Metadata

COL: Lauri Kujala
ID: 30209
INF_CTX: P. Hämäläinen.
INF_NAME: P. Hämäläinen
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Salmi,
LOC_VIL: Palojärvi.
SGN: VK 46:9.
TMP: 1930.

"roali" (= raani)

    2  "olenhan minäi nähny madoo monenlasta,
    3  on sinist, om punast, on kellankarvallista,
    4  vain en tiijä sinun karvoi,
    5  min karvasie lienet,
    6  puun karva, pedäjän karva,
    7  lehen karva, lemmon karva,
    8  rahan karva, ravvan karva,
    9  vai karva kanarvan karva,
    10  ja kaiken ilman karvalliine,
    11  läbi mättähäm mänii,
    12  puun juuren pujottelii,
    13  päivä poahto pehmiäksi,
    14  vezi pitkäksi venytti
    15  herra hälle hengen antoi,
    16  silmät siunasi jumala,
    17  jos lienöy sinun tekosi,
    18  itše tuiju tuskihisi,
    19  itše vaivu vaivoihisi."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 3171. 23 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 23 %
SKVR IX4 704. 18 %
SKVR IX4 410. 17 %
SKVR XII2 5181. 17 %
SKVR I4 416. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1075 γ. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1485. 17 %
SKVR XIII3 8894. 17 %
SKVR IV3 4567. 16 %
SKVR IX4 602. 16 %
SKVR VII3 loitsut 128. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1170. 16 %
JR 50577 16 %
SKVR I4 388. 16 %
SKVR XI 1428. 15 %
JR 02199 15 %
SKVR IX4 1410. 15 %
JR 05022 15 %
SKVR VI1 3869. 15 %
SKVR XII2 5020. 15 %
SKVR IX4 608. 15 %
SKVR XII2 5019. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2016. 15 %
JR 69418 15 %
SKVR I4 463. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1103. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1037. 14 %
SKVR XIII3 8856. 14 %
JR 26966 14 %
SKVR IX4 723. 14 %
SKVR I4 377. 14 %
SKVR XII2 5011. 14 %
SKVR VI1 3868. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1088. 14 %
JR 25170 14 %
SKVR VII3 loitsut 1186. 14 %
SKVR XIV 2201. 14 %
SKVR IX4 607. 14 %
KR 43:181 14 %
SKVR I4 405. 14 %
JR 48333 14 %
SKVR VI2 7201 α. 13 %
SKVR XII2 5097. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1163. 13 %
SKVR IX4 167. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1135. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1475. 13 %
SKVR XIII3 8824. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1540. 13 %
SKVR XIII4 12804. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 13 %
SKVR XII2 4985. 13 %
SKVR XV 652. 13 %
SKVR VI2 7277. 13 %
SKVR XII2 5068. 13 %
SKVR I4 375. 13 %
JR 06477 13 %
SKVR VII3 loitsut 1489. 13 %
JR 26936 13 %
SKVR VI1 3853. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1050. 12 %
SKVR VI1 3855. 12 %
JR 06562 12 %
JR 02247 12 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 12 %
SKVR IX4 594. 12 %
JR 17540 12 %
JR 17550 12 %
JR 17588 12 %
SKVR II 754. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1016. 12 %
SKVR XIII3 8852. 12 %
SKVR VI2 4317. 12 %
SKVR XII2 5014. 12 %
SKVR V3 1285. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1139. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1017. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4368. 12 %
JR 67745 12 %
SKVR XII2 5007. 12 %
SKVR III3 4423. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1026. 12 %
SKVR V3 1286. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4207. 12 %
SKVR IX4 1198. 12 %
JR 17952 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 98. 12 %
JR 53095 12 %
SKVR VII3 loitsut 1494. 12 %
SKVR IX4 677. 12 %
SKVR VI2 7288. 12 %
SKVR I4 1782. 12 %
JR 79286 12 %
SKVR VI1 3850. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1190. 12 %
SKVR VI1 3912. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 12 %
JR 69435 12 %
SKVR XIII3 8839. 12 %
SKVR V2 2555. 12 %
SKVR XIII3 8881. 12 %
JR 17663 12 %
SKVR VII3 loitsut 1123. 12 %
SKVR VI1 3822. 12 %
JR 79858 12 %
JR 66399 11 %
JR 17722 11 %
SKVR XI 1363. 11 %
SKVR XIII3 8933. 11 %
SKVR VI1 3934. 11 %
SKVR XII2 7213. 11 %
SKVR XII2 5045. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1053. 11 %
SKVR XII2 5005. 11 %
SKVR VI1 4007. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1106. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1054. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1541. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 11 %
JR 16753 11 %
SKVR VI2 7271. 11 %
JR 32034 11 %
SKVR VII3 loitsut 1207. 11 %
SKVR XIII3 8866. 11 %
SKVR XI 1392. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4164. 11 %
SKVR XII2 8566. 11 %
SKVR XII2 5010. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1045. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4178. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1013. 11 %
SKVR XII2 5049. 11 %
JR 40462 11 %
JR 24290 11 %
SKVR XII2 5056. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 109. 11 %
SKVR XI 1451. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 95. 11 %
SKVR IX4 694. 11 %
SKVR XIII3 8825. 11 %
SKVR IX4 695. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2015. 11 %
SKVR XIV 2209. 11 %
JR 32061 11 %
SKVR II 741. 11 %
JR 78874 11 %
JR 69015 11 %
SKVR VII3 loitsut 1187. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1266 a. 11 %
JR 24214 11 %
JR 25861 11 %
SKVR I4 434. 11 %
JR 24589 11 %
SKVR VII3 loitsut 1515. 11 %
JR 30676 11 %
SKVR XII2 5022. 10 %
JR 04874 10 %
SKVR IX4 698. 10 %
JR 17861 10 %
JR 18008 10 %
JR 24942 10 %
JR 30300 10 %
SKVR XII2 4967. 10 %
SKVR XIII3 8816. 10 %
JR 03314 10 %
SKVR VI1 3852. 10 %
SKVR I4 372. 10 %
SKVR I4 400. 10 %
SKVR X1 2828. 10 %
SKVR XII2 5002. 10 %
JR 62347 10 %
JR 66335 10 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 10 %
SKVR XIII3 8883. 10 %
SKVR XIII3 8815. 10 %
SKVR VI1 3906. 10 %
SKVR XII2 5008. 10 %
JR 80685 10 %
JR 29272 10 %
JR 37858 10 %
SKVR I4 423. 10 %
JR 03337 10 %
SKVR VI1 3829. 10 %
JR 24685 10 %
SKVR XII2 4966. 10 %
JR 27769 10 %
SKVR XII2 5153. 10 %
SKVR XIII3 8877. 10 %
SKVR XII2 5052. 10 %
SKVR VI2 7287. 10 %
SKVR III3 4400. 10 %
SKVR VI1 3889. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 10 %
SKVR XII2 5057. 10 %
JR 31309 10 %
SKVR II 761. 10 %
SKVR III3 4431. 10 %
SKVR I4 397. 10 %
SKVR I4 402 a). 10 %
SKVR VI1 3931. 10 %
SKVR II 751. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1078. 10 %
JR 36340 10 %
SKVR XIII3 8810. 10 %
SKVR XII2 4974. 10 %
SKVR VI1 3886. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1513. 10 %
SKVR XIII4 12821. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1074. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1132. 10 %
SKVR XI 1452. 10 %
SKVR XII2 5038. 10 %
JR 83321 10 %
SKVR IX4 673. 10 %