JR 31260

j31260
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kähmi, Martta
1935

Metadata

COL: Martta Kähmi
ID: 31260
INF_CTX: s. 1877. Oppinut isältään Nikolai Lytsyltä, joka kuoli 98-vuotiaana.
INF_NAME: < Nikolai Lytsy
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: kk.
SGN: KRK 143:45.
TMP: 1935.

VANHANAIKAINEN HENGELLINEN LAULU
     2  Laulan mie Jumalan virttä,
     3  ammusie ajattelemmo,
     4  mullosija muistelemmo,
     5  kuin on Luoja kuoletettu,
     6  valta kaikki kavotettu,
     7  kuin on Luoja hauvattunna,
     8  yheksän sylen syvevyö,
     9  kolmen sylen korkevuo,
     10  kivet on päillä kisattuna,
     11  havot on piellä hauvottuna,
     12  hoi sie armas auringoni,
     13  lennä päittömin kanoin,
     14  siivetöinnä siuvantele,
     15  Luojan hauvan partahilla,
     16  purra kiusatut kivet,
     17  hallo hauvatut havot,
     18  piäsis Luoja kuolemassa,
     19  valta kaikki katuomassa,
     20  paista päivä palavasti,
     21  kuumemmasti kuumottele??,
     22  jotta nukkuis nuuvin joukko,
     23  painuis pakana kansa,
     24  nuoret miekkojen nojah,
     25  vanhat keißäs?? varsilleh,
     26  päivä lenti piättömin kanoinna,
     27  siivetöinnä siuvointeli
     28  Luojan hauvan partahilla,
     29  purki kiusatut kivet,
     30  halko hauvatut havot,
     31  paisto päivä palavasti,
     32  kuumemmasti kuumointeli,
     33  nukutti urot Jumala,
     34  painutti pakana kansan,
     35  nuoret miekkojen nojih,
     36  vanhat keißäs?? varsilleh,
     37  piäsi Luoja kuolemassa,
     38  valta kaikki katuomassa,
     39  astuu Jordanan joella,
     40  pyhän virran pyörtehillä,
     41  puisteloo pömyyttelööpi,
     42  likojah liuvonteloopi,
     43  hurmehia huuhteloopi,
     44  astuu alvojen salolla,
     45  nousoo koivun kongelolla,
     46  lepän leinnoille ylenöö,
     47  kuuluu seppolan tavonta,
     48  hiijen joukon hilketys,
     49  pahan joukon paukutus,
     50  astuu orjana ovilla,
     51  palkkalan pajan etee
     52  virkkaa Jeesus noin sanoiksi,
     53  mitä ne seppolat takoopi,
     54  hiijen joukko hilkuttaapi,
     55  pahan joukko paukuttaapi,
     56  pajassa ovettomassa,
     57  ilman ikkunattomassa,
     58  virkkaa vanhin juuttahissa,
     59  tavommo Jumalan rautoi,
     60  Jeesuksen kuristusköyttä.
     61  Jeesus varsin vastaeli
     62  ei tule lukku Luojan lukku
     63  kuin käsin lukittanoh,
     64  sormin sormieltanoh,
     65  sanoin salpaeltanoh,
     66  äskön lukku Luojan lukku,
     67  virkkaa vanhin juuttahista,
     68  tällön silmät vierahalla
     69  kuin eklisel Jumalal,
     70  Jeesus varsin vastoaeli,
     71  onhain silmät vierahalla,
     72  kaitsimetki kualikalla,
     73  virkkaa vanhin juuttahista,
     74  enpäs muistanut mitata,
     75  kuin on pitkä Jumalan kaula,
     76  kuin on pitkä kuin on paksu,
     77  kuin on poikella leviä,
     78  Jeesus varsin vastaeli,
     79  mie tunnen Jumalan kaulan,
     80  kuin on pitkä kuin on paksu,
     81  kuin on poikella leviä,
     82  kuin on pitkä juuttaan kaula,
     83  niin pitkä Jumalan kaula,
     84  niin on pitkä niin on paksu,
     85  niin on poikella leveä,
     86  pani juutas rauvan kaulaa,
     87  polki?? peräkallivoon,
     88  vuorehe teräksihe
     89  (Virkkaa Jeesus
     90  noin sanoiksi istu sinä)
     91  istu sinä siel ikäsi,
     92  kuni kuuhut kulkenoh,
     93  päiväni piällä paistakoh
     94  vove kive kovamin,
     95  kivi kovekkah
     96  rauta lujekkah.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII2 1078. 43 %
SKVR VII2 1073. 40 %
SKVR VII2 1071. 39 %
SKVR VII2 1077. 39 %
SKVR VII2 1068. 38 %
JR 04960 37 %
JR 47971 37 %
SKVR VII2 1070. 37 %
SKVR VII2 1072. 36 %
JR 23977 35 %
SKVR VII2 1076. 35 %
SKVR VII2 1066. 35 %
SKVR VII2 1074. 33 %
SKVR VII2 1069. 30 %
SKVR VII2 1081. 29 %
SKVR VII2 1075. 27 %
JR 31323 27 %
JR 31663 27 %
JR 79221 25 %
JR 48415 23 %
SKVR VII2 1090. 21 %
SKVR VII2 1099. 21 %
SKVR VII2 1079. 20 %
SKVR VII2 1086. 18 %
SKVR VII2 1089. 18 %
SKVR VII2 1101. 15 %
SKVR VII2 1091. 15 %
SKVR VII2 1092. 15 %
SKVR VII2 1088. 14 %
SKVR VII2 1084. 13 %
SKVR VII2 1105. 13 %
JR 20891 12 %
SKVR VII2 1409. 11 %
JR 83601 10 %
SKVR VII2 1115. 10 %
JR 03000 10 %
SKVR VII2 1104. 10 %
JR 61926 10 %

Contains poems

SKVR VII2 1080.   61 %
JR 25311   57 %
SKVR VII1 651.   52 %
SKVR VII3 loitsut 431.   52 %