Metadata

COL: Aino Kurppa
ID: 30545
INF_CTX: emäntä Katariina Harju o.s. Väntti. Synt. 6/2-1855. Oppinut isältään.
INF_NAME: Katariina Harju < isältään
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Kanneljärvi,
LOC_VIL: Kuuterselän kylä.
SGN: KRK 127:32.
TMP: 1935-36.

Yöitkijä luku

    2  Yks tulit, kaks mänit,
    3  kaks tulit, kolme mänit,
    4  kolme tulit, neljä mänit,
    5  neljä tulit, viis mänit,
    6  viis tulit, kuus mänit,
    7  kuus tulit, seitsemä mänit,
    8  seitsemä tulit, kaheksa mänit,
    9  kaheksa tulit, yheksä mänit,
    10  yheksä tulit, kaheksa mänit,
    11  kaheksa tulit, seitsemä mänit,
    12  seitsemä tulit, kuus mänit,
    13  kuus tulit, viis mänit,
    14  viis tulit, neljä mänit,
    15  neljä tulit, kolme mänit,
    16  kolme tulit, kaks mänit,
    17  kaks tulit, yks mänit,
    18  täst et ennää yli pääse.
Lapsi pannaan kynnyksen eteen vatsalleen ja mitataan vaaksalla ristiin vasemmasta kantapäästä oikeaan etusormeen ja oikeasta kantapäästä vasempaan käteen kolme kertaa selkäpuolelta ja kolme kertaa vatsapuolelta.
Tietäjä ottaa vettä suuhunsa panee lapsen polviensa väliin niin, etteivät lapsen jalat kosketa maahan. Laskee sitten kolme kertaa suustaan vettä oven käden sijan lävitse käteensä ja pesee lapsen silmät. Panee lapsen tyhjään pesuvatiin seisomaan ja valelee tuopissa olevalla vedellä kolme kertaa lapsen,?? kaataen päälaesta veden alas ja taas takaisin, vadista tuoppiin, lukien:
    21  Päästä Jesus,
    22  päästä ristus,
    23  päästä päästäjä Jumala,
    24  paha uko pakinoist,
    25  käykkäleuva koukkuloist.
    26  Tie laps terveheeks,
    27  tuoreheeks ja vahvaaks.
    28  Makkaa isä unet,
    29  emo unet, siskoloi ja veljii unet,
    30  sekä pahhoi ihmisii unet.
Vesi heitetään yli olan oven sarantia kohti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems