Metadata

COL: Kaarle Krohn
ID: 29505
INF_CTX: Triihpoi [~ Tsiihpa] Mämmi, 67 v., Koitonselkä.
INF_NAME: Triihpoi [~ Tsiihpa] Mämmi
LOC_AREA: i
LOC_PAR: Suistamo,
LOC_VIL: Koitonselkä.
SGN: 7490.
TMP: 1884.

(Karjan metsään männessä)

    2  Kun hoikit(!) huonehissa
    3  Kuin katsoit katoksen alla.
    4  Niin katso i katajikossa.
    5  Ilman kellon kuulumatta
    6  Karjan metsään männessä.

(Kotiin tullessa)

    8  Tuo karja tullessasi
    9  Isändälle iltaseksi
    10  Emändalle aamuseksi.
    11  Muulle perehelle murkinaksi

(Karhu muuten luonnostaa)

    13  Lyöte kynnet mättähäsen
    14  Kereä kynnet karvohisi
    15  Hampahat ikenihisi
    16  Lyöte kynnet mättähäse
    17  Ennen päivän nousemista
    18  Koi Jumalan koittamista
    19  Hevon kellon helkkämistä
    20  Karjan kellon kaatamista.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR II 975. 22 %
SKVR VII3 4503. 19 %
SKVR XII2 5767. 18 %
SKVR VII5 loitsut 3803. 18 %
SKVR I4 2525. 17 %
SKVR XII2 5766. 16 %
SKVR II 795. 16 %
SKVR XII2 6969. 16 %
JR 06559 16 %
SKVR XII2 6445. 16 %
JR 32108 16 %
SKVR XII2 6819. 16 %
SKVR XIII3 9555. 16 %
JR 24382 16 %
SKVR VII5 loitsut 3926. 15 %
SKVR I4 1024. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3816. 15 %
SKVR I2 799 a). 15 %
SKVR VI1 3061. 15 %
SKVR XIII4 12960. 15 %
SKVR I4 1217. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3496. 14 %
SKVR I4 614. 14 %
SKVR XII2 6856. 14 %
SKVR I2 799. 14 %
SKVR I4 523. 14 %
SKVR XII2 7882. 14 %
JR 31988 14 %
JR 82813 14 %
SKVR X2 3234. 14 %
SKVR XII2 7911. 13 %
SKVR XII2 6896. 13 %
SKVR XIII3 7720. 13 %
JR 77233 13 %
SKVR VII5 loitsut 3805. 13 %
SKVR I4 634. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1968. 13 %
SKVR XII2 6855. 13 %
JR 54104 13 %
SKVR VII5 loitsut 3815. 13 %
SKVR XII2 7748. 13 %
SKVR VII3 loitsut 67. 12 %
SKVR I4 1032. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3022. 12 %
JR 38825 12 %
SKVR XII2 6830. 12 %
SKVR VII2 3181. 12 %
SKVR VII5 loitsut 3796. 12 %
JR 32009 12 %
JR 79272 12 %
SKVR I4 2381. 12 %
SKVR I4 1031. 12 %
SKVR X2 3954. 12 %
SKVR I4 1034. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1638. 12 %
SKVR XII2 6849. 12 %
JR 81713 11 %
SKVR VII4 loitsut 2314. 11 %
SKVR XII2 5288. 11 %
JR 79287 11 %
SKVR IV1 1407. 11 %
SKVR XIII3 9673. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2960. 11 %
SKVR I4 739. 11 %
JR 28930 11 %
SKVR VII5 loitsut 3847. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3023. 11 %
SKVR VI1 66. 11 %
KR 43:116 11 %
SKVR VI2 5911. 11 %
JR 26972 11 %
JR 79253 11 %
SKVR VI2 5531. 11 %
SKVR VI2 7521. 11 %
SKVR IV3 3661. 11 %
SKVR XII2 6929. 11 %
SKVR IV3 4250. 11 %
SKVR XII2 6869 α. 11 %
JR 37980 11 %
SKVR VI2 5430. 11 %
SKVR XII2 7257. 11 %
SKVR VII5 loitsut 5105. 10 %
JR 00147 10 %
SKVR I4 536. 10 %
SKVR XII2 6928. 10 %
JR 79243 10 %
JR 62575 10 %
SKVR V2 2461. 10 %
SKVR XII2 7810. 10 %
JR 29460 10 %
SKVR VII3 loitsut 83. 10 %
KR 43:609 10 %
SKVR VII4 loitsut 2012. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4875. 10 %
SKVR VII3 loitsut 506. 10 %
JR 48515 10 %
SKVR VI2 5453. 10 %
JR 85599 10 %
JR 19872 10 %
JR 32014 10 %
SKVR XI 2054. 10 %
SKVR XI 2062. 10 %
SKVR I4 1486. 10 %