j30471
Keski-Inkeri — Koprina
Kupri, A.
1905
NÄIN SANOI SAHARKAN MARHVA |
||||
| 2 | Näin sanoi Saharkan Marhva, | |||
| 3 | Sekä kumma Kuisman Darja; | |||
| 4 | Kolmas Liippo1 liukas tyttö | |||
| 5 | Sanoit toinen toisellensa: | |||
| 6 | Pyvetää myö pytty voita, | |||
| 7 | Saahaa myö satamunaista, | |||
| 8 | Kootappas korpin kynnet, | |||
| 9 | Ja tehää illanistujaiset; | |||
| 10 | Pyysivät hyö pytyn voita, | |||
| 11 | Saivat hyö sata munaista, | |||
| 12 | Kokosivat korpin kynnet, | |||
| 13 | Hankki kuollehen harakan. | |||
| 14 | Pani munat kattilahen, | |||
| 15 | Kiirehesti kiehumahan. | |||
| 16 | Muna ei kiehu kiukuvassa, | |||
| 17 | Paisti liedessä parane. | |||
| 18 |
Musta-tupa2 Musta-tupa = tupa ilman ??? ol muinoisiksi;
|
|||
| 19 | Kissa, hitto, ol kiukuvalla, | |||
| 20 | Tuol tul sauvu saakelille, | |||
| 21 | Pahalaisel tul palava, | |||
| 22 | Kissa liukui lieskan kautta, | |||
| 23 | Kanalja kamannon kautta, | |||
| 24 |
Muksaht3 ??? munakattilahen.
|
|||
| 25 | Kaapron Liippo liukas tyttö, | |||
| 26 | Kaappas parvelta kapustan, | |||
| 27 |
Alkoi häilö4 ??? hämmennellä,
|
|||
| 28 | Muutella munapaloja. | |||
| 29 | Jo ol kissa kiehahtanut, | |||
| 30 | Jopa haisahti harakka, | |||
| 31 | Kokoon käivät korpin kynnet. | |||
| Runo muistuttaa muutamissa kohden "Tuutroisten kissan keittoa". Mutta kun se on saatu eri henkilöltä ja käsittee toista juttua niin lähetän sen kumminkin. | ||||
|
2
Musta-tupa = tupa ilman ??? 3 ??? 4 ??? | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV2 2587. | 22 % |
|
| SKVR IV3 3818. | 22 % |
|
| SKVR IV3 3792. | 21 % |
|
| SKVR IV3 3390. | 20 % |
|
| SKVR IV2 1687. | 16 % |
|
| SKVR IV3 3628. | 16 % |
|
| JR 30468 | 15 % |
|
| SKVR IV3 3441. | 14 % |
|
| SKVR IV1 1145. | 14 % |
|
| SKVR IV2 1562. | 11 % |
|
| JR 18147 | 10 % |
|
| SKVR IV3 3933. | 10 % |
|