JR 31238 — Runoregi

j31238
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Kähmi, Martta
1935

Metadata

COL: Martta Kähmi
ID: 31238
INF_CTX: s. 1877.
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: kk.
SGN: KRK 143:22.
TMP: 1935.

	¹	Nukkuas langot laulamah,
	²	heimokset heläjämäh,
	³	suvut virttä suoldamah.
	⁴	Oishan virttä viizi, kuuzi,
	⁵	sada seittšemän sanoa.
	⁶	Vain en joudais laulamah,
	⁷	kezäizissä kiirehissä
	⁸	helijässä heinajassa.
	⁹	Engä taija ennen joudua
	¹⁰	kuin joulun pitkinä pyhinä.
	¹¹	Viikon on virdeni viulssa,
	¹²	kauvan kaijassa tilassa.
	¹³	Otan virdeni vilusta,
	¹⁴	kannan kaijasta tilasta.
	¹⁵	Laulan kaikkien kuullaksenne
	¹⁶	suussa kuin sulassa voissa,
	¹⁷	piässä päivänkakkaroissa.
	¹⁸	Lauloin ennen lapsembite
	¹⁹	pieksin kieldä pienembite.
	²⁰	Lauloin lastuzet pihalle
	²¹	tammet keskitanderille.
	²²	Vain en nyt rahatta laula,
	²³	suuda kullaista kuluta.
	²⁴	Migäs sordi iänen suuren,
	²⁵	iänen armahan alendi?
	²⁶	Suru sordi iänen suuren,
	²⁷	iänen armahan alendi.

Similar poems

SKVR VII2 1715.	63 %
SKVR VII2 1682.	21 %
SKVR VII2 3592.	17 %
SKVR VII2 1603.	16 %
SKVR VII2 1681.	16 %
SKVR VII2 1645.	16 %
SKVR VII2 1693.	16 %
SKVR VII2 1700.	16 %
SKVR XIII1 1613.	15 %
JR 31815	15 %
JR 36951	15 %
SKVR VII2 1599.	15 %
SKVR VII2 3463.	15 %
SKVR VII2 1720.	14 %
SKVR VII2 1680.	14 %
SKVR III3 4164.	14 %
SKVR XIII1 1618.	14 %
SKVR XIII1 1617.	13 %
SKVR VII2 1650 a.	13 %
SKVR VII2 1518 a.	13 %
SKVR VII2 1521.	13 %
SKVR VII2 1600.	13 %
SKVR VII2 1608.	13 %
SKVR V2 73.	13 %
SKVR V2 79.	13 %
JR 01335	13 %
SKVR VII2 1506.	13 %
SKVR V2 45.	13 %
SKVR VII2 1518.	13 %
SKVR V2 71.	13 %
SKVR VII2 1504.	13 %
SKVR VII2 1605.	12 %
SKVR XIII1 1615.	12 %
SKVR VII2 1597.	12 %
SKVR VII2 1485.	12 %
SKVR VII2 1650.	12 %
JR 20889	12 %
SKVR XIII1 1622.	12 %
SKVR VII2 1596.	12 %
JR 31832	12 %
SKVR XIII1 1614.	12 %
SKVR VII2 1609.	12 %
SKVR III2 2146.	12 %
SKVR VII2 1604.	11 %
SKVR II 404.	11 %
SKVR VII2 1598.	11 %
SKVR II 399.	11 %
JR 72570	11 %
SKVR II 397.	11 %
JR 72615	11 %
SKVR II 398.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2699.	11 %
SKVR V2 64.	11 %
SKVR VII2 1595.	11 %
SKVR XIII1 1616.	11 %
SKVR III1 499.	10 %
JR 31776	10 %
JR 32351	10 %
SKVR VII2 1606.	10 %
SKVR XIII4 10579.	10 %
SKVR III2 1592.	10 %
JR 31847	10 %
SKVR VII2 1546.	10 %
SKVR VII2 1660.	10 %
SKVR VII2 1649.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII1 1719.

59 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII2 1715.	63%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR VII2 1682.	21%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR VII2 3592.	17%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1603.	16%	1895	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Erkko, J. H.
SKVR VII2 1681.	16%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1645.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII2 1693.	16%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1700.	16%	1865	Pohjois-Karjala	Laitinen, Henrik
SKVR XIII1 1613.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 31815	15%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 36951	15%	1865	Etelä-Karjala; Laatokan Karjala (Raja-Karjala); Pohjois-Karjala	Laitinen, Henrik
SKVR VII2 1599.	15%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 3463.	15%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Lukkarinen, Juho
SKVR VII2 1720.	14%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1680.	14%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR III3 4164.	14%	1858	Etelä-Karjala — Lavansaari	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 1618.	14%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1617.	13%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII2 1650 a.	13%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1518 a.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VII2 1521.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR VII2 1600.	13%	1890	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sivori, E.
SKVR VII2 1608.	13%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
SKVR V2 73.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 79.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 01335	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR VII2 1506.	13%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Kemppainen, Eino
SKVR V2 45.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII2 1518.	13%	1892	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Andberg, A. F.
SKVR V2 71.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR VII2 1504.	13%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Angervo, P. A.
SKVR VII2 1605.	12%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koskinen, A. R.
SKVR XIII1 1615.	12%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII2 1597.	12%	1901	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR VII2 1485.	12%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Borenius, A. A.
SKVR VII2 1650.	12%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
JR 20889	12%	1955	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kairikko, Maija
SKVR XIII1 1622.	12%	1885	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR VII2 1596.	12%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
JR 31832	12%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII1 1614.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR VII2 1609.	12%	1899	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Smalén, A.
SKVR III2 2146.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR VII2 1604.	11%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koskinen, A. R.
SKVR II 404.	11%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII2 1598.	11%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR II 399.	11%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
JR 72570	11%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR II 397.	11%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
JR 72615	11%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
SKVR II 398.	11%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2699.	11%	1897	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR V2 64.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR VII2 1595.	11%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koskinen, A. R.
SKVR XIII1 1616.	11%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR III1 499.	10%	1861	Länsi-Inkeri — Soikkola	Groundström, Oskar
JR 31776	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 32351	10%	1943	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII2 1606.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Wrede, Gustaf
SKVR XIII4 10579.	10%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
SKVR III2 1592.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 31847	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII2 1546.	10%	1920	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Salminen, Väinö
SKVR VII2 1660.	10%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR VII2 1649.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle