j31101
KainuuRistijärvi
Kuvaja, Helli
1963

Metadata

COL: Helli Kuvaja
ID: 31101
LOC_AREA: m
LOC_PAR: Ristijärvi.
SGN: KT 330:197.
TMP: 1963.

Kansansävelmiä

    2  Kaksi neitoa käveli
    3  laaksossa maan
    4  he poimivat kedolla kukkasia
    5  Toinen oli rikas ja toinen oli köyhä
    6  köyhän tytön
    7  sydän oli surullinen.
    8  000
    9  Rikas tyttö kysyi
    10  köyhältä näin
    11  miksikä sydämesi surullinen on
    12  suretko isääsi
    13  suretko äitiäs
    14  vai jokos olet menettänyt kunniasi.
    15  000
    16  En sure isää enkä äitiäni
    17  luoja on varjellut kunniani
    18  Suren sitä poikaa suren ainiaan
    19  joka meille molemmille
    20  rakkahin on.
    21  000
    22  Sattuipa poika nuori laaksossa maan
    23  kuuli näiden tyttöjen keskustelun
    24  Hän ajatteli näin
    25  en yksin olla voi
    26  kumman heistä omakseni ottaisin.
    27  000
    28  Hän asteli asteli etehen päin
    29  köyhälle tytölle kätensä vei
    30  sano tuossa on käteni
    31  ja hellä sydämeni
    32  jos siihen iäti sä luottaa voit.
    33  000
    34  Oi voi poika minkä työn sinä teit
    35  kun köyhälle tytölle kätesi veit
    36  oisit tuonut mulle
    37  niin rikkauutta ois
    38  köyhän oisit antanut
    39  mennä pois.
    40  Rikkauus on annettu
    41  lahjaksi meill'
    42  rakkauus on välillämme
    43  sangen suur'
    44  Rikas kyllä oot
    45  ja köyhtyäkin voit
    46  pianhan se köyhästäkin
    47  rikas tulla voi.
    48  000
    49  Omena ei kasvanut ylhäällä puus'
    50  van sen oksat riippuvat niin
    51  alhaalla maas'.
    52  Kun tulin hyljätyks'
    53  omalta armaalta
    54  niin silloin tulin hyljätyksi
    55  kaikilta vaan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems