Metadata

COL: Kuopion Isänmaallinen Seura
ID: 30284
INF_CTX: T. Könönen. Hattusen leski.
INF_NAME: Hattusen leski
LOC_AREA: j
LOC_PAR: Ilomantsi,
LOC_VIL: Kuolismaa.
SGN: b) 14.
TMP: 1930.

    1  Oi on Lauri tuttavani,
    2  Entine elättipentu,
    3  Wanaha sotikumppalini,
    4  Tule sualista sanomaha,
    5  Miton miez metältä ammut,
    6  Ammutko koropin koppelova,
    7  Meton huorovanon menozit.
    8  Läksi kohti koittamaha,
    9  Wan ei oigehe ozannut;
    10  Läksi viijan viereviä,
    11  Wan ei oigehe ozannut.
    12  Lauri luottaadu pagohe,
    13  Ite izzuzi kivellä.
    14  Eion piippu pivozsa pyzy,
    15  Eikon rotti Roppizella, (rotti = piipun koppa)
    16  On kun Tuonelda tuleva,
    17  Muanalasta matkuztava.
    18  Tuozton kuuli kurjan iänen,
    19  Ätkäzi härän älinän.
    20  Jo koira kovasti purit,
    21  Kunon ennen uhkasit,
    22  Ja nyt härkäni hävitit,
    23  Ammut aika ruavahani,
    24  Sarvikanduran salolta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems