikkaraini
     69  otas kanalla sulka
     70  kukollapa kulta sulka
     71  voija alla voija piällä
     72  voija kerta keskelläki,
     73  alla aivan terveheksi,
     74  keskellä kivuttomaksi,
     75  päällä tuntumattomaksi,
     76  sytämel muurumattomaksi,
     77  jotta sais sairaus maata,
     78  huono huoletta levätä
     79  vikani vieretellä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 1374. 34 %
SKVR VII3 loitsut 624. 26 %
SKVR VII3 loitsut 627. 23 %
SKVR VII3 loitsut 627 b. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1381. 22 %
JR 23688 22 %
JR 31695 21 %
SKVR VII3 loitsut 632. 21 %
SKVR VII3 loitsut 627 a. 20 %
SKVR VII3 loitsut 633. 20 %
SKVR VII3 loitsut 634. 19 %
JR 66122 14 %
SKVR VII3 loitsut 1383. 13 %
SKVR VII3 loitsut 646. 13 %
JR 32031 13 %
SKVR VII3 loitsut 1369. 12 %
SKVR VII3 loitsut 710. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1372. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1382. 12 %
JR 32041 11 %
JR 18100 11 %
JR 69138 11 %
JR 06587 11 %
SKVR VII3 loitsut 682. 11 %
JR 79528 11 %
SKVR VII3 loitsut 656. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1377. 10 %
SKVR VII3 loitsut 628. 10 %
SKVR VII3 loitsut 603. 10 %
SKVR VII3 loitsut 609. 10 %
SKVR VII3 loitsut 607. 10 %
JR 66216 10 %
JR 20458 10 %
SKVR VII3 loitsut 613. 10 %
JR 66218 10 %
SKVR VII3 loitsut 603 a. 10 %
SKVR VII3 loitsut 630. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1826. 10 %
JR 31266 10 %
JR 79352 10 %
SKVR VII3 loitsut 626. 10 %

Contains poems

JR 31367   66 %
SKVR V3 1271.   64 %
SKVR XII2 7227.   56 %
SKVR XIII3 8756.   51 %
SKVR VI1 3016.   51 %
JR 67523   51 %