Metadata

COL: Kuopion Isänmaallinen Seura
ID: 30365
INF_CTX: ?.
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Maaninka.
SGN: 1478.
TMP: 1956.

Korppisten kylän Partalan (Mattilan) vanha isäntä kertoi, että hänen isävainaansa oli ollut laajalti tunnettu voiteiden valmistustaidostaan. Loitsuluvulla, taikanuotalla, oli aina ollut tärkeä osansa valmistuksen ohessa. Välttämätöntä oli myös, että taikanuotta lausuttiin paljain päin. - Huolimatta siitä, että kertojakin oli aikoinaan ollut voiteiden tekijä, ja niinollen siis osasi asianomaiset loitsuluvut, olivat ne häneltä melkein tyystin unohtuneet mielestä pois. Seuraavat kaksi muisti hän kuitenkin.

Pistosvoiteen luku

Seosta hämmennetään veitsellä ja lausutaan loitsu seuraavalla tavalla:
Tule Herra Jeesus hätäisen huutoon avuks', en minä puhu omasta itsestän', vaan hänen hyvästä hengestään.
3 kertaa[:]???
Kymmenen, yhdeksän, kahdeksan, seitsemän, kuusi, viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi, ei yhtään.
    7  Jos sinä pistät kerran, niin minä pistän kaksi kertaa;
    8  Jos sinä pistät kaksi kertaa, niin minä neljä kertaa;
    9  [Jos sinä pistät] kolme [kertaa, niin minä] kuusi;
3 kertaa[:]???
    11  Jos sinä pistät neljä kertaa, niin minä kahdeksan kertaa;
    12  " " " viisi " , " " kymmenen " ;
    13  " " " kuusi " , " " kaksitoistakymmentä " ;
    14  " " " seitsemän " , " " neljätoistakymmentä " ;
    15  " " " kahdeksan " , " " kuusitoistakymmentä " ;
    16  " " " yhdeksän " , " " kahdeksantoistakymmentä " ;
    17  " " " kymmenen " , " " kaksikymmentätuhatta " .

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XI 996. 31 %
SKVR VI2 4547. 31 %
SKVR XIII3 9356. 31 %
SKVR XII2 6091. 30 %
SKVR IX4 511. 27 %
SKVR XII2 6092. 24 %
SKVR VI2 7351 a. 24 %
JR 69436 23 %
JR 63735 22 %
SKVR VI2 4521. 21 %
JR 65878 21 %
SKVR VI1 3780. 21 %
SKVR XI 991. 21 %
JR 53368 20 %
SKVR VI2 7478 ε. 20 %
SKVR X2 3311. 20 %
SKVR VI2 4498. 19 %
SKVR XIV 2334. 19 %
SKVR XII2 6041. 18 %
SKVR VI2 4528. 18 %
SKVR IX3 1233. 17 %
JR 71340 17 %
SKVR X2 3310. 17 %
SKVR VI1 4001. 17 %
SKVR XI 998. 17 %
SKVR XI 983. 17 %
SKVR XII2 6064. 16 %
SKVR IX3 277. 16 %
SKVR XI 990. 16 %
SKVR XI 707. 16 %
SKVR IX3 1241. 16 %
JR 07453 16 %
JR 66586 16 %
SKVR XI 988. 16 %
JR 25410 16 %
JR 06666 16 %
SKVR IX4 513. 16 %
JR 53931 16 %
SKVR XII2 6056. 16 %
SKVR XI 993. 15 %
SKVR XII2 6079. 15 %
SKVR X2 3282. 15 %
JR 06254 15 %
JR 30208 15 %
SKVR XI 662. 15 %
JR 67987 15 %
JR 22064 15 %
SKVR X2 3302. 14 %
SKVR IX3 1236. 14 %
JR 06130 14 %
SKVR IX3 1218. 14 %
JR 41248 14 %
SKVR IX4 537. 14 %
SKVR XII2 6077. 14 %
SKVR VI2 4530. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2607. 14 %
SKVR XII2 8662. 14 %
SKVR IX4 425 b. 14 %
JR 04860 14 %
SKVR XIV 2336. 13 %
SKVR XII2 6094. 13 %
SKVR XII2 6045. 13 %
SKVR VI2 4531. 13 %
SKVR X2 5459. 13 %
JR 79446 13 %
SKVR X2 3690. 13 %
JR 61638 13 %
SKVR XII2 7279. 13 %
SKVR XII2 6078. 13 %
JR 30226 13 %
SKVR XI 1226. 13 %
SKVR VI2 7238. 13 %
SKVR IX4 507. 13 %
SKVR IX3 1265. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2624. 12 %
SKVR XIV 2335. 12 %
JR 29166 12 %
SKVR VI2 4549. 12 %
SKVR VI2 4497. 12 %
SKVR XII2 6074. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2602. 12 %
SKVR IX4 532. 12 %
SKVR XII2 6051. 12 %
SKVR XII2 6038. 12 %
SKVR IX4 523. 11 %
JR 42668 11 %
SKVR X2 3389. 11 %
SKVR X2 3688. 11 %
SKVR XIV 2289. 11 %
SKVR VI2 4702. 11 %
SKVR XII2 6093. 11 %
SKVR XII2 6042. 11 %
SKVR VI2 4546. 11 %
SKVR VI2 4540. 11 %
SKVR IX4 530. 10 %
JR 18953 10 %
SKVR XII2 6040. 10 %
SKVR XII2 6054. 10 %
JR 06540 10 %
SKVR IX3 498. 10 %
JR 76140 10 %
SKVR IX4 948. 10 %
SKVR XIII3 9363. 10 %