j30540
Etelä-Karjala — Kanneljärvi
Kurppa, Aino
1936
Merehine: |
||||
| Oli äkkipoltto, enimmäkseen sormissa ja hampaissa. Jos merehine oli päässä, kuoli ihminen. | ||||
| Otettiin suuren merikalan nahka ellei muun, niin sillin, joka nahka vedettiin tuppena pois. Tämän nahan sisään pantiin veitsen1 kääntöpööveitsen terä ja karhun hammas. Kääröllä paineltiin sitten merehistä pois päin sydämestä, lukien: |
||||
| 4 | Mereitti, mereätti, | |||
| 5 | mere kaunone kanane, | |||
| 6 | mere kultane kuningas, | |||
| 7 | ota nyt kiljuvat kippuis, | |||
| 8 | hiekoist helisevist, | |||
| 9 | someroist pyöriviist. | |||
| 10 | Mää tuska tuonelaa, | |||
| 11 | tauti toisee talloo. | |||
|
1
kääntöpööveitsen | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII4 12899. | 13 % |
|