Metadata

COL: Oskari Kuitunen
ID: 29953
INF_CTX: Mariana Albrecht, o.s. Suuronen, emäntä, 70 v. Kuuli nuorena eräältä tyttötoveriltaan.
INF_NAME: Mariana Albrecht, o.s. Suuronen
LOC_AREA: f
LOC_PAR: Kangasniemi,
LOC_VIL: Harjunmaa.
SGN: b) 1175.
TMP: 1928.

    1  "Jänis sannoo pojillee että
    2  kolomet yötä korjanneen.
    3  En anna aikaa sinulle
    4  enemmä ku emoni ennem minule.
    5  Silemät ovat sinula,
    6  sen näjet, kun om minula.
    7  Elättele henkostais,
    8  varsi ihteis varota.
    9  Nyt ot orpo minusta,
    10  varsi äititö äpäre.
    11  Ilemar rinne issäis,
    12  lehel lempi emmäis,
    13  havul lehvä haltijais,
    14  kolomikanta katsojais.
    15  Vapijostais varma merkki;
    16  honkaitten hyvä emäntä
    17  se sinut sielä sukkii,
    18  karvaas kaoniina pittää.
    19  Elä mänem mäkimaille
    20  eläkä aokeille aholle;
    21  siela näläkäiset näkkee,
    22  harmaat haokat hakkee,
    23  syövät kotkaat koukkunoukat,
    24  pyssymiehet pyllistää
(toisinnossa: pyvvystää).
    26  Kun näjet lankat (murt. yl. lannat) laitettunna,
    27  raotasankat (y1. sannat) rakennettuna
    28  ja vivut viritettynnä
    29  ni kiännäk kelekkais takasi
    30  entysille askeleilleis
    31  tahikka muille mutkateilleis
    32  ja virkateilleis viritä.
    33  Elä katsok katkeruutta,
    34  talaviruuvvar rumeuutta;
    35  valitse haavav varpuja,
    36  jältäj jäistä koivunkuorta.
    37  Kesällä on sulla kelepo ruuvvat,
    38  heinät, lehtet, lempiruuvvat,
    39  jotk o aiva helepot syötä.
    40  Ja ku kevätpuoli kejjahtaa,
    41  katsok kaorahalamehissii,
    42  hajen naorishalameheita,
    43  opi otrahalameisii
    44  ja ruishalameisii ruppee.
    45  Otat turkki tuiskuselta,
    46  paita uusi pakkaselta,
    47  tulet talavellen tutuks
    48  ja kylömä ileman kykkäräks.
    49  Sit ei vilu vihova
    50  eikä pakkanem palella.
    51  Ota oppi ohtais,
    52  neuvvo nenäv varteis
    53  ileman kukkaron kuluttamata.
    54  Astun nyt akan teille."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems