j30286
Pohjois-Savo
Kuopion Isänmaallinen Seura
1930
| Jos permillä (ansoilla) aiotaan lintuja pyytää, on ensin seuraavista konsteista vaari otettava: Jälkeen päivänseisauksen kesällä, mutta ennen Pärttylin päivää, pitää saada varkain yksi nuppineula huora-naiselta - ja sitä parempi jos nainen olisi useamman huorilapsen tehnyt. Samalla ajalla on otettava kolmelta veropiiriltä; ja kultakin kolme, juurineen olevaa pientä lehtipuuta, jotka sitte kierretään pantaan, vasemmalle kädelle; mutta silloin kuin näitä puita nyhdetään, on jokaisen sijalle vuolaistava hopearahan reunasta kolme lastua; tätä tehdessä sanotaan joka kerran: | ||||
| 2 | "Täss' on maasta ensin maksu, | |||
| 3 | Tämä puusta palkinnoksi, | |||
| 4 | Maksu metsän riistastakin." | |||
| Kun tämä on tehty, pannaan se vihtakäärös kusiaispesään syrjälleen, niin että sen ja pesän läpi on yhtäläinen reikä, joka siihen puhkaistaan; sitte otetaan permet, jonka pitää tapahtuman Pärttylin päivänä, ja viedään samalle kusiaispesälle, otetaan tervaslastuja kolmesta kannosta ja näistä tehdään tuli pesän päälle; sen jälkeen pistetään permet pannan ja pesään tehdyn reijän lävitse kolme kertaa, mutta kahdesti yhtäältä päin ja kolmas kerta vastaan päin. Sitte savustetaan rihmoja sanotun tervasvalkean päällä ja loihdetaan: | ||||
| 6 | "Laitan permet Perttulina | |||
| 7 | Wihilöihinsä vireille, | |||
| 8 |
Nouse Wallo1 Wallo = metsän haltija valvehille,
|
|||
| 9 | Metsän haltija havaihte, | |||
| 10 | Käske riistat rihmoihini, | |||
| 11 | Pyitä viidoista vihellä, | |||
| 12 | Metsot, töyret metsikoista | |||
| 13 | Pane astumaan urille. | |||
| 14 | Aja raiskat aukealle, | |||
| 15 | Korpit, haukat halki ilman | |||
| 16 | Karkoittele kaikkityyni! | |||
| 17 |
Kuss' on kanto ensimäinen,2 kahdenpuolen metsä-uraa, sille kohdalle, jolle pyydys oli asetettu, tehtiin muutamain metrien pituudelta n.k. "vihiä" risuista ja latvuksista, jopa pienemmistä kaadetuista puista, jotta linnut eivät permen kohdalla poikkeaisi uralta, vaan menisivät suoraan pyydykseen. Kun ensimäinen vihipuu oli kaadettu niin pyydystäjä, joka tähän asti oli säilyttänyt edellämainittua, anastamaansa nuppineulaa hattunsa vuoriin pistettynä, painoi sen kannon nenään ja löi kirvespohjalla kolme kertaa sen päälle.
|
|||
| 18 | Siitä löydät naisen neulan, | |||
| 19 | Naisen, jok' on narrattuna, | |||
| 20 | Pii'an, jok' on pilkattuna; | |||
| 21 | Jos on varkaita varoilla | |||
| 22 | Otuksia ottamassa, | |||
| 23 | Permistäni päästämässä, | |||
| 24 | Pistä sillä pistoksina | |||
| 25 | Sekä kiinnitä kipua, | |||
| 26 |
Kunnes tunnustaa tekonsa."3 Jos joku varasti linnun rihmasta, niin sai hän yhä kiihtyvän pistostaudin joka tuotti hengenvaaran ellei hän tekoansa pyydystäjälle tunnustanut.
|
|||
| Jos ei sanottuna päivänä ennätä monta rihmaa virittää, niin se ei haittaa, mutta kaikella muotoa on kumminkin ensimäinen permi sinä päivänä saatava viritetyksi. | ||||
| Ensimäisen linnun saatua pannaan kolmikanta (kolmihaara kuusen havu) linnun suuhun, ja tämä kolmikanta täytyy säilyttää kotona siksi, kunnes se pannaan keittopataan silloin kun ensimäisiä lintuja keitetään. Keittäjä ei saa maistaa suolaa eikä kukaan saa keittoa maistaa ennenkuin metsästäjä on sitä vadistansa maistanut. Ei metsästäjä eikä kukaan muu talonväestä saa siunata syömään ruvetessaan; eikä myös pidä tälle ensimäiselle lintukeitto-aterialle ketään vierasta kutsuttaman, sillä vieras voisi, tästä tempusta tietämätönnä, ruualle ruvetessaan siunata eikä ole soveliasta että hänet edeltäpäin neuvotaan tätä välttämään. | ||||
|
1
Wallo = metsän haltija 2 kahdenpuolen metsä-uraa, sille kohdalle, jolle pyydys oli asetettu, tehtiin muutamain metrien pituudelta n.k. "vihiä" risuista ja latvuksista, jopa pienemmistä kaadetuista puista, jotta linnut eivät permen kohdalla poikkeaisi uralta, vaan menisivät suoraan pyydykseen. Kun ensimäinen vihipuu oli kaadettu niin pyydystäjä, joka tähän asti oli säilyttänyt edellämainittua, anastamaansa nuppineulaa hattunsa vuoriin pistettynä, painoi sen kannon nenään ja löi kirvespohjalla kolme kertaa sen päälle. 3 Jos joku varasti linnun rihmasta, niin sai hän yhä kiihtyvän pistostaudin joka tuotti hengenvaaran ellei hän tekoansa pyydystäjälle tunnustanut. | ||||